ទស្សនាផ្ទាំងគំនូរ ហង្ស ទ្រុង ប្រាប់រឿងបុរាណដែលធ្លាប់ស្គាល់

ការតាំងពិព័រណ៌ “ផ្ទាំងគំនូរ Hang Trong” គឺជាសកម្មភាពដ៏មានអត្ថន័យដែលបានប្រព្រឹត្តិទៅក្នុងខែគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធនារី និងថ្លែងសារដ៏រឹងមាំអំពីការថែរក្សា និងផ្សព្វផ្សាយគំនូរ Hang Trong ដែលជាប្រភេទគំនូរប្រជាប្រិយពិសេសមួយ ដែលបង្កប់នូវស្លាកស្នាមនៃវប្បធម៌រាប់ពាន់ឆ្នាំ Thang Long - ហាណូយ ដែលជាបេតិកភណ្ឌដ៏មានតម្លៃរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។

ថ្លែងមតិក្នុងពិធីបើក នាយកសារមន្ទីរនារីវៀតណាម Nguyen Thi Tuyet បានឲ្យដឹងថា៖ “រាល់ពេលដែល Tet មកដល់ យើងតែងតែឆ្លៀតពេលស្ងប់ស្ងាត់ខ្លះ ដើម្បីស្វែងរកតម្លៃប្រពៃណីដែលដកដង្ហើមព្រលឹងជាតិ។ សម្រាប់ជនជាតិហាណូយបុរាណ មានអាហារខាងវិញ្ញាណដែលមិនអាចខ្វះបាន និងជាចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ប្រណិត៖ នោះគឺគំនូរប្រជាប្រិយ Hang Trong។ សៀវភៅ Hang Trong មានអារម្មណ៍ផ្ទាល់សម្រាប់ខ្ញុំ។ គំនូរបង្ហាញពីភាពរស់រវើក ភាពប៉ិនប្រសប់ ភាពទន់ភ្លន់ និងស៊ីជម្រៅទាំងខ្លឹមសារ និងទម្រង់ តំណាងឱ្យសិល្បៈទស្សនីយភាពប្រជាប្រិយរបស់វៀតណាម”។

Ngắm tranh Hàng Trống kể những tích truyện cổ quen thuộc - Ảnh 1. — វិចិត្រករ និងអ្នកស្រាវជ្រាវ Phan Ngoc Khue ថ្លែងក្នុងពិធីតាំងពិពណ៌

“ដូច្នេះ ប្រឈមមុខនឹងការធ្លាក់ចុះ ហានិភ័យនៃការបាត់បង់ និងបញ្ហាប្រឈម និងការលំបាកនៃគំនូរប្រជាប្រិយក្នុងជីវិតសព្វថ្ងៃ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា ព្រឹត្តិការណ៍នេះគឺជាឱកាសដ៏ល្អសម្រាប់សាធារណជនក្នុងការកោតសរសើរ និងមានអារម្មណ៍កាន់តែច្បាស់អំពីភាពស្រស់ស្អាត និងតម្លៃនៃប្រភេទគំនូរដ៏ល្បីល្បាញរបស់ទីក្រុងហាណូយ”។

ចែករំលែកអំពីស៊េរីរឿងកំប្លែង Hang Trong អ្នកស្រាវជ្រាវ Phan Ngoc Khue បាននិយាយថា៖ ផ្ទាំងគំនូរ Hang Trong គឺជាផ្ទាំងគំនូរប្រជាប្រិយតែមួយគត់ ដែលបង្កប់នូវស្លាកសញ្ញាវប្បធម៌ Thang Long - Hanoi ដែលជាបេតិកភណ្ឌដ៏មានតម្លៃរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាយូរណាស់មកហើយ ដែលពួកយើងមានឱកាសបានទាក់ទងជាមួយគំនូរប្រភេទនេះម្តងទៀត។ វាមានរាប់រយឆ្នាំមកហើយ ប៉ុន្តែក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃប្រទេសយើងមានការប្រែប្រួល សង្គ្រាមឆ្នាំ ១៩៤៥ - ១៩៥៤ យើងមិនបានបោះពុម្ពប្រភេទគំនូរទាំងនេះទេ គឺមានតែរូបតូចៗប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីបង្កើតរូបគំនូរនីមួយៗ ម្ចាស់ហាងគំនូរត្រូវទិញឈើដើម្បីឆ្លាក់រូបគំនូរនីមួយៗ ត្រូវផ្សំពីបន្ទះឈើយ៉ាងតិច 2-3 បន្ទះជាមួយគ្នា ត្រូវកែច្នៃដោយជាងឈើដើម្បីឱ្យវាកាន់តែស្អាត បន្ទាប់មកសិប្បករនឹងកែច្នៃគំនូរ។ គ្រប់ដំណាក់កាលនៃការបង្កើតគំនូរប្រភេទនេះ ត្រូវបានអនុវត្តដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ល្អិតល្អន់ និងប៉ិនប្រសប់ដើម្បីបង្កើតផលិតផលដែលមានគុណភាពខ្ពស់”។

Ngắm tranh Hàng Trống kể những tích truyện cổ quen thuộc - Ảnh 2. — ស៊េរីគំនូរ "Han Chu ការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់វីរបុរស"

គំនូរ Hang Trong ចែកចេញជាច្រើនប្រភេទ ដូចជា គំនូរគោរពបូជា គំនូរជីវិតប្រចាំថ្ងៃ គំនូរធម្មជាតិ គំនូររឿង និងគំនូរតេត។ ក្នុងនោះ គំនូររឿងត្រូវបានគូរដោយផ្អែកលើរឿងបុរាណដូចជា Warring States, Son Hau, Tam Quoc, Han So Tranh Hung, Chieu Quan Cong Ho...

ការតាំងពិព័រណ៌ “ផ្ទាំងគំនូរ Hang Trong” បានបង្ហាញផ្ទាំងគំនូរចំនួន 40 ពីផ្ទាំងគំនូរចំនួន 10 ដែលជារឿងបុរាណដែលធ្លាប់ស្គាល់ក្នុងជីវិតវប្បធម៌ និងស្មារតីរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។ ចំណុចលេចធ្លោនៃផ្ទាំងគំនូរនៅក្នុងបណ្តុំគំនូរ Hang Trong គឺតម្លៃសោភ័ណភាព ភាពទំនើបនៃបច្ចេកទេសបោះពុម្ពផ្ទាំងឈើ បច្ចេកទេសលាយពណ៌ និងជាពិសេសការបំភាន់នៃតម្លៃមនុស្សធម៌ និងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ពិសេសរបស់ជនជាតិ Kinh បុរាណ។

Ngắm tranh Hàng Trống kể những tích truyện cổ quen thuộc - Ảnh 3.

Ngắm tranh Hàng Trống kể những tích truyện cổ quen thuộc - Ảnh 4. — ស៊េរីគំនូរ "សង្គ្រាមរដ្ឋ"

អាយុកាលនៃផ្ទាំងគំនូរដែលដាក់តាំងនៅក្នុងពិព័រណ៍ "Hang Trong Comics" ត្រូវបានអ្នកស្រាវជ្រាវ ផាន់ ង៉ុកឃឿ ជឿថាត្រូវបានបង្កើតឡើងតាំងពីសតវត្សទី 19 រហូតដល់មុនឆ្នាំ 1945 ហើយឥឡូវនេះមានអាយុជាង 100 ឆ្នាំ។

ជាពិសេស ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ ក៏មានពិធីទទួលឈុតគំនូរ Zhaojun គោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធលោក Hu ពីអ្នកស្រាវជ្រាវ Phan Ngoc Khue ប្រគល់ជូនសារមន្ទីរស្ត្រីវៀតណាមផងដែរ។ ឈុតគំនូររបស់ Zhaojun គោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធលោក Hu គឺជាផ្នែកមួយនៃការប្រមូលគំនូរដែលបានណែនាំនៅក្នុងការតាំងពិពណ៌ "គំនូរ និងរឿងរ៉ាវរបស់ Hang Trong" ។

Ngắm tranh Hàng Trống kể những tích truyện cổ quen thuộc - Ảnh 5. — អ្នកស្រាវជ្រាវ Phan Ngoc Khue បង្ហាញឈុតគំនូររបស់ Zhaojun ឧទ្ទិសកុសលដល់រាជវង្ស Ho ដល់សារមន្ទីរនារីវៀតណាម។

ឧទ្ទេសនាមអំពីស្នាដៃដ៏ថ្លៃថ្លានេះ ដែលបានប្រគល់ជូនសារមន្ទីរ វិចិត្រករ Phan Ngoc Khue បានចែករំលែកថា "កម្រងគំនូររបស់ Zhaojun ឧទ្ទិសថ្វាយចំពោះ Hu គឺជាស្នាដៃមួយដ៏មានតម្លៃក្នុងសង្គម។ តួឯកស្រីដែលបង្ហាញក្នុងរឿងភាគនេះ សុទ្ធតែជាវីរនារីដែលបង្ហាញពីស្មារតីនៃសាច់រឿង និងគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ដោយលើកសរសើរពីគំរូនៃភាពស្មោះត្រង់ ការគោរពបូជា និងសីលធម៌ក្នុងសង្គម ការអប់រំ ប្រកបដោយភាពបរិសុទ្ធ។ ចាំបាច់ត្រូវតែបណ្តុះ និងកសាងសម្រាប់មនុស្សសម័យបច្ចុប្បន្ន យើងមានឱកាសមើលឡើងវិញនូវគំរូដ៏ស្រស់បំព្រងរបស់បុព្វបុរសក្នុងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ជាតិ ដែលវាចាំបាច់ និងមានប្រយោជន៍ផងដែរ”។

Ngắm tranh Hàng Trống kể những tích truyện cổ quen thuộc - Ảnh 6. — ពិព័រណ៍នេះបានទាក់ទាញទស្សនិកជនយ៉ាងច្រើន។

អញ្ជើញទស្សនាការតាំងពិព័រណ៌ លោកស្រី Chu Thi Thuy Van (ទីក្រុងហាណូយ) បានសម្តែងថា៖ “ខ្ញុំសប្បាយរីករាយណាស់ដែលក្នុងជីវិតសម័យទំនើបនេះ ខ្ញុំនៅតែមានឱកាសបានកោតសរសើរស្នាដៃគំនូរដ៏មានតម្លៃមួយប្រភេទគឺគំនូរ Hang Trong ។ ភ្ញៀវទេសចរណ៍បរទេស សូមស្វាគមន៍ចំពោះប្រភេទគំនូរប្រពៃណីវៀតណាម ទាំងនេះគឺជាសញ្ញាវិជ្ជមានសម្រាប់យើង ជាពិសេសយុវជនជំនាន់ក្រោយ រួមដៃគ្នាថែរក្សា និងថែរក្សាគំនូរ Hang Trong ដើម្បីកុំឱ្យបាត់បង់ទៅ។

ការតាំងពិព័រណ៌រឿង "Hang Trong Comics" នឹងដំណើរការរហូតដល់ថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ឆ្នាំ 2024 នៅសារមន្ទីរស្ត្រីវៀតណាម 36 Ly Thuong Kiet ក្រុង Hoan Kiem ទីក្រុងហាណូយ។

ប្រភព