완벽한 화이트워싱, 색상 변화 없음

7월 30일, 호이안 문화유산 관리 및 보존 센터( 광남성 ) - 일본식 다리 유물 복원을 수행하는 부서는 복원 후 다리의 일부를 백색으로 칠했습니다.

이에 따라 작업자들은 이전에 하얗게 칠해져 있던 일본식 다리 측면을 계속해서 하얗게 칠했습니다.

일본식 다리의 측면은 두 번째로 하얗게 칠해졌습니다.

호이안 문화유산 관리보존센터 소장인 팜 푸 응옥 씨는 이 작업은 여러 겹의 층을 사용하는 백색 도료 작업이며, 현재 두 번째 층을 백색 도료로 도료칠하고 있지만 색상은 변하지 않았다고 밝혔습니다. 작업의 주요 채색 부분은 이미 완료되었으며, 더 이상 백색 도료칠을 하지 않을 것이라고 덧붙였습니다.

이에 앞서 7월 25일, 약 20개월간의 복원 공사를 마치고 교탑을 덮고 있던 철제 프레임과 골판지 지붕 전체가 해체되었습니다.

복원 후 새롭게 단장한 일본식 다리의 모습에 대한 평가는 엇갈렸습니다. 많은 사람들은 이 페인트 색상이 호이안 구시가지의 심장부인 이 다리의 고풍스럽고 이끼 낀 아름다움을 훼손한다고 생각합니다.

호이안 문화유산 관리보존센터는 복원 과정에서 일본교 유적의 역사적, 문화적 가치를 담고 있는 현존하는 진정한 물리적 흔적을 최대한 보존할 것이라고 밝혔습니다. 이를 통해 호이안의 상징적 이미지를 만들어낸 건축적, 예술적 가치를 온전히 보존할 수 있을 것입니다.

완성된 프로젝트의 주요 색상 부분은 추가 색상으로 칠해지지 않습니다.

복원 활동은 기념물에 대한 완전하고 진실한 조사와 객관적이고 포괄적인 평가를 바탕으로 개입 솔루션을 계산하는 과학적 접근 방식으로 수행됩니다.

또한, 추아커우 유적 복원은 유적의 건축적 구성 요소 복원 및 주변 경관 미화와 불가분의 관계로 전체적으로 고려됩니다. 불필요한 개입을 최소화하여 유적의 가치를 형성하는 기본 요소에 대한 변화를 피합니다.

추아꺼우 유적 복원 사업에는 총 202억 동(VND) 이상의 투자가 이루어진 것으로 알려졌습니다. 이 중 50%는 꽝남성 예산에서, 50%는 호이안시 예산에서 지원됩니다.

이 프로젝트는 호이안시 인민위원회가 투자하고, 호이안 문화유산 관리 및 보존 센터가 시행하며, 기념물 보존 컨설팅 센터인 기념물 보존 연구소가 컨설팅 기관입니다.

일본교 복원 프로젝트는 8월 3일에 개통될 예정이다.

출처: https://www.baogiaothong.vn/trung-tu-chua-cau-o-hoi-an-hoan-thanh-quet-voi-mau-sac-khong-thay-doi-192240730205056896.htm