កាលពីថ្ងៃទី១៦ ខែកក្កដា ក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល បានប្រកាសលទ្ធផលប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិឆ្នាំ២០២៥។ ហើយ Ngo Thanh Thai ជាសិស្សនៅវិទ្យាល័យ Thai Nguyen for the Gifted គឺជាបេក្ខជនម្នាក់ក្នុងចំណោមបេក្ខជនចំនួន 141 នាក់ទូទាំងប្រទេស ដែលបានទទួលពិន្ទុ 10 ជាភាសាអង់គ្លេស។
ថៃ បាននិយាយថា ទោះបីជាគាត់មានទំនុកចិត្តលើការងាររបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងការទទួលបានពិន្ទុល្អឥតខ្ចោះ។
សិស្សប្រុសរូបនេះបានប្រាប់ថា៖ «ពេលខ្ញុំពិនិត្យចម្លើយ ខ្ញុំមិនចាំសំណួរទាំងមូលឲ្យច្បាស់ទេ ដូច្នេះខ្ញុំប្រាកដថាខ្ញុំឆ្លើយបានត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំក៏ធ្លាប់ធ្វើកំហុសតូចៗ ១-២ ជាញឹកញាប់ ដូច្នេះខ្ញុំមិនហ៊ានរំពឹង ១០ ពិន្ទុទេ»។

ង៉ោថាញ់ថៃ ថ្នាក់ទី១២A១ វិទ្យាល័យ Thai Nguyen for the Gifted ទទួលបានពិន្ទុល្អឥតខ្ចោះជាភាសាអង់គ្លេស (រូបថត៖ NVCC)។
ដូចអ្នកដទៃទៀតដែរ សិស្សប្រុសបានវាយតម្លៃថា ការធ្វើតេស្តភាសាអង់គ្លេសឆ្នាំនេះមានការលំបាក ជាពិសេសអ្នកដែលមិនមានជំនាញអានគ្រប់គ្រាន់។
ថ្វីត្បិតតែខ្លឹមសារមិនច្រើនក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាវែងឆ្ងាយ និងមានវាក្យសព្ទពិបាកមួយចំនួន ដែលកម្រមាននៅក្នុងកម្មវិធីវិទ្យាល័យ។ នាងក៏បានបន្ថែមថា "ការធ្វើតេស្តនេះប្រើពុម្ពអក្សរតូច និងគម្លាតរវាងអក្សរ ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែពិបាកអាន"។
ទាក់ទិននឹងពាក្យថា Greenwashing ដែលចាត់ទុកថាជាពាក្យគន្លឹះពិបាកដែលធ្វើឲ្យបេក្ខជនជាច្រើនស្រក់ទឹកភ្នែកនោះ ថៃ បាននិយាយថា “Greenwashing” មិនពិបាកពេកទេ ព្រោះពាក្យនេះត្រូវបានពន្យល់ពីរដងក្នុងការធ្វើតេស្ត។
យោងតាមសិស្សប្រុសម្នាក់នៅវិទ្យាល័យ Thai Nguyen for the Gifted បានឱ្យដឹងថា ផ្នែកអានការយល់ដឹងនៃការប្រឡងភាសាអង់គ្លេសគឺពិបាកដោយសារហេតុផលសំខាន់ពីរ៖
ទីមួយ អត្ថបទនេះមានពាក្យដ៏កម្រជាច្រើន ដែលទោះបីជាមិនប៉ះពាល់ផ្ទាល់ដល់ចម្លើយចំពោះសំណួរក៏ដោយ ក៏វាអាចបង្កឱ្យមានការភ័ន្តច្រឡំ និងច្របូកច្របល់បានយ៉ាងងាយ។
ទីពីរ សំណួរមានចម្លើយស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់ ពោលគឺជម្រើសទាំងអស់គឺជិតនឹងកែតម្រូវ ដែលខុសគ្នាតែក្នុងព័ត៌មានលម្អិតតូចមួយប៉ុណ្ណោះ។ នាងបាននិយាយថាសម្រាប់សំណួរពិបាក ចម្លើយចំនួន៣ក្នុងចំណោម៤គឺសមហេតុផល ប៉ុន្តែមានតែចម្លើយមួយប៉ុណ្ណោះដែលគ្របដណ្តប់គ្រប់ព័ត៌មាន។

មុនពេលទទួលបាន 10 ជាភាសាអង់គ្លេសលើការប្រឡងបញ្ចប់វិទ្យាល័យ ថៃមានពិន្ទុ IELTS 7.5 (រូបថត៖ NVCC)។
ផ្អែកលើបទពិសោធន៍របស់គាត់ ថៃបាននិយាយថា ជាមួយនឹងវាក្យសព្ទដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ គាត់តែងតែប្រើវិធីដូចខាងក្រោមដើម្បីដោះស្រាយវា៖
ទីមួយគឺត្រូវប្រើ "តម្រុយបរិបទ" - ពឹងផ្អែកលើពាក្យជុំវិញដើម្បីទាយអត្ថន័យ។
ទីពីរ ប្រសិនបើវិធីសាស្ត្រខាងលើមិនដំណើរការទេ ភាសាថៃនឹងរំលងពាក្យនោះ ព្រោះពាក្យពិបាកៗជាច្រើនក្នុងមេរៀនធម្មតា ជាធម្មតាត្រូវបានពន្យល់នៅពេលក្រោយ ឬមិនប៉ះពាល់ដល់ចម្លើយ ជាពិសេសគុណនាម ឬគុណកិរិយា។
នាងក៏បានចែករំលែកថា៖ "ជាធម្មតា នាម ឬកិរិយាស័ព្ទនឹងដើរតួនាទីសំខាន់ជាង"។
វិធីទីបីគឺប្រើចំណេះដឹងផ្ទៃខាងក្រោយអំពីប្រធានបទនៃការអាន។ នោះគឺអ្នកនឹងមើលទៅលើអ្វីដែលវគ្គនេះគឺអំពី (ឧទាហរណ៍ បរិស្ថាន បច្ចេកវិទ្យា ឬ សេដ្ឋកិច្ច ) ដើម្បីសន្និដ្ឋានអំពីអត្ថន័យប្រហាក់ប្រហែលនៃពាក្យ។
ក្នុងករណីដែលអ្នកមិនមានចំណេះដឹងអំពីផ្ទៃខាងក្រោយ អ្នកនឹងព្យាយាមប្រៀបធៀបវាក្យសព្ទនោះជាមួយនឹងពាក្យ ឬឃ្លាដែលធ្លាប់ស្គាល់ផ្សេងទៀត។ តាមរយៈនោះ អ្នកអាចសន្និដ្ឋានអត្ថន័យផ្ទុយគ្នាតាមរយៈទំនាក់ទំនងឡូជីខលរវាងពាក្យ។
ហើយជាចុងក្រោយ ប្រសិនបើអ្វីៗផ្សេងទៀតបរាជ័យ ខ្ញុំនឹងវិភាគទម្រង់ពាក្យ - ឧទាហរណ៍ ដោយបំបែកបុព្វបទ បច្ច័យ ឬឫសគល់ ដើម្បីទាយអត្ថន័យរបស់វា។ ទោះបីជាខ្ញុំមិនទទួលបានអត្ថន័យពិតប្រាកដក៏ដោយ វានឹងផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវគំនិតរដុបនៃ nuance ឬមុខងារនៃពាក្យនៅក្នុងប្រយោគ។

និយាយអំពីដំណើរការនៃការរៀបចំការប្រឡង ថៃបានដឹងថា អ្វីដែលសំខាន់បំផុតក្នុងការធ្វើភាសាអង់គ្លេសឱ្យបានល្អគឺត្រូវបង្ហាញភាសាបរទេសនេះជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
ចាប់ពីថ្នាក់បឋមសិក្សាដល់បឋមសិក្សា ខ្ញុំបានប្តូរទម្លាប់កម្សាន្តទាំងអស់ទៅជាភាសាអង់គ្លេសបន្តិចម្តងៗ ពី YouTube ទៅជាបណ្តាញសង្គម។ អរគុណចំពោះរឿងនោះ ខ្ញុំបានប្រមូលវាក្យសព្ទ និងរចនាសម្ព័ន្ធភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងច្រើន។
ថៃបាននិយាយថា "ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំមួយគឺការអានប្រលោមលោកភាសាអង់គ្លេស។ ដូច្នេះការអានរបស់ខ្ញុំគឺល្អណាស់" ។
លើសពីនេះ ការមានវិញ្ញាបនបត្រ IELTS 7.5 ជាមុនជួយខ្ញុំកាត់បន្ថយសម្ពាធ និងចូលបន្ទប់ប្រឡងដោយចិត្តស្ងប់។
គេដឹងថា ក្រៅពី១០ពិន្ទុជាភាសាអង់គ្លេស សិស្សប្រុសម្នាក់នេះក៏ទទួលបាន ៩ ពិន្ទុក្នុងមុខវិជ្ជាគណិតវិទ្យា និង ៧.៧៥ រូបវិទ្យា ក្នុងការប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិឆ្នាំនេះ។
ទាក់ទងនឹងក្តីប្រាថ្នា ថៃបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់នូវគោលដៅរបស់ខ្លួនតាំងពីរៀននៅវិទ្យាល័យ គឺសាកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាហាណូយ។
ធូ ហៀន
ប្រភព៖ https://dantri.com.vn/giao-duc/nam-sinh-75-ielts-chia-se-bi-quet-gianh-diem-10-tieng-anh-tot-nghiep-thpt-20250717192242472.htm
Kommentar (0)