ឪពុករបស់តារាចម្រៀង Xuan Mai៖ 'ខ្ញុំអាណិតកូនស្រីរបស់ខ្ញុំដែលខំប្រឹងប្រែងរៀបការមុនអាយុ'

តារាចម្រៀង Tuan Canh ដែលជាឪពុករបស់ Xuan Mai "Con co be" បាននិយាយថា គាត់ខូចចិត្តដោយសារតែកូនស្រីរបស់គាត់បានរៀបការឆាប់ និងតស៊ូជាមួយជីវិតនៅអាមេរិក។

កាលពីដើមឆ្នាំ តារាចម្រៀង Tuan Canh បាននិយាយអំពីជីវិតរបស់គាត់បន្ទាប់ពីបានតាំងទីលំនៅនៅសហរដ្ឋអាមេរិកអស់រយៈពេល 16 ឆ្នាំ និងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Xuan Mai បន្ទាប់ពីការលែងលះរបស់គាត់។

- បន្ទាប់ពី Xuan Mai រៀបការហើយមានកូន តើអ្នកនិងកូនស្រីនៅមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងណា?

- អតីតភរិយារបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំបានលែងលះគ្នានៅឆ្នាំ ២០០៣ បន្ទាប់មកនាងបាននាំកូនទាំងពីររបស់យើងទៅរស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ដោយសារតែឃ្លាតឆ្ងាយ កូននិងខ្ញុំកម្រទាក់ទងគ្នាណាស់ ការហៅទូរស័ព្ទខ្លីៗមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរក្សាចំណងស្នេហ៍យើងឲ្យបានយូរ។ នៅពេលដែល Xuan Mai រៀបការហើយក្លាយជាម្តាយ នាងបានយល់ពីអារម្មណ៍របស់ឪពុកនាង ហើយចាប់ពីពេលនោះមក នាងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំកាន់តែច្រើន។ តាំងពីខ្ញុំតាំងទីលំនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក យើងទាំងពីរបានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងកាន់តែច្រើនឡើង។ រៀងរាល់សប្តាហ៍ ម៉ៃ ផ្ញើសារ និងផ្ញើ វីដេអូ របស់ចៅៗទៅឱ្យជីតាមើល។ កូនដែលនៅសេសសល់គឺ Rich Anh Tuan រស់នៅ Sacramento ទាំងសិក្សាថ្នាក់អនុបណ្ឌិត និងបង្រៀនពេទ្យសត្វ ដូច្នេះគាត់កម្រទៅលេងផ្ទះណាស់។

ខ្ញុំមិនសោកសៅទេ នោះជាជីវិតជនជាតិអាមេរិក។ នៅពេលកុមារអាយុ 18 ឆ្នាំពួកគេចាប់ផ្តើមឯករាជ្យបន្តិចម្តង ៗ បំបែកចេញពីឪពុកម្តាយ។ ទោះបីជាខ្ញុំមិននៅជិតពួកគេ ប៉ុន្តែខ្ញុំតែងតែមើលថែពួកគេ ដើម្បីជួយពួកគេនៅពេលចាំបាច់។

Xuan Mai - អតីតតារាចម្រៀងកុមារ - ជាមួយប្តីនិងកូនបីនាក់។ រូបថត៖ ផ្តល់ដោយតួអក្សរ — Xuan Mai អាយុ 29 ឆ្នាំជាអតីតតារាចម្រៀងកុមារជាមួយប្តីនិងកូនបីនាក់។ រូបថត៖ *តួអក្សរដែលបានផ្តល់ឱ្យ*

- តើអ្នកគិតយ៉ាងណាចំពោះជីវិតកូនស្រីរបស់អ្នកឥឡូវនេះ?

- អាណិត Xuan Mai ព្រោះនាងមានជីវភាពលំបាកដោយសារនាងជាអ្នកសិល្បៈ រៀបការមុនគេ និងមានកូនច្រើន។ ម៉ៃ គឺជាម្តាយទោលដែលមានកូនបីនាក់ មានប្រាក់ចំណូលមានកម្រិត ហើយកំពុងរងសម្ពាធពីការងារធនាគាររបស់នាង។ នាងមិនត្អូញត្អែរទេ ហើយពេលខ្ញុំសួរនាង នាងគ្រាន់តែផ្តល់ចម្លើយទូទៅដល់ខ្ញុំ ដើម្បីកុំឲ្យឪពុកនាងបារម្ភ។ ខ្ញុំយល់ពីបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Mai ដូច្នេះខ្ញុំតែងតែជួយនាង ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំឃើញនាងខ្វះខាតអ្វីមួយ ខ្ញុំនឹងតុបតែងវា។

នៅពេលកូនខ្ញុំតាមខ្ញុំទៅអាមេរិក ខ្ញុំនៅឆ្ងាយ ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចណែនាំទិសដៅ តន្ត្រី របស់នាងបានទេ។ Xuan Mai មានការប្រគុំតន្ត្រីទោលមួយចំនួននៅអាមេរិក និងអឺរ៉ុប បន្ទាប់មកបានចេញខ្សែអាត់មួយ ឬពីរជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលតន្ត្រីនៅទីនេះ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានបង្កើតឥទ្ធិពលអ្វីនោះទេ។ អស់រយៈពេលជាយូរមក កូនរបស់ខ្ញុំបានតស៊ូស្វែងរកទិសដៅសមរម្យសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ ខណៈដែលលំហូរនៃទីផ្សារតន្ត្រីមិនដែលឈប់។

ដូច្នេះ Xuan Mai ផ្តោតលើការសិក្សា បញ្ចប់ការសិក្សា បន្ទាប់មកស្វែងរកការងារធ្វើ។ មុនរៀបការនៅឆ្នាំ ២០១៥ នាងបានជ្រើសរើសបញ្ចប់ក្តីស្រមៃច្រៀងរបស់នាង បើទោះជានាងនៅតែស្រឡាញ់អាជីពនេះក៏ដោយ ។ ពេលនេះ ម៉ៃ គ្រាន់តែជាមនុស្សធម្មតាម្នាក់ ម្តាយដែលមានកូនបីនាក់។ កំឡុងពេលតេត ម៉ៃបានត្រឡប់ទៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាវិញដើម្បីទៅលេង ហើយឪពុកខ្ញុំ និងខ្ញុំបានឆ្លៀតឱកាសថតចម្រៀងពីរបីបទដើម្បីកម្សាន្ត។

- ក្រឡេកមើលរយៈពេលកំពូលរបស់ Xuan Mai តើអ្នកគិតយ៉ាងណា?

- ខ្ញុំធ្លាប់សង្ឃឹមថាកូនរបស់ខ្ញុំនឹងសិក្សានៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈដើម្បីអភិវឌ្ឍរយៈពេលវែងដូចផ្លូវរបស់ Britney Spears និង Selena Gomez ។ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ ម្តាយរបស់កូនខ្ញុំ និងខ្ញុំមិនចេះនិយាយភាសាដូចគ្នាទេ ហើយពួកយើងមានទំនាក់ទំនងតិចតួចណាស់ ដូច្នេះវាពិបាកក្នុងការទំនាក់ទំនង។ ខ្ញុំនៅប្រទេសវៀតណាមហើយមិនអាចធ្វើអ្វីឱ្យកូនបានទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែសោកស្តាយពេលឃើញកូនរសាយបន្តិចម្តងៗ។

កុមារដែលមានទេពកោសល្យចង់ក្លាយជាតារាត្រូវហាត់ប្រាណយ៉ាងខ្លាំង ហើយមិនអាចច្រៀងនៅលើឆាករហូតដូចពេលនាងមានអាយុ ៣ ឬ ៤ ឆ្នាំនោះទេ។ នាងត្រូវចំណាយប្រាក់លើការរៀនច្រៀង និងរាំ សូម្បីតែហាត់ និងញ៉ាំឲ្យបានត្រឹមត្រូវដើម្បីមានរាងកាយមានតុល្យភាព។ ប៉ុន្តែល្អ អ្នករាល់គ្នាមានជម្រើសរៀងៗខ្លួន ឥឡូវម៉ៃពេញចិត្តប្តីនិងកូន ដូច្នេះខ្ញុំមិនស្តាយអ្វីទេ។

តារាចម្រៀង Xuan Canh ជាមួយកូនស្រី Xuan Mai ពេលនាងនៅក្មេង និងកូនប្រុសរបស់គាត់។ រូបថត៖ តួអក្សរដែលបានផ្តល់ឱ្យ — តារាចម្រៀង Xuan Canh ជាមួយកូនស្រី Xuan Mai ពេលនាងនៅក្មេង និងកូនប្រុសរបស់គាត់។ រូបថត៖ *តួអក្សរដែលបានផ្តល់ឱ្យ*

- តើអ្នកមានអនុស្សាវរីយ៍អ្វីខ្លះពីពេលដែល Xuan Mai នៅតែល្បីល្បាញ?

- នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ប្រហែលជាគ្មាននរណាម្នាក់អាចលើសពី Xuan Mai រួមទាំងសិល្បករពេញវ័យ។ ខ្ញុំចាំបានថា ការសម្តែងដ៏ធំដំបូងរបស់នាងគឺការសំដែងផ្ទាល់នៅរោងមហោស្រព Hoa Binh ក្នុងឆ្នាំ 2000។ នាងបានច្រៀងជាបន្តបន្ទាប់អស់រយៈពេលមួយសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែរោងមហោស្រពគឺពោរពេញទៅដោយទស្សនិកជនជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ បន្ទាប់មក លោក Xuan Mai បានទៅ ទីក្រុងហាណូយ ដើម្បីសម្តែងការសំដែងចំនួន ៤ ទៅ ៥ ទៀតនៅវិមានវប្បធម៌ការងារមិត្តភាពវៀតណាម-សហភាពសូវៀត។ ដោយឃើញនាងទទួលបានការស្រលាញ់ពីទស្សនិកជន ភាគីជាច្រើនស្នើឱ្យបើកកម្មវិធីបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តែខ្ញុំបដិសេធ។

ខ្ញុំមានទំនុកចិត្តនិងអាជីពខ្លាំងណាស់ពេលសម្តែងរយៈពេលមួយម៉ោងជាមួយនឹងបទចម្រៀងប្រជាប្រិយចំនួន ២០ បទ ចម្រៀងបរទេសជាមួយនឹងទំនុកច្រៀងវៀតណាម និងអង់គ្លេស។ ខ្ញុំមានមោទនភាពខ្លាំងណាស់ព្រោះនៅពេលនោះមិនមានមនុស្សគ្រប់គ្នាអាចធ្វើដូច្នេះបានទេ។ កាសែត Con co be be 1 លក់ដាច់ជាងគេក្នុងតម្លៃ 32,000 ដុង នីមួយៗ ក្រោយមកបានបង្ហោះចូល YouTube ឈានដល់ការស្វែងរក និងការមើលច្រើនជាងផលិតផលផ្សេងទៀត។

ឪពុកខ្ញុំនិងខ្ញុំក៏ត្រូវវិនិយោគច្រើនលើផលិតផលតន្ត្រី ប៉ុន្តែតែងតែរងការខាតបង់ដោយសារស៊ីឌីលួចចម្លង។ បន្ទាប់ពីនោះ ទម្រង់នៃការស្តាប់តន្ត្រីនៅលើ YouTube បានចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍដោយមិនរឹតបន្តឹងការរក្សាសិទ្ធិ ដែលនាំឱ្យគណនីបង្ហោះ MV របស់ Xuan Mai ដោយសេរី។ ដូច្នេះហើយ កូនប្រុសខ្ញុំខំប្រឹងធ្វើការយ៉ាងក្លៀវក្លា ប៉ុន្តែប្រាក់ចំណូលរបស់គាត់ភាគច្រើនត្រូវបាត់បង់ នៅសល់តិចតួចណាស់ មិនដូចមនុស្សជាច្រើនគិតនោះទេ។

Xuan Mai ច្រៀងបទ — MV "Stork តូច" របស់ Xuan Mai ។ វីដេអូ៖ *ប៉ុស្តិ៍កុមារ*

- តើគ្រួសាររបស់អ្នករក្សាជីវិតរបស់ Xuan Mai ដោយរបៀបណា?

- ក្រៅពីចំណាយពេលថតខ្សែអាត់ ខ្ញុំកម្រឲ្យកូនសម្ដែងណាស់ ហើយខ្ញុំក៏មិនឲ្យគាត់ច្រៀងក្នុងពិធីមង្គលការ ឬថ្ងៃខួបកំណើតដែរ។ ការហាត់ និងការសម្ដែងរបស់ Xuan Mai នៅពេលនោះគឺដូចជាការលេង ព្រោះក្មេងៗគ្រប់រូបចូលចិត្តច្រៀង។ នាងបានសិក្សាសិល្បៈ ហើយបានចូលរៀននៅមតេយ្យដូចមិត្តភក្តិរបស់នាងដែរ។

នៅពេលដែល Xuan Mai មានអាយុ 3 ឆ្នាំ យើងបាននាំនាងពីភាគខាងត្បូងទៅខាងជើង ដើម្បីថតវីដេអូចម្រៀង។ គ្រួសារទាំងមូលដែលមានមនុស្សប្រាំទៅប្រាំមួយនាក់នៅក្នុងរថយន្ត 12 កៅអីបានបើកតាម Nha Trang, Da Nang, Hue ទៅកាន់ហាណូយ។ នាងពិតជារីករាយក្នុងការមើលភ្នំ និងទន្លេ ដែលមានឪពុកម្តាយ និងប្អូនប្រុសរបស់នាងនៅក្បែរនាង។ ពេលនឿយហត់ យើងឈប់សម្រាក ហើយពេលឃើញទេសភាពស្អាតដូចទឹកអប់ និងភ្នំងូ ពួកយើងនឹងទៅថតកុន។

មនុស្សម្នាតែងតែប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីមើលខ្សែភាពយន្ត Xuan Mai អ្នកខ្លះថែមទាំងដើរតាមក្រុមនៅពេលពួកគេទៅកន្លែងថ្មី។ Xuan Mai ដឹងថានាងល្បី ប៉ុន្តែមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ ញញឹមច្រើន ហើយខ្លាចធ្វើឱ្យអ្នកដទៃសោកសៅ។ ខ្ញុំគិតថានាងមានកុមារភាពគួរឱ្យចងចាំដោយសារតែនាងបានច្រៀងនិងមានបទពិសោធដែលមានកុមារតិចតួចណាស់ដែលមានឱកាសមាន។

MV "Stork តូច" របស់ Xuan Mai ។ វីដេអូ៖ *ប៉ុស្តិ៍កុមារ*

-ឯងចុះពីឆាកយូរមកហើយ តើជីវិតអ្នកឥឡូវម៉េចដែរ?

- ខ្ញុំរស់នៅជាមួយប្រពន្ធ និងកូនប្រុសពៅរបស់ខ្ញុំនៅ Garden Grove ដែលជាកន្លែងអ៊ូអរជាមួយប្រជាជនវៀតណាមច្រើន។ ជីវិតរបស់យើងមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយភោជនីយដ្ធាន ផូ ដែលជាការដើរបីនាទីពីផ្ទះរបស់យើង បើកពីម៉ោង 7 ព្រឹកដល់ម៉ោង 3:30 រសៀលជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ភោជនីយដ្ឋាននេះតូចណាស់ - ប្រហែល 200 ម៉ែត្រការ៉េ ប៉ុន្តែអ្នកគ្រប់គ្នានៅក្នុងតំបន់ដឹងអំពីវា។ សិល្បករជាច្រើនដូចជា Viet Huong, Che Phong និង Le Giang ឈប់រាល់ពេលដែលពួកគេមកអាមេរិក។

ជារៀងរាល់យប់ យើងតែងតែចូលគេងលឿនជាងការជជែកលេងជាមួយគ្នាព្រោះយើងអស់កម្លាំង។ ការងារផ្ទាល់ខ្លួនដូចជាការពិនិត្យសុខភាព ការងារធ្វើឯកសារ និងធនាគារត្រូវតែធ្វើទាន់ពេល។ រង់ចាំថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលកំណត់នៅថ្ងៃពុធ។ ខ្ញុំមានមិត្តភ័ក្តិជាច្រើននៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ប៉ុន្តែកម្របានឃើញពួកគេណាស់ក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាល ខ្ញុំបានតែជួបជុំជាមួយភរិយានិងកូនៗរបស់ខ្ញុំ ម្តងម្កាលត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមដើម្បីលេងមិត្តភ័ក្តិ។

ជាច្រើនដង ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ជីវិតខ្ញុំថប់ដង្ហើម ទោះបីខ្ញុំបានទៅរស់នៅអាមេរិកជិត 20 ឆ្នាំក៏ដោយ។ ខ្ញុំនឹកដល់ការញ៉ាំកាហ្វេពេលទំនេរ ឬគ្រាន់តែហៅទូរសព្ទ ហើយមានវត្តមានមិត្តភ័ក្ដិសិល្បករទាំងអស់។ ពេលខ្លះខ្ញុំស្រមៃចង់ត្រលប់ទៅផ្ទះវិញដើម្បីរីករាយនឹងភាពចាស់របស់ខ្ញុំ។ ប្ដីខ្ញុំនឹងសន្សំលុយទិញផ្ទះតូចមួយដើម្បីធ្វើជំនួញពេលថ្ងៃ ហើយច្រៀងពេលយប់។

Xuan Mai កើតក្នុងឆ្នាំ 1995 ហើយបានឡើងឆាកតាំងពីនាងមានអាយុពីរឆ្នាំ។ នាងមានស៊ីឌីជាច្រើនដែលបានដណ្តើមទីផ្សារចម្រៀងដោយព្យុះដោយលក់បានរាប់លានកូពី។ ក្នុងអំឡុងពេលអាជីពចម្រៀងរបស់នាង នាងបានចេញអាល់ប៊ុមទោល និងក្រុមចំនួន 30 ដែលល្បីល្បាញជាងគេគឺ Con co be ដែល ជាឃ្លាដែលក្រោយមកបានក្លាយទៅជា "ពាណិជ្ជសញ្ញា" របស់ Xuan Mai ។ នាងបានសម្ដែងការសម្ដែងផ្ទាល់ជាមួយទស្សនិកជនរាប់ពាន់នាក់នៅពេលនាងមានអាយុតែប្រាំឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។

តារាចម្រៀង Tuan Canh មកពីទីក្រុងហាណូយ ហើយបានសិក្សានៅសាលាវប្បធម៌ និងសិល្បៈ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 គាត់ត្រូវបានគេស្រឡាញ់ចំពោះបទចម្រៀងប្រជាប្រិយរបស់គាត់ហើយជារឿយៗបានសម្តែងនៅតាមខេត្តជាច្រើន។ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 លោក Tuan Canh បានក្លាយជា "អ្នកគ្រប់គ្រង" របស់ Xuan Mai ។

ថាញ់ ម៉ុក

ប្រភពតំណ