장례식에서 안장성 당위원회 상임부서기이자 인민위원회 위원장인 레 반 눙 장례위원회 위원장은 보 통 쉬안 씨가 오랜 투병 끝에 고령과 건강 악화로 의사와 가족의 치료와 보살핌에도 불구하고 84세의 나이로 8월 19일에 세상을 떠났다고 전했습니다.

W-장례식 1.JPG.jpg
장례위원회에 따르면, 약 300명의 조문객이 칸토 시 장례식장에 모여 보 통 쑤언 교수에게 조의를 표했습니다. 사진: TT

레 반 눙 씨는 인민의 스승이자 노동 영웅인 보 통 쑤언 교수의 평생에 걸친 헌신을 여러 중요한 직책에서 되짚어 보았습니다. 그는 제7, 8, 9대 국회의원을 지냈고, 제9대 국회 과학 기술환경위원회 전 부위원장, 칸토 대학교 전 부총장, 안장 대학교 총장, 남칸토 대학교 명예총장을 역임했습니다.

보 통 쉬안 교수는 재능 있는 교육자이며, 교육 산업에 대한 열정을 가지고 있으며, 교육을 발전시키고 사람들의 지식을 향상시키기 위한 긍정적인 솔루션을 찾기 위해 항상 노력하고 있습니다.

그는 국내뿐만 아니라 국제적으로 농업에 도움이 되는 많은 교과서, 서적, 참고 자료 및 귀중한 논문을 편찬했습니다.

W-장례식 3.JPG.jpg
일본 총영사, 칸토 시 당위원회, 칸토시 인민위원회, 칸토 대학교 지도자들이 보 통 쉬안 씨를 배웅했습니다(오른쪽에서 왼쪽). 사진: TT

이 교수는 조국에 기여했을 뿐만 아니라, 아프리카의 가난한 나라에 많은 혜택을 가져다준 다수확, 고품질의 쌀 품종을 전파하는 데에도 기여했습니다.

"보 통 쉬안 씨는 더 이상 이 세상에 없지만, 그가 나라에 기여한 공로는 국민들에게 깊은 인상을 남겼으며, 우리는 항상 그를 기억하고 소중히 여길 것입니다." 레 반 눙 씨는 애도를 표했다.

W-장례식 4.JPG.jpg
쑤언 씨 가족 대표는 당국, 안장성 지도자, 칸토시, 대학생들에게 깊은 감사를 표했다. 사진: TT

가족을 대표하여, 보 통 쉬안 교수의 아들인 보 통 안 씨는 아버지의 죽음에 대한 사랑과 애도를 표한 사람들과 여러 세대의 학생들에게 감사의 뜻을 전했습니다.

"아버지께서 돌아가시기 전에 몇 번이나 되풀이하시던 말씀 중 하나는 '옛 학생들이 나와 함께 농부들이 멸구를 죽이는 것을 도와야 한다'는 것이었습니다. 이제 아버지는 친척들뿐만 아니라 멸구를 죽였던 제 '전사'였던 많은 옛 학생들의 품에 안겨 계십니다..."라고 안 씨는 말했습니다.

PT 1 기념관.jpg
칸토 대학교 학생 수천 명이 교문 앞 약 1km에 걸쳐 줄을 서서 선생님께 작별 인사를 했습니다. 사진: PT
추모 PT.jpg
남칸토 대학교 교수와 학생들이 보 통 쑤언 스승님의 마지막 안식처로 향하는 길에 정중히 고개를 숙여 배웅했다. 사진: PT

장례식 후, 장례 행렬은 교수의 고향인 안장성 트리톤군 바축읍으로 이동하여 유해를 안장했습니다. 장례 행렬은 이동 중에 깐토 대학교, 남깐토 대학교, 안장 대학교에 잠시 머물렀습니다.

W-장례식 9.JPG.jpg
8월 22일 정오, 롱쑤옌 시에서 장례 행렬이 쑤언 씨가 약 10년간 갇혀 있던 안장 대학에 멈췄습니다.
W-장례식 6.JPG.jpg
그 후 호송대는 틴호아 이중어 초등학교에 들러 그의 고향인 안장성 트리톤군 바축읍으로 향했습니다.

같은 날 정오 무렵, 장례 행렬이 바축 고등학교와 중학교 정문을 천천히 지나갔습니다. 교복이나 청년회 셔츠를 입은 학생들은 쑤언 씨의 초상화를 들고 장례 행렬이 사라질 때까지 슬픈 눈으로 지켜보았습니다.

W-학생 2.JPG.jpg
안장(An Giang)의 학교 정문 앞에 학생들이 보 통 쑤언(Vo Tong Xuan) 선생님의 사진을 들고 줄을 서 있다. 사진: 쩐 뚜옌(Tran Tuyen)

학생들은 학교에서 약 1km 떨어진 선생님의 사택으로 이동했습니다. 그곳에서 그들은 선생님을 영원으로 보내드리는 묵념의 시간을 가졌습니다.

W-학생 6.JPG.jpg
쉬안 씨의 초상화 85장이 전날 준비되었습니다. 사진: TT
W-학생 7.JPG.jpg
바축 마을 학생들이 보 통 쉬안 선생님을 위해 묵념하고 있다. 사진: TT

VietNamNet 기자 와의 인터뷰에서 바축 고등학교 교장인 Pham Van Phuc은 보 통 쉬안 선생님이 재능 있는 교사이며, 자신의 직업에 대한 열정이 매우 강하다고 말했습니다.

푹 씨에 따르면, 다양한 계층의 학생 200명이 넘는 학생들이 그를 마지막 안식처로 배웅하기 위해 긴 줄을 섰습니다. 트리톤 지구 청년 연합은 보 통 쑤언 씨의 초상화 85장을 인쇄한 후, 정성껏 액자에 넣어 학교로 보냈습니다.

W-학생 5.JPG.jpg
응우옌 티 킴 탄(11학년 A5반)은 이른 아침부터 선생님의 관이 고향으로 돌아오기를 기다렸다. 사진: TT
수천 명의 사람들이 보 통 쑤언 교수의 마지막 안식처에서 작별 인사를 했습니다 . 오늘(8월 22일) 아침, 많은 친척, 공무원, 교사, 그리고 대학생들이 칸토 시 장례식장에 모여 추모식에 참석하고 보 통 쑤언 교수의 마지막 안식처에서 작별 인사를 했습니다.