អគ្គលេខាធិកា To Lam ធ្វើទស្សនកិច្ចនៅកូរ៉េខាងត្បូង៖ បន្ថែមពីលើលេខ 'ប្រាប់' នឹងមានការប្តេជ្ញាចិត្ត និងការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់លំហូរនៃទំនាក់ទំនងវៀតណាម-កូរ៉េខាងត្បូងឱ្យផ្ទុះឡើង។

ក្នុងឱកាសដែលអគ្គលេខាបក្ស To Lam និងភរិយាបានបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅកូរ៉េ (១០-១៣ សីហា) ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាមប្រចាំនៅកូរ៉េ លោក Vu Ho បានចែករំលែកជាមួយកាសែត TGVN អំពីសារៈសំខាន់នៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើភាពសមស្រប សមហេតុផល និងពេលវេលា។

Báo Quốc Tế•07/08/2025

អគ្គលេខាធិកា To Lam បានទទួលជួបលោក Park Chang Dal បេសកជនពិសេសរបស់ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង Lee Jae Myung នៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា។ (ប្រភព៖ Nhan Dan)

លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត សូមប្រាប់យើងពីអត្ថន័យ និងសារៈសំខាន់នៃដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរបស់ អគ្គលេខាបក្ស To Lam និងភរិយាទៅកាន់ប្រទេសកូរ៉េ។

តបតាមការអញ្ជើញរបស់ប្រធានាធិបតី Lee Jae Myung នៃសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ អគ្គលេខាបក្ស To Lam និងភរិយា រួមជាមួយនឹងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់វៀតណាម បានមកបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ ចាប់ពីថ្ងៃទី ១០ ដល់ថ្ងៃទី ១៣ ខែសីហា។ អគ្គលេខាធិការ To Lam គឺជាភ្ញៀវរដ្ឋដំបូងគេដែលមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ បន្ទាប់ពីលោកប្រធានាធិបតី Lee Jae Myung ចូលកាន់តំណែង (ថ្ងៃទី៤ មិថុនា) ។ ជាទូទៅ ព្រឹត្តិការណ៍នេះ គឺជាការចុះសម្រុងគ្នារវាង ភាពសមស្រប សមហេតុផល និងពេលវេលា។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាមប្រចាំនៅកូរ៉េ លោក Vu Ho។ (ប្រភព៖ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាមប្រចាំនៅកូរ៉េ)

បើនិយាយពី ស្នេហាវិញ ប្រហែលជាប្រាំបីសតវត្សមុន (1225-2025) ព្រះអង្គម្ចាស់ Ly Long Tuong ព្រះអង្គម្ចាស់នៃរាជវង្ស Ly បានបោះជើងនៅ Goryeo (ឈ្មោះបុរាណរបស់ប្រទេសកូរ៉េ) ដើម្បីចាប់ផ្តើមការផ្លាស់ប្តូរ វៀតណាម- កូរ៉េ ។ បន្ទាប់ពីការឡើងចុះជាច្រើនឆ្នាំ ទំនាក់ទំនងនេះបានឈានដល់ចំណុចកំពូល ។ កាលពីបីឆ្នាំមុន ប្រទេសទាំងពីរបានក្លាយជា ដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ដែល ជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់ មួយ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជាតិទាំងពីរ។

តាម ទ្រឹស្តី ការសន្ទនា ដោយស្មោះ ការផ្លាស់ប្តូរដោយស្មោះត្រង់ និងការពិភាក្សាស៊ីជម្រៅ គឺជាលក្ខណៈមូលដ្ឋាន នៃ ភាព ជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ ឆ្លុះបញ្ចាំង យ៉ាងច្បាស់ ពីភាពចាស់ទុំនៃ ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-កូរ៉េ ដែលត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ដោយមេដឹកនាំនៃប្រទេសទាំងពីរអស់រយៈពេលជាងបីទសវត្សរ៍មកហើយ។ ការផ្លាស់ប្តូរ និងការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចលើកនេះ បន្ថែមពីលើតួលេខ ក៏នឹងជា ការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពនៃទំនាក់ទំនងដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយវៀតណាម-កូរ៉េ។

ពិភពលោក និងតំបន់ និយាយរួម ហើយ ជាពិសេស វៀតណាម និង កូរ៉េ កំពុង ឈានចូល ដំណាក់កាល ថ្មី នៃការអភិវឌ្ឍន៍ ។ ឱកាសត្រូវបានលាយឡំជាមួយនឹងបញ្ហាប្រឈម គុណសម្បត្តិ និងការលំបាក ។ នេះគឺជា ពេលវេលា ដ៏ត្រឹមត្រូវ សម្រាប់មេដឹកនាំនៃភាគីទាំងពីរក្នុងការថ្លែងសារនៃការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ យ៉ាងជិតស្និទ្ធ និងគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ដើម្បីសន្តិភាព ស្ថិរភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពនៃតំបន់ក៏ដូចជាពិភពលោក។

តើឯកអគ្គរដ្ឋទូតវាយតម្លៃលក្ខណៈលេចធ្លោបំផុតនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីយ៉ាងដូចម្តេចបន្ទាប់ពីជិត៣ឆ្នាំនៃការបង្កើតភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ?

ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងគឺជា ការសម្រេចចិត្ត ជាយុទ្ធសាស្ត្រ ទាំងបើកឱកាសថ្មីសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និង ការពង្រឹង ការប្តេជ្ញាចិត្តដែលប្រទេសទាំងពីរបានធ្វើចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ ក្នុងរយៈពេល បីឆ្នាំ កន្លង មក ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-កូរ៉េបានឈានចូលដល់ដំណាក់កាលអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងស៊ីជម្រៅ និងគ្រប់ជ្រុងជ្រោយមិនធ្លាប់មាន ។

សរុបមក យើងអាចឃើញថា ក្របខណ្ឌនេះទទួលបាន លទ្ធផល គួរឲ្យកត់សម្គាល់ ក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ទំនាក់ទំនងនយោបាយនិងការទូតត្រូវបានពង្រឹងហើយ ការទុកចិត្តជាយុទ្ធសាស្ត្រ បានស៊ីជម្រៅ។ ជាលទ្ធផល យន្តការសន្ទនាត្រូវបានពង្រីកមិនត្រឹមតែលើសន្តិសុខ និងការពារជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងលើបច្ចេកវិទ្យា ការច្នៃប្រឌិត និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពផងដែរ។

ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស Bui Thanh Son បានជួបសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសកូរ៉េខាងត្បូង Cho Hyun នាថ្ងៃទី ៦ សីហា។ (រូបថត៖ Bao Chi)

ទន្ទឹមនឹងនយោបាយការទូត ពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគ រវាងប្រទេសទាំងពីរ មានការរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំង ដោយ ឈានដល់ជាង ៩០ ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ ២០២៤ សំដៅសម្រេចបាន ១០០ ពាន់លានដុល្លារ ។ កូរ៉េ ក៏បានក្លាយជា ដៃគូវិនិយោគ ឈានមុខគេរបស់វៀតណាម ជាមួយនឹងដើមទុនសរុបរហូតដល់ទៅ ៩២ ពាន់លានដុល្លារ។ ហើយមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ កូរ៉េ ក៏ជាដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ធំទីពីរ ជាមួយ ODA នាំមុខគេក្នុងអាស៊ានផងដែរ។

ក្រៅពីតួលេខដ៏គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ទាំងនេះ ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនទៅប្រជាជនគឺជា ការផ្តោតអារម្មណ៍មួយទៀតក្នុងទំនាក់ទំនងវៀតណាម-កូរ៉េ។ ចំនួន ជនជាតិវៀតណាមដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដោយបានឈានដល់ជាង 300,000 នាក់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ និងជាង 200,000 ជនជាតិកូរ៉េ នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ដែលធ្វើការលើគ្រប់ វិស័យសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម នៃប្រទេសទាំងពីរ។ នេះ គឺជាធនធានយុទ្ធសាស្ត្រ សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សមិទ្ធិផលខាងលើនៃទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយវៀតណាម-កូរ៉េ គ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ វានៅតែមានធនធានជាច្រើនដែលត្រូវដោះសោ និងសក្តានុពលដែលត្រូវការធ្វើអាជីវកម្ម។ ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរបស់អគ្គលេខាធិកា To Lam នេះ នឹង ជា កម្លាំងចលករថ្មីមួយ ដោយស្នើ ដំណោះស្រាយ រយៈពេលវែង និងមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ លំហូរនៃទំនាក់ទំនងនឹងផ្ទុះឡើងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរយៈពេលថ្មី។

ទីប្រឹក្សាពិសេសរបស់ប្រធានាធិបតី Lee Jae Myung លោក Kwon Hyuk Min នាពេលថ្មីៗនេះបានថ្លែងថា ទំនាក់ទំនងកូរ៉េ-វៀតណាមបច្ចុប្បន្នមិនគ្រាន់តែជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចសាមញ្ញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែអាចពិពណ៌នាបានថាជាទំនាក់ទំនងនៃការរស់រានមានជីវិត និងការអភិវឌ្ឍន៍ និងការរីកចម្រើនទៅវិញទៅមក។ តើលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូតយល់យ៉ាងណាចំពោះទស្សនៈនេះ? ហេតុអ្វី ?

ខ្ញុំយល់ស្របទាំងស្រុងជាមួយនឹងការវាយតម្លៃរបស់ទីប្រឹក្សាពិសេស Kwon Hyuk Min។ ទំនាក់ទំនង វៀតណាម-កូរ៉េនាពេលនេះ មិនត្រឹមតែជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចធម្មតាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបានប្រែក្លាយយ៉ាងពិតប្រាកដទៅជាគំរូនៃអនុភាពយុទ្ធសាស្ត្រ។

សម្រាប់ប្រទេសកូរ៉េ វៀតណាម គឺជាច្រកផ្លូវទៅកាន់អាស៊ាន ដែលជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ជ្រៀតចូលក្នុងតំបន់ ហើយក៏ជាមិត្តនៅលើផ្លូវអន្តរជាតិជាច្រើនផងដែរ។ ក្រៅពីនោះ វៀតណាម និងកូរ៉េជា ប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ; វៀតណាមជាសេដ្ឋកិច្ចដែលមានកម្លាំងពលកម្មវ័យក្មេង។ ប្រទេសកូរ៉េមានបទពិសោធន៍បច្ចេកវិទ្យា និងការអភិវឌ្ឍន៍ជឿនលឿន។

ពីនោះមក គេអាចបញ្ជាក់បានថា នេះ ជាទំនាក់ទំនងនៃការរួមរស់ និងរួមគ្នាអភិវឌ្ឍន៍ ដែលភាពរុងរឿងរបស់ភាគីម្ខាង រួមចំណែកដល់ស្ថិរភាព និងភាពជោគជ័យរបស់ភាគីម្ខាងទៀត។

ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជននិងប្រជាជន និងចំណងមិត្តភាពរវាងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរកាន់តែរឹងមាំក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ ដោយមនុស្សជាច្រើនបានចាត់ទុកវៀតណាម ឬកូរ៉េជាផ្ទះទីពីររបស់ពួកគេ។ តើឯកអគ្គរដ្ឋទូតវាយតម្លៃ "ខ្សែសូត្រ" ដ៏យូរអង្វែងនេះយ៉ាងដូចម្តេច ក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងរួមក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ និងលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ?

ការផ្លាស់ប្តូររវាងប្រជាជន និងប្រជាជនគឺជា "ខ្សែដ៏រឹងមាំ" ដែលភ្ជាប់ដួងចិត្ត និងព្រលឹងនៃប្រជាជាតិទាំងពីរ ដោយយកឈ្នះលើចម្ងាយភូមិសាស្ត្រ និងភាពខុសគ្នានៃវប្បធម៌។ ពលរដ្ឋ ជិត ៦សែននាក់ នៃប្រទេសទាំងពីរកំពុងរស់នៅ សិក្សា និងធ្វើការក្នុង ប្រទេសនីមួយៗ ។ ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ នេះ គឺជាកម្លាំងសំខាន់ដែលអនុវត្តភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ហើយជាប្រធានបទដែលត្រូវការ ការថែទាំ និងការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Vu Ho បានអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ផ្សព្វផ្សាយ និងឆ្លើយសំណួរផ្លូវច្បាប់សម្រាប់ប្រជាជនវៀតណាមដែលកំពុងរស់នៅកូរ៉េ ដែលធ្វើឡើងនៅស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅកូរ៉េ នាថ្ងៃទី៦ ខែកក្កដា។ (ប្រភព៖ ស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅកូរ៉េ)

សហគមន៍ជនជាតិវៀតណាមដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េគឺនៅក្មេងនៅឡើយ ហើយ មិនត្រូវបានបង្កើតឡើង និងអភិវឌ្ឍអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយបើប្រៀបធៀបទៅនឹងប្រទេសដទៃទៀត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយមាន អត្តសញ្ញាណវៀតណាម ដោយស្មារតី ឧស្សាហ៍ព្យាយាម ឧស្សាហ៍ព្យាយាម ស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក ជនជាតិវៀតណាមបាននិងកំពុងធ្វើសមាហរណកម្ម និងរួមចំណែកយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពក្នុង ជីវភាពសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់ប្រទេសកូរ៉េ។ អាចនិយាយបានថាស្នាមជើងវៀតណាមបានលេចចេញនៅគ្រប់ តំបន់នៃប្រទេសកូរ៉េ។

ដើម្បីទាញយកកម្លាំងនេះបានពេញលេញ វាទាមទារ ទាំងដំណោះស្រាយរយៈពេលវែង និងរយៈពេលខ្លី ពី គ្រប់ភាគីទាំងអស់ រដ្ឋាភិបាលវៀតណាម និងកូរ៉េ ព្រមទាំងកម្លាំងនៃសហគមន៍ទាំងមូល ។

ខាងសហគមន៍គឺដើម្បី “ថែរក្សាព្រលឹងវៀតណាម” គ្រប់ ជំហាន លើគ្រប់ផ្លូវនៃការប្រកបរបរចិញ្ចឹមជីវិតនៅប្រទេសកូរ៉េ។ ដំណើរការនេះចាំបាច់ត្រូវអនុវត្តក្នុងលក្ខណៈរៀបចំ ទាំងគោលបំណង "សមាហរណកម្ម" ប៉ុន្តែក៏ត្រូវធានាថាវាមិនត្រូវបាន "រំលាយ" ផងដែរ។ ម៉្យាងវិញទៀត គំរូ ដែលជោគជ័យ ត្រូវតែលើកតម្កើង ថ្នាក់រៀនភាសាវៀតណាមត្រូវពង្រីក ហើយ សកម្មភាពសហគមន៍ចាំបាច់ត្រូវអនុវត្តជាប្រចាំ។ ម៉្យាងវិញទៀត ស្ថានភាពលំបាក និងកុមារដែលមានទុក្ខព្រួយ ត្រូវការជំនួយភ្លាមៗ ស្រឡាញ់ និងការពារពីសហគមន៍។

នៅក្នុងផ្នែកនៃរដ្ឋាភិបាលទាំងពីរ ទាំងនេះគឺជាការគាំទ្រផ្នែកច្បាប់ ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង នូវការការពារប្រជាពលរដ្ឋ និងដំណោះស្រាយទាន់ពេលវេលា និងមានប្រសិទ្ធភាពចំពោះការលំបាក។ ការ សម្រេចចិត្តអនុញ្ញាតឲ្យជនជាតិវៀតណាម ទទួលបាន សញ្ជាតិវៀតណាម ឡើងវិញ បានបង្កើតខ្យល់ថ្មីក្នុងសហគមន៍ បំពេញ សេចក្តីប្រាថ្នា ជាយូរមកហើយ របស់សហគមន៍វៀតណាម។ លើសពីនេះ ប្រទេសទាំងពីរក៏នឹងពិភាក្សាអំពី ជំហានបន្ថែមទៀត ដើម្បីបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលបន្ថែមទៀតសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋនៃប្រទេសទាំងពីរក្នុងការរស់នៅ ប្រកបអាជីវកម្ម និងអភិវឌ្ឍន៍ដោយសន្តិភាព។

សរុបមក ការរស់នៅក្នុងប្រទេសរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក មិនត្រឹមតែជាបញ្ហាជីវភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាបញ្ហានៃការធ្វើសមាហរណកម្ម និងថែរក្សាអត្តសញ្ញាណជាតិផងដែរ។ នៅពេលដែលមានការសម្របសម្រួលស្របគ្នារវាងប្រជាជន-សហគមន៍-រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសទាំងពីរ សហគមន៍ វៀតណាម និង កូរ៉េ នឹង ក្លាយជា ផ្នែកដ៏មានថាមពល ដែល ជា ស្ពានសម្រាប់ ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយវៀតណាម-កូរ៉េ ឱ្យ កាន់តែរីកចម្រើន និងស៊ីជម្រៅ ។

សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះឯកអគ្គរដ្ឋទូត!

ប្រភព៖ https://baoquocte.vn/tong-bi-thu-to-lam-tham-han-quoc-ngoai-con-so-biet-noi-se-la-nhung-cam-ket-dong-luc-cho-dong-chay-quan-he-viet-han-bung-phat-323483.html