3명이 함께 묻힌 고대 무덤이 발견된 탄호아의 특별한 마을

(댄 트리) - 많은 역사적, 문화적, 고고학적 가치를 지닌 티엔호아 마을(하린사, 하쭝구, 타인호아 )은 타인호아 에서 가장 오래된 마을 중 하나로 여겨진다.

Ngôi làng đặc biệt ở Thanh Hóa, nơi phát hiện cụm mộ cổ 3 người chôn chung - 1

탄호아(Thanh Hoa) 하쭝(Ha Trung) 현 하린(Ha Linh) 사에 있는 티엔호아(Tien Hoa) 마을은 이전에는 케카오(Ke Khao), 카오루(Khao Ru), 티엔까오(Tien Cao)로 불렸습니다. 17세기 중반, 이 마을은 두 개의 마을로 나뉘었습니다. 티엔호아는 "새가 모여드는 좋은 땅"으로 여겨졌으며, 고대부터 많은 씨족들이 땅을 개간하고 정착하기 위해 이곳에 왔습니다. 현재 티엔호아에는 35개가 넘는 씨족이 함께 살고 있습니다. 일부 주민들은 우기에 홍수를 피해 마림(Ma Lim) 산기슭에 모여 티엔호아선(Tien Hoa Son) 마을(또는 카오루(Khao Ru) 마을)이라고 불리고, 나머지는 티엔호아바이(Tien Hoa Bai) 마을(카오동(Khao Dong)이라고도 함)에 거주합니다. 이곳에서 티엔호아는 두 개의 마을로 나뉘었습니다(사진: 쑤언 룩(Xuan Luc)).

Ngôi làng đặc biệt ở Thanh Hóa, nơi phát hiện cụm mộ cổ 3 người chôn chung - 2

Ngôi làng đặc biệt ở Thanh Hóa, nơi phát hiện cụm mộ cổ 3 người chôn chung - 3

Ngôi làng đặc biệt ở Thanh Hóa, nơi phát hiện cụm mộ cổ 3 người chôn chung - 4

예로부터 티엔호아 마을 사람들은 산과 언덕을 지렛대로 삼아 낮은 곳에서 높은 곳으로 이어지는 지름길 형태의 주거 구조를 만들어 정착해 왔습니다. 이 지름길은 역사적 유물일 뿐만 아니라, 티엔호아 고대 마을의 오랜 발전 과정의 문화적 산물이기도 합니다. 12개의 지름길은 각각 마(Ma), 콩(Cong), 트엉(Thuong), 꾸아(Cua), 쿳(Cut), 핫(Hat), 쭝(Trung), 딘(Dinh), 쭈아(Chua), 뜨로이(Troi), 응에(Nghe), 지엥다오(Gieng Dao) 등 고유한 이름을 가지고 있습니다. 티엔호아 고대 마을의 독특한 지름길 건축 양식은 견고한 돌계단으로 이루어져 있습니다(사진: 쑤언 룩(Xuan Luc) - 콰치 뚜안(Quach Tuan)).

Ngôi làng đặc biệt ở Thanh Hóa, nơi phát hiện cụm mộ cổ 3 người chôn chung - 5

골목길과 함께 맑고 시원한 물이 흐르는 마을 우물은 티엔호아 주민들이 매우 소중히 여기고 보존하며 유지하는 특별한 문화적 아름다움 중 하나입니다(사진: 콰치 투안).

Ngôi làng đặc biệt ở Thanh Hóa, nơi phát hiện cụm mộ cổ 3 người chôn chung - 6

Ngôi làng đặc biệt ở Thanh Hóa, nơi phát hiện cụm mộ cổ 3 người chôn chung - 7

Ngôi làng đặc biệt ở Thanh Hóa, nơi phát hiện cụm mộ cổ 3 người chôn chung - 8

시간이 지나면서 이끼로 덮인 구운 벽돌과 돌로 쌓은 벽과 수백 년 된 고대 공동 주택은 오늘날 티엔호아 고대 마을의 역사적 흔적이자 문화적 특징입니다(사진: 콰치 투안).

Ngôi làng đặc biệt ở Thanh Hóa, nơi phát hiện cụm mộ cổ 3 người chôn chung - 9

Ngôi làng đặc biệt ở Thanh Hóa, nơi phát hiện cụm mộ cổ 3 người chôn chung - 10

영어: 2013년 발굴 중 Tien Hoa 마을의 Boc 밭 고지대에서 과학자들은 Da But 문화에 속하는 Con Co Ngua 고고학 유적지를 발견했으며, 산에서 평원으로 이주하는 동안 원시인의 흔적이 있습니다. 특히 고고학자들은 무릎을 굽힌 앉은 자세로 동시에 묻힌 세 사람으로 구성된 고대 무덤 군을 포함하여 선사 시대 인간 유해 146개를 발견했습니다. 그 중 성인 유해 2구(남자 1구, 여자 1구, 약 50~60세)와 어린이 유해 1구(몇 개월 된)가 있으며, 그 연대는 약 5,000~6,000년 전입니다. 현재 고대 무덤 군과 수천 개의 석기는 Thanh Hoa 지방 박물관에 보존되어 있습니다. 꼰꼬응아에서 과학자들은 초승달 모양의 슬레이트로 만든 도끼, 끌, 칼, 맷돌, 맷돌, 맷돌 등을 다수 발견했습니다. 원시인들이 조각한 것도 발견되었습니다. 홍합 껍데기, 가리비 껍데기 등 연체동물의 껍질도 많이 발견되었습니다. (사진: 콰치 투안)

Ngôi làng đặc biệt ở Thanh Hóa, nơi phát hiện cụm mộ cổ 3 người chôn chung - 11

하린(Ha Linh) 사의 문화 담당관인 부 탄 퉁(Vu Thanh Tung) 씨는 이렇게 말했습니다. "티엔호아(Tien Hoa) 마을의 원래 마을에는 현재 약 60~70가구가 전통 문화 유산을 보존하고 있습니다. 뗏(Tet) 명절을 맞아 하린(Ha Linh) 사 인민위원회는 사진 동호회와 정기적으로 협력하여 티엔호아 마을의 옛 뗏 풍경과 고택을 복원하고 있습니다. 이를 통해 사람들이 베트남 사람들의 전통적인 뗏을 온전히 이해하고 베트남의 전통 문화적 특징을 보존할 수 있도록 돕고 있습니다." (사진: 하린(Ha Linh) 사 인민위원회)