ង្វៀន លួងបាង - ឪពុកគំរូ

នៅឆ្នាំ 1952 សមមិត្ត Nguyen Luong Bang បានរៀបការជាមួយនារីម្នាក់មកពី Dong Anh ( ហាណូយ ) ឈ្មោះ Ha Thuc Trinh នៅពេលគាត់មានអាយុ 48 ឆ្នាំ។

ប្រភេទនិង ធ្ងន់ធ្ងរ

នៅពេលរសៀល នៅក្នុងផ្ទះមួយក្នុងផ្លូវតូចនៃរដ្ឋធានីហាណូយ លោកស្រី Nguyen Tuong Van កូនស្រីច្បងរបស់សមមិត្ត Nguyen Luong Bang បានប្រាប់យើងពីរឿងរ៉ាវ និងអនុស្សាវរីយ៍ជាច្រើនអំពីឪពុករបស់នាង។ ចំណាប់អារម្មណ៍ដែលនៅមានជាមួយយើងគឺរូបភាពរបស់ឪពុកសាមញ្ញ សុភាព និងធ្ងន់ធ្ងរនៃកូនស្រីបួននាក់របស់គាត់។

អ្នកស្រី វ៉ាន់ បន្តថា ពេលលោកស្រីក្លាយជា អនុប្រធាន ឪពុកអ្នកស្រីនៅតែប្រាប់កូនៗឲ្យរៀនធ្វើកិច្ចការផ្ទះឲ្យបានប៉ិនប្រសប់ ដើម្បីឯករាជ្យ និងមើលថែខ្លួនឯង។ «ឪពុករបស់ខ្ញុំតែងតែនិយាយថា 'ផ្ទះរបស់យើងគឺដូចផ្ទះអ្នកដទៃ'។ ទោះបីយើងមានមេផ្ទះក៏ដោយ បើយើងចង់ញ៉ាំរបស់ថ្មី យើងត្រូវរកខ្លួនឯងក្នុងផ្ទះបាយ មេផ្ទះជួយតែមួយជំហានប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែមិនមានវិធីសួរ ឬទាមទារសេវាដូចគ្នា»។

សមមិត្ត Nguyen Luong Bang និងកូនស្រីពីរនាក់របស់គាត់គឺ Nguyen Tuong Van (ឆ្វេង) និង Nguyen Viet Lien (ស្តាំ) នៅពេលពួកគេនៅក្មេង។

ក្នុងការចងចាំរបស់លោកស្រី Van សមមិត្ត Nguyen Luong Bang មិនដែលស្រែកដាក់ប្រពន្ធ និងកូនរបស់គាត់ទេ។ កាលនាងនៅក្មេង មានពេលមួយដែលលោកយាយ វ៉ាន់ រឹងរូស មិនចង់ទៅសាលា។ សមមិត្ត ង្វៀន ហ្លួងបាង មិនបានស្តីបន្ទោសនាងទេ ប៉ុន្តែបានពន្យល់យ៉ាងសប្បុរសអំពីអត្ថប្រយោជន៍នៃការសិក្សាដល់នាង។ ប៉ាថាបើមិនរៀនគីមីទេ ថ្ងៃក្រោយឯងយកឆ្នាំងដែកមកដាក់អំបិល វានឹងបាក់ រៀនរូបវិទ្យាសិន បើអំពូលដាច់ហើយមិនភ្លឺ កូនត្រូវរកអ្វីដែលខូច ជំនួសការរង់ចាំជាងជួសជុល ខ្ជះខ្ជាយពេលរៀនអក្សរសាស្រ្ត ទើបពេលឃ្លានអាចនិយាយបានថាចង់ញ៉ាំ ហើយនិយាយពាក្យពេចន៍យ៉ាងពីរោះថាមិនស្អាត។

ជិតស្និទ្ធនិងស្និទ្ធស្នាល។

អនុប្រធានាធិបតី Nguyen Luong Bang ជាមួយភរិយា និងកូនស្រីបួននាក់ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧២។

ទាក់ទិននឹងបញ្ហាផ្សេងទៀត សមមិត្ត Nguyen Luong Bang ក៏បានវិភាគយ៉ាងល្អិតល្អន់នូវគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិ ដើម្បីឲ្យកូនៗរបស់គាត់អាចពិចារណា និងសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង ដោយមិនចាំបាច់ដាក់បន្ទុកអ្វីទាំងអស់។

រឿងដដែលនេះបានកើតឡើងចំពោះអ្នកស្រី វ៉ាន់ នៅពេលនាងចូលបម្រើកងទ័ពនៅអាយុ 18 ឆ្នាំ។ «កាលពីពេលនោះមានការចល័តទ័ពពីរឆ្នាំជាប់គ្នាក្នុងឆ្នាំ 1969 និង 1970 ។ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានទូរស័ព្ទមកខ្ញុំ ហើយនិយាយថាគាត់មានរឿងដែលត្រូវពិភាក្សាជាមួយខ្ញុំ៖ «យើងមិនមានកូនប្រុសទេ។ ខ្ញុំចង់ឲ្យពួកគេម្នាក់ចូលបម្រើក្នុងជួរកងទ័ព ហើយអ្នកគឺចាស់ជាងគេ។ ការរង់ចាំប្អូនៗរបស់អ្នកប្រហែលជាយឺតពេលហើយ។ ឥឡូវនេះ យើងកំពុងតែកៀរគរជាទូទៅ វាប្រហែលជាងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការចូលរួមកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ»។

ដោយបានទទួលការហ្វឹកហ្វឺនឱ្យមានឯករាជ្យតាំងពីកុមារភាពមក អ្នកស្រី វ៉ាន់ មិនស្ទាក់ស្ទើរនៅពេលឮអ្វីដែលឪពុកនាងនិយាយ ហើយស្ម័គ្រចិត្តចូលបម្រើកងទ័ព ទោះបីជាសុខភាពរបស់នាងមិនសូវល្អនៅពេលនោះក៏ដោយ។ បន្ទាប់ពីចូលបម្រើកងទ័ពអស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំ ដោយឃើញថាកូនប្រុសរបស់គាត់ឈឺញឹកញាប់ សមមិត្ត Nguyen Luong Bang បានណែនាំនាងឱ្យដាក់ពាក្យសុំផ្ទេរការងារនៅក្នុងឧស្សាហកម្មសារមន្ទីរ ដើម្បីកុំឱ្យប៉ះពាល់ដល់ការងាររបស់គាត់ និងរំខានដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

ក្នុងនាមជាកូនស្រីច្បងរបស់លោក ង្វៀន ហ្លួងបាង អ្នកស្រី វ៉ាន់ ត្រូវបានឪពុករបស់គាត់ប្រាប់ថា៖ «អ្នកគឺជាបក្សីនាំមុខ អ្នកត្រូវតែហោះហើរក្នុងទិសដៅត្រឹមត្រូវ ដើម្បីដឹកនាំសត្វស្លាបក្នុងទិសដៅត្រឹមត្រូវ»។ លោកបានលើកឡើងតែម្តងប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែអ្នកស្រី វ៉ាន់ តែងតែចងចាំ និងរំឭកខ្លួនឯងអំពីវា។

អ្នកស្រី វ៉ាន់ បាននិយាយថា ទោះបីជានាងធំដឹងក្តី និងកំពុងរៀបចំរៀបការក៏ដោយ ក៏ឪពុករបស់នាងតែងតែព្រួយបារម្ភ និងផ្តល់ដំបូន្មានល្អិតល្អន់ដល់នាង។ អ្នកស្រី វ៉ាន់ រំឮកថា៖ «ដោយមើលឃើញថាខ្ញុំមានបុគ្គលិកលក្ខណៈរឹងមាំ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំថា ក្នុងជីវិតគ្រួសារខ្ញុំត្រូវមានភាពទន់ភ្លន់ជាងមុន ចេះស្តាប់ អាណិតអាសូរ និងចែករំលែក»។

ប៉ាគឺជាថ្ងៃរះរបស់ខ្ញុំ

អនុប្រធានរដ្ឋ Nguyen Luong Bang និងភរិយាបានទៅទស្សនាតំបន់សង្គ្រាមចាស់នៅឃុំ Vinh Quang ស្រុក Chiem Hoa ( Tuyen Quang ) ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៤។

ក្រឡេកមើលទំព័រនៃសៀវភៅ "បងធំ ង្វៀន លួងបាង" យើងបានដឹងថា នៅក្នុងរូបថតស្ទើរតែទាំងអស់ សមមិត្តញញឹមយ៉ាងភ្លឺស្វាង។ អ្នកស្រី វ៉ាន់ បាននិយាយថា ថ្វីត្បិតតែការងារតែងតែមមាញឹក និងតានតឹង ប៉ុន្តែឪពុករបស់នាង មានភាពរីករាយ និងកំប្លែងខ្លាំង។ អ្នកស្រី វ៉ាន់ រំឭកថា “ពេលញ៉ាំអាហារ ឪពុកម្តាយខ្ញុំតែងតែនិយាយលេងសើច និងសើចច្រើន។ រាល់ពេលដែលយើងឃើញពួកគេមិននិយាយ ឬសើចច្រើនពេលញ៉ាំអាហារ បងស្រីខ្ញុំ និងខ្ញុំតែងតែខ្សឹបខ្សៀវស្មានថាឪពុកម្តាយខ្ញុំខឹងនឹងគ្នា”។

អ្នកស្រី វ៉ាន់ បាននិយាយថា នាងគ្រាន់តែស្មានថា ឪពុកម្តាយរបស់នាង មិនសូវចេះលេងសើចទេ ប៉ុន្តែនាងមិនដែលឃើញអ្នកទាំងពីរ ឈ្លោះប្រកែកគ្នា ឬបញ្ចេញសំឡេងដាក់គ្នា នៅចំពោះមុខកូនឡើយ។ ជាធម្មតា ង្វៀន ហ្លួងបាង និងភរិយាបានចុះសម្រុងគ្នាយ៉ាងល្អ។ អ្នកស្រី វ៉ាន់ បន្តថា៖ «ជាធម្មតាឪពុកជាអ្នកបង្កើតគំនិតនិងគោលនយោបាយ ចំណែកម្តាយជាអ្នកអនុវត្តដោយការឯកភាពខ្ពស់។ ការវិលត្រឡប់មកផ្ទះជូនបក្សរដ្ឋវិញក្រោយចាស់ជរាទទួលមរណភាពក៏ត្រូវម្តាយធ្វើតាមការចង់បានរបស់ឪពុកដែរ។

សមមិត្ត Nguyen Luong Bang តែងតែរួសរាយរាក់ទាក់ និងរាក់ទាក់ជាមួយអ្នកដែលបម្រើគាត់។ អ្នកស្រី វ៉ាន់ បន្តថា ថ្ងៃមួយអ្នកបើកបរជិតមួយម៉ោងយឺតពេលមកទទួលគាត់ព្រោះគាត់ឈឺពោះ។ ដោយដឹងពីមូលហេតុ សមមិត្តមិនបានស្តីបន្ទោសគាត់ទេ តែប្រាប់អ្នកបើកបរឱ្យទៅពិនិត្យសុខភាពជាបន្ទាន់ ទើបដឹងច្បាស់ថាគាត់មានជំងឺអ្វី។

ងាកមកគិតពីគ្រួសាររបស់នាងវិញកាលដែលឪពុកម្តាយនាងនៅក្បែរនោះ អ្នកស្រី វ៉ាន់ បាននិយាយថា គ្រួសាររបស់នាងហាក់ដូចជាខ្ពស់ណាស់ ប៉ុន្តែក៏ទាបដែរ។ ថ្វីត្បិតតែសមមិត្ត Nguyen Luong Bang កាន់តំណែងសំខាន់ៗជាច្រើនក៏ដោយ ក៏ជីវិត និងរបៀបរស់នៅក្នុងគ្រួសារមិនមានអ្វីពិសេសនោះទេ។ “ឪពុកខ្ញុំតែងតែបង្រៀនកូនៗឲ្យរស់នៅដោយស្មោះស្ម័គ្រ ស្និទ្ធស្នាល និងសាមញ្ញ។ គាត់និយាយថា “គ្រួសារយើងប្រៀបដូចជាផ្ទះប្រជាជន។ អ្វីដែលនៅជិតមនុស្សមិនមែនជារឿងចម្លែកសម្រាប់គ្រួសារយើងទេ»។

ប្រាប់យើងអំពីអនុប្រធានាធិបតី Nguyen Luong Bang អ្នកស្រី Nguyen Tuong Van បានអះអាងថា ពន្លឺថ្ងៃនៃជីវិតរបស់គាត់គឺជាគំរូរបស់ឪពុកនិងម្តាយ។

ព្រិលខ្យល់

ប្រភព