임업 및 어업에 대한 우대 신용 패키지에 접근하기를 "기다리고" 있는 기업

경제 침체라는 어려운 상황 속에서도 하띤의 임업 및 어업 부문에서 일하는 기업, 협동조합, 사람들은 조만간 우대 신용 패키지를 이용할 수 있기를 바라고 있습니다.

세계 경제 침체의 여파는 임업 및 어업 부문, 특히 수출 관련 기업의 생산 및 사업 활동에 부정적인 영향을 미쳤습니다. 이에 따라 2023년 첫 몇 달 동안 주문은 감소하고 원자재 가격과 생산 비용은 상승한 반면, 제품 가격은 정체되었습니다.

임업 및 어업에 대한 우대 신용 패키지에 접근하기를

산림어업 우대대출 상품에 따르면, 적용되는 대출금리는 동일 기간 평균 대출금리보다 연 1~2% 이상 낮습니다.

이 부문의 기업과 국민들의 어려움을 덜어주기 위해 정부 와 베트남 국립은행(SBV)은 15,000억 VND 규모의 임업 및 어업 부문 신용 프로그램을 시행했습니다.

남하 띤 해산물 수출입 주식회사(끼안타운)는 일본 시장에 오징어 초밥을 생산하고 수출하는 전문 기업입니다. 올해 첫 7개월 동안, 주로 인도네시아에서 수입하는 원자재 가격이 상승하고 원자재 부족으로 어려움을 겪었습니다. 공장 생산 라인이 여러 차례 중단되어 인력 감축이 불가피했습니다.

임업 및 어업에 대한 우대 신용 패키지에 접근하기를

남하띤 해산물 수입 수출 주식회사의 생산 활동.

남하띤 수산물수출입주식회사(Nam Ha Tinh Seafood Import-Export Joint Stock Company)의 응우옌 훙 끄엉(Nguyen Hung Cuong) 대표이사는 "올해 초부터 일본 파트너사 주문이 지속적으로 감소하고 생산 원가는 상승했지만 판매 가격은 오르지 않아 큰 어려움을 겪고 있습니다. 첫 7개월 동안 완제품 수출량은 약 245톤으로, 매출은 560억 동(VND)을 넘어섰습니다(2022년 동기 대비 30% 이상 감소). "라고 말했습니다.

"ACB 하띤은행에서 중기 패키지로 수백억 동을 차입하고 있습니다. 대출 금리는 연초 대비 하락했지만 여전히 연 8%를 넘습니다. 따라서 임업 및 어업 부문에 대한 우대 신용 패키지가 승인되어 매우 기쁘며, 생산과 사업에 더 많은 "구명부표"를 확보할 수 있을 것으로 기대합니다."라고 응우옌 훙 끄엉(Nguyen Hung Cuong) 씨는 말했습니다.

임업 및 어업에 대한 우대 신용 패키지에 접근하기를

쉬안탄 양식 및 해산물 가공 협동조합은 새우 질병과 새우 가격 하락으로 어려움을 겪고 있습니다.

쑤언탄 양식 및 해산물 가공 협동조합(응이쑤언)은 10년 넘게 상업용 새우를 양식해 왔습니다. 현재 협동조합은 복잡한 새우 질병 발생으로 양식 면적을 줄여야 하는 상황에 처해 있으며, 사료 가격은 상승하는 반면 상업용 새우 가격은 급락하고 있습니다.

쑤언탄 양식수산가공협동조합 이사인 호 꽝 융 씨는 다음과 같이 말했습니다. "지금은 주요 생산 시즌이지만, 저희는 3헥타르(총 면적은 12헥타르)만 경작하고 있습니다. 협동조합은 비엣콤은행 박하띤에서 수십억 동(VND)을 차입하고 있는데, 현재 대출 금리가 하락했지만 예상 수준은 아닙니다. 여러 가지 어려움 속에서, 협동조합이 운영을 유지할 수 있도록 임업 및 양식업 부문 금리 지원 패키지에 따라 은행들이 유리한 대출 조건을 마련해 주시기를 요청드립니다."

현재 이 지역의 임업 부문에서 활동하는 단체와 개인들은 생산량 감소로 인해 많은 어려움에 직면하고 있습니다. 레 응옥 쭝(Le Ngoc Trung, 선함, 흐엉선) 씨는 다음과 같이 말했습니다. "저희는 임목과 그늘 나무 생산 및 공급을 전문으로 합니다... 올해 첫 7개월 동안 저희 시설에서 판매된 묘목은 5만 그루에 불과했습니다(동기간 대비 60% 감소). 임업 및 어업 부문을 위한 우대 신용 패키지를 이용할 수 있게 되어 생산과 사업에 대한 안정성을 확보하는 데 도움이 될 것입니다."

12개 시중은행이 임업 및 수산업 부문 신용 프로그램에 참여하기 위해 등록한 것으로 알려졌습니다. Vietcombank 하띤 지점 소매 고객부장 응우옌 티 한(Nguyen Thi Hanh) 씨에 따르면, 베트남 국가은행 하띤 지점은 이 우대 신용 프로그램 시행을 위한 지침을 발표했습니다. 지점은 현재 규정에 따라 프로그램을 시행하고 정책 남용이 발생하지 않도록 본사의 세부 지침과 안내를 기다리고 있습니다. Vietcombank는 대출 보증 메커니즘을 적극적이고 유연하게 적용하고, 임업 및 수산물 생산 및 거래 고객의 특정 활동에 맞춰 신용 프로그램과 상품을 다양화할 것입니다.

임업 및 어업에 대한 우대 신용 패키지에 접근하기를

고객들은 Vietcombank Ha Tinh에서 거래를 하러 옵니다.

이 프로그램의 효과를 극대화하기 위해 베트남 국립은행 하띤 지점은 본사의 지시에 따라 지역 상업은행 지점에 프로그램 시행을 위임했습니다. 특히, 고객에게 신용 정책에 대한 정보 제공을 강화해야 합니다. 성상공인협회 및 성협동조합연합과 적극적으로 협력하여 임업 및 어업 생산·거래 기업과 협동조합의 목록을 검토, 파악 및 접근하여 자금 수요를 파악하고, 적격 고객에게 프로그램에 따른 대출을 제공해야 합니다.

베트남 국립은행 하띤성 지점도 이 지역 상업은행 지점에 대출 이자율을 낮추기 위한 비용 절감을 지속해 줄 것을 요청했습니다. 또한, 법적 규정과 상업은행 지점의 운영 규모에 따라 권한 내에서 이 프로그램에 참여하는 고객에게 서비스 수수료를 면제하거나 인하해 줄 것을 요청했습니다.

이 프로그램의 대출 수혜자는 임업 및 어업 부문의 생산 및 사업 활동에 관한 프로젝트와 계획을 가지고 있는 고객입니다.

베트남 동의 대출에 적용되는 이자율은 각 기간에 대출 은행이 적용하는 동일 기간(단기, 중기, 장기)에 대한 평균 대출 이자율보다 연간 최소 1%~2% 낮습니다.

프로그램 시행 기간은 2024년 6월 30일까지입니다.

투 푸옹

원천