វិថីសៀវភៅចាស់បានរស់ឡើងវិញក្នុងប្រទេសជប៉ុន

យោងតាមកាសែត The Japan Times វិថីសៀវភៅចាស់របស់ទីក្រុង Osaka កំពុងក្លាយជាកន្លែងឈប់ដែលធ្លាប់ស្គាល់សម្រាប់ទាំងអ្នកប្រមូល អ្នកស្រាវជ្រាវ និងភ្ញៀវទេសចរដែលចូលចិត្តផ្សងព្រេង។

អ្នកទេសចរអន្តរជាតិជាច្រើនបានមកទីក្រុងសៀវភៅប្រើ Hankyu ដើម្បី "ស្វែងរកកំណប់ទ្រព្យវប្បធម៌"។ រូបថត៖ NIKKEI ASIA

លាក់ខ្លួនក្នុងភាពអ៊ូអរនៃទីក្រុង Osaka ដែលមានសភាពអ៊ូអរ មាន “វិថីសៀវភៅប្រើប្រាស់” ដែលជនជាតិជប៉ុនហៅថា Hankyu Used Book Town ជាកន្លែងដែលមានហាងលក់សៀវភៅតូចៗរាប់សិបកន្លែងមានឯកទេសលក់សៀវភៅកម្រ កំប្លែងចាស់ ទស្សនាវដ្តីចាស់ និងជាពិសេសការបោះពុម្ពសិល្បៈដូចជាគំនូរ ukiyo-e...

យោងតាម ​​Nikkei Asia ផ្លូវនេះនៅជិតស្រុក Umeda ដ៏អ៊ូអរកំពុងទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិជាមួយនឹងធ្នើឈើដែលពោរពេញដោយសៀវភៅដែលបានបោះពុម្ពកាលពីទសវត្សរ៍មុន រួមជាមួយនឹងផ្ទាំងគំនូរ ukiyo-e ផែនទីបុរាណ ឬការបោះពុម្ពធ្វើដោយដៃដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយការគោរពជាច្រើនជំនាន់។ អ្នកទេសចរក្នុងស្រុក ជាពិសេសយុវវ័យ មកទស្សនាវិថីសៀវភៅ ដើម្បីស្វែងរកអារម្មណ៍នៃ "ការនឹករលឹកអាណាឡូក" នៅក្នុងជីវិតឌីជីថល។ ការកាន់សៀវភៅចាស់នៅក្នុងដៃរបស់អ្នក ធុំក្លិនក្រដាសពណ៌លឿង… ក្លាយជាបទពិសោធន៍ផ្សេង - “ឱសថខាងវិញ្ញាណ” ដែលពិបាកនឹងជំនួស។

សម្រាប់​ភ្ញៀវ​បរទេស​ជា​ច្រើន​កន្លែង​នេះ​ជា​កន្លែង​ប្រមាញ់​រក​សម្បត្តិ​វប្បធម៌។ ពួកគេចំណាយពេលច្រើនម៉ោង និងច្រើនម៉ោង ពេលខ្លះពេញមួយថ្ងៃ ស្វែងរកសៀវភៅដែលបានបោះពុម្ពក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ផែនទីនៃប្រទេសជប៉ុនពីសម័យមេជី ឬសូម្បីតែការបោះពុម្ពឡើងវិញនូវប្លុកឈើនៃ ukiyo-e ចាស់មួយ។ វត្ថុទាំងនេះមិនត្រឹមតែជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ និងរូបភាពសិល្បៈតែមួយគត់របស់ប្រទេសជប៉ុនផងដែរ។ ជាពិសេស រោងពុម្ព និងសិប្បកម្មតូចៗ គឺជា "ឱសថ" ដែលជួយម្ចាស់ហាងរក្សាហាងរបស់ពួកគេ។ ukiyo-e តម្លៃសមរម្យអាចទាក់ទាញអ្នកទស្សនាលោកខាងលិចជាងប្រលោមលោកដ៏ពិបាករបស់ជប៉ុន។ វិធីសាស្រ្តនេះបង្ហាញពីភាពបត់បែន ការរក្សាប្រពៃណីខណៈពេលដែលការសម្របខ្លួនទៅនឹងលំហូរនៃភាពទំនើប។

សម្រាប់ទីក្រុងអូសាកា វិថីសៀវភៅចាស់គឺជាសក្ខីភាពនៃការចងចាំ និងជាយុទ្ធសាស្ត្រទន់ដើម្បីភ្ជាប់ទីក្រុងជាមួយមិត្តភក្តិអន្តរជាតិតាមរយៈវប្បធម៌នៃការអាន។ នៅតាមដងផ្លូវ ធ្នើសៀវភៅធ្វើពីឈើដែលមានលក្ខណៈទ្រុឌទ្រោមគឺពោរពេញទៅដោយសៀវភៅដែលបានបោះពុម្ពកាលពីទសវត្សរ៍មុន នៅក្បែរផ្ទាំងគំនូរ ukiyo-e ផែនទីបុរាណ ឬការបោះពុម្ពធ្វើដោយដៃដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយការគោរពដោយមនុស្សជំនាន់ជាច្រើន។ អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​វិថី​ពិសេស​មិន​ត្រឹម​តែ​តម្លៃ​សៀវភៅ​នីមួយៗ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ថែម​ទាំង​បរិយាកាស​របស់​វា​ផង​ដែរ។

យោងតាមកាសែត The Japan Times វិថីសៀវភៅចាស់របស់ទីក្រុង Osaka កំពុងក្លាយជាកន្លែងឈប់ដែលធ្លាប់ស្គាល់សម្រាប់ទាំងអ្នកប្រមូល អ្នកស្រាវជ្រាវ និងភ្ញៀវទេសចរ ដែលចូលចិត្តផ្សងព្រេង ។ ហាងនានាទោះបីជាតូចក៏ដោយ នៅតែរក្សាប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេដោយរក្សាតម្លៃចាស់ ខណៈពេលដែលកំពុងពិសោធជាមួយផលិតផលប្លែកៗដូចជាការបោះពុម្ព ukiyo-e woodblock ឬច្បាប់ចម្លងដ៏កម្រ ដកដង្ហើមជីវិតថ្មីទៅក្នុងវិជ្ជាជីវៈប្រពៃណី។

តាមទស្សនៈ វិស័យទេសចរណ៍ ផ្លូវទាំងនេះបានក្លាយជាចំណុចសំខាន់នៃវប្បធម៌នៅលើផែនទីនៃបទពិសោធន៍របស់ជប៉ុន។ មិនត្រឹមតែ Osaka រក្សាបរិយាកាសបុរាណរបស់ខ្លួនយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ប៉ុណ្ណោះទេ និន្នាការនៃការស្តារ និងផ្សព្វផ្សាយផ្លូវសៀវភៅចាស់ៗក៏លេចឡើងនៅផ្លូវ Jimbocho ក្នុងទីក្រុងតូក្យូ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ជម្រកសៀវភៅ" របស់ប្រទេសជប៉ុន ដោយប្រមូលផ្តុំហាងសៀវភៅចាស់ៗរាប់រយប្រភេទ ឬផ្លូវ Teramachi-dori ក្នុងទីក្រុង Kyoto ជាមួយនឹងកន្លែងស្ងប់ស្ងាត់ រូបភាពប្រពៃណីភ្ជាប់ជាមួយបច្ចុប្បន្ន។

នេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការកើនឡើងនៃនិន្នាការវប្បធម៌នៃការត្រលប់ទៅវត្ថុបុរាណ ធ្វើដោយដៃ និងប្រពៃណី... ជាប្រតិកម្មធម្មជាតិចំពោះភាពវឹកវរនៃយុគសម័យឌីជីថល។ នៅទីនេះ ភាពយឺតយ៉ាវ សម្ភារៈនិយម អារម្មណ៍នៃការកាន់... ក្លាយជាបទពិសោធន៍ដ៏មានតម្លៃ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវិថីសៀវភៅចាស់របស់ Osaka កំពុងរស់ឡើងវិញ ដោយសារភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងរឹងមាំ។

រីករាយ ឈី

ប្រភព៖ https://www.sggp.org.vn/pho-sach-cu-hoi-sinh-o-nhat-ban-post812929.html