វៀតណាម Ao Dai រះក្នុងកន្លែងតន្ត្រី ABBA

តន្ត្រីនៃកម្មវិធី ABBA ដោយក្រុមតន្ត្រីស៊ុយអែត Arrival គឺជាព្រឹត្តិការណ៍មួយក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃកម្មវិធីដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី 55 នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនង ការទូត រវាងវៀតណាម និងស៊ុយអែត (1969-2024)។ កម្មវិធីរាត្រីតន្ត្រី The Music of ABBA ត្រូវបានសហការរៀបចំដោយ Saigon Symphony Orchestra (SPO) និងរោងមហោស្រពហាណូយ។

Áo dài Việt Nam tỏa sáng trong không gian âm nhạc ABBA - Ảnh 1. — សិល្បករមកពីក្រុម Arrival សម្តែងជាភាសាវៀតណាម ao dai និងបង្ហាញការប្រមូល ao dai ។

អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ Ta Quang Dong និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតស៊ុយអែតប្រចាំនៅវៀតណាម Johan Ndisi បានចូលរួម និងជូនកម្រងផ្កាអបអរសាទរសមាជិកក្រុមតន្ត្រី Arrival។ ក្រុមតន្រ្តីនេះមានដំណើរទេសចរណ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃ "តន្ត្រីរបស់ ABBA" នៅទីក្រុងហូជីមិញ ទីក្រុង Da Nang ទីក្រុង Ninh Binh ហើយកម្មវិធីនៅ Opera House គឺជាយប់ចុងក្រោយនៃកម្មវិធីជាបន្តបន្ទាប់។

ក្រុមតន្រ្តី Arrival ពិតជាបានដុតទីលានបដិវត្តន៍ខែសីហា ដោយនាំទស្សនិកជនត្រលប់ទៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 និង 1980 ជាមួយនឹងបទចម្រៀងអមតៈរបស់ ABBA ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសម្លេងដ៏រស់រវើកនៃ តន្ត្រី របស់ ABBA ជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតដ៏ប្រណិតនៃសំលៀកបំពាក់ដែលជានិមិត្តរូបនៃវប្បធម៌វៀតណាមបានធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនាការប្រគុំតន្ត្រីមិនអាចអង្គុយស្ងៀមបាន។ ការសម្តែងបទ "Dancing Queen" ជាភាសាវៀតណាមបុរាណ ao dai បានទាក់ទាញទស្សនិកជនឱ្យរាំ និងតាមដានតន្ត្រី។

ប្រធានក្លឹបបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌នារី ប្រធានកិត្តិយសក្លឹបបេតិកភណ្ឌវៀតណាម Ao Dai អតីតអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ លោកស្រី Dang Thi Bich Lien បានសង្កត់ធ្ងន់ថា រូបភាពរបស់ជនជាតិវៀតណាម Ao Dai លេចមុខលើឆាកតន្ត្រីរាត្រី ពាក់ និងសម្តែងដោយសមាជិកក្រុមតន្ត្រីមកពីប្រទេសស៊ុយអែត បានបង្កើនអត្ថន័យ បង្ហាញពីការផ្សព្វផ្សាយ និងផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌ប្រពៃណីវៀតណាម។

Áo dài Việt Nam tỏa sáng trong không gian âm nhạc ABBA - Ảnh 2. — ក្លឹបបេតិកភណ្ឌ Ao Dai របស់វៀតណាម បង្ហាញ Ao Dai ដល់សិល្បករនៃក្រុម Arrival

ប្រធានក្លឹបបេតិកភណ្ឌ Ao Dai វៀតណាម Nguyen Thi Thanh Tam បានឲ្យដឹងថា ក្នុងឱកាសនេះ ក្លឹបបេតិកភណ្ឌ Ao Dai វៀតណាមបានប្រគល់ប្រពៃណី ao Dai ដល់សមាជិកក្រុម Arrival ដោយមានបំណងចង់បង្កើតទំនាក់ទំនង ផ្លាស់ប្តូរ និងផ្សព្វផ្សាយភាពស្រស់ស្អាតវប្បធម៌រវាងវៀតណាម និងស៊ុយអែត ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី ៥៥ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

អ្នកស្រី Nguyen Thi Thanh Tam បាននិយាយថា "ការសម្តែងរបស់ជនជាតិវៀតណាម Ao Dai ជាមួយតន្ត្រី ABBA ពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ សម្លេង និងពណ៌បានបញ្ចូលគ្នាដើម្បីបង្កើតបរិយាកាសដ៏ជក់ចិត្តសម្រាប់ទស្សនិកជននៅទីក្រុង។

យោងតាមសមាជិកនៃក្លឹបបេតិកភណ្ឌ Ao Dai វៀតណាម នេះគឺជាឱកាសមួយដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ និងផ្សព្វផ្សាយភាពស្រស់ស្អាត និងតម្លៃប្រពៃណីរបស់ជនជាតិវៀតណាម Ao Dai ដល់សាធារណជន។ កាលពីខែកញ្ញាកន្លងទៅ ក្លឹបបានសម្របសម្រួលជាមួយស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅអឺរ៉ុបដើម្បីបង្កើតក្លឹបបេតិកភណ្ឌ Ao Dai រួមទាំងក្លឹបបេតិកភណ្ឌវៀតណាម Ao Dai នៅស៊ុយអែត។

ការប្រគុំតន្ត្រីមានរយៈពេល 2 ម៉ោង ក្រុមតន្រ្តី Arrival បាននាំយកបទចម្រៀងល្បី ៗ ជាច្រើនទាក់ទងនឹងក្រុមតន្រ្តីរឿងព្រេងនិទាន ABBA រំលឹកអនុស្សាវរីយ៍កាលពីក្មេង។ បទចម្រៀងទាំងនោះគឺ Gimme Gimme Gimme; ប្រាក់, ប្រាក់, ប្រាក់; Hasta Manana, Fernando, Mamma Mia, Dancing Queen...

Áo dài Việt Nam tỏa sáng trong không gian âm nhạc ABBA - Ảnh 3. — អនុរដ្ឋមន្ត្រី Ta Quang Dong និងប្រធានក្លឹបបេតិកភណ្ឌ Ao Dai វៀតណាម Nguyen Thi Thanh Tam ក្នុងកម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរជាមួយសិល្បករ

Áo dài Việt Nam tỏa sáng trong không gian âm nhạc ABBA - Ảnh 4.

តន្ត្រីរបស់ ABBA គឺជាផ្នែកមួយនៃការចងចាំយុវវ័យជាច្រើនជំនាន់ និងជាប្រភពនៃការបំផុសគំនិតសម្រាប់យុវវ័យជាច្រើននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រគុំតន្ត្រី ទស្សនិកជនជាច្រើនជំនាន់ដែលកើតក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60, 70 និង 80 បានចែករំលែកថា ទោះបីជាពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅហើយក៏ដោយ ក៏តន្ត្រីរបស់ ABBA នៅតែដក់ជាប់ជារៀងរហូត។

អ្នកស្រី Phan Thuy Thao (Long Bien ទីក្រុងហាណូយ) ចែករំលែកថា៖ “រាត្រីតន្ត្រីបាននាំខ្ញុំត្រលប់ទៅឆ្នាំដ៏រំភើបនៃយុវវ័យរបស់ខ្ញុំ នៅពេលដែលខ្ញុំបានជ្រមុជនៅក្នុងកន្លែងតន្ត្រីរបស់ ABBA ។ យុវវ័យគឺជាពេលវេលាដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតដែលនរណាម្នាក់ប្រាថ្នាចង់ត្រឡប់ទៅវិញម្តងក្នុងជីវិត។ អ្វីដែលមោទនភាពនោះគឺថា តន្ត្រីត្រូវបានផ្សំជាមួយ Ao Dai ទាំងកិត្តិយសវប្បធម៌វៀតណាម និងទាក់ទាញអ្នកទស្សនា។ សូមអរគុណដល់ក្រុមតន្ត្រីដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ នាំមកជូននូវកម្មវិធីដ៏មានអត្ថន័យ”។

មុនពេលសម្តែង នៅបន្ទប់កញ្ចក់នៃរោងមហោស្រពហាណូយ ក្រុមតន្រ្តីបានជួប ផ្លាស់ប្តូរ និងទទួលសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណី Ao Dai ពីក្លឹបបេតិកភណ្ឌ Ao Dai វៀតណាម (ក្រោមមូលនិធិគាំទ្រការអភិរក្សបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌វៀតណាម)។ ឈុត Ao Dai សម្រាប់បុរស និងស្ត្រីចំនួន 17 ឈុតត្រូវបានប្រគល់ជូនក្រុមអ្នករចនានៃក្លឹបបេតិកភណ្ឌវៀតណាម Ao Dai រួមមានម៉ាក Ao Dai Ngan An, De Silk, Han Phuong, An An, Huong Beful។ 3 ការប្រមូលផ្ដុំដោយអ្នករចនា Huong Beful, Han Phuong, An An នៃក្លឹប Vietnam Ao Dai Heritage Club បានចូលរួមក្នុងការសម្តែងនៅលើឆាកជាមួយក្រុមតន្រ្តី។

Áo dài Việt Nam tỏa sáng trong không gian âm nhạc ABBA - Ảnh 5.

វិចិត្រករមកពីប្រទេសស៊ុយអែតរំភើបចិត្តជាខ្លាំង និងសម្តែងនូវសុភមង្គលរបស់ពួកគេនៅពេលដែលសមាជិកនៃក្លឹបបេតិកភណ្ឌ Ao Dai វៀតណាមណែនាំពួកគេអំពីសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់នារីវៀតណាម។

ABBA គឺជាក្រុមតន្ត្រីស៊ុយអែតដែលល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោកតាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ អេប៊ីអេ នៅតែជាក្រុមតន្ត្រីរឿងព្រេងនិទានដែលមនុស្សជាច្រើនចូលចិត្តជាមួយនឹងបទចម្រៀងអមតៈ ដូចជា សួស្តីឆ្នាំថ្មី អ្នកឈ្នះយកវាមក ដាក់ក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកលើខ្ញុំ...

Áo dài Việt Nam tỏa sáng trong không gian âm nhạc ABBA - Ảnh 6. — សិល្បករមកពីក្រុម Arrival រំភើបចិត្តលើ Ao Dai មុនពេលសម្តែង។

Arrival From Sweden គឺជាក្រុមតន្រ្តីតែមួយគត់ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសស៊ុយអែតថាជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់ ABBA ជាមួយនឹងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃការជ្រើសរើសដូចគ្នានឹងកំណែដើម។ ពីរូបរាង សម្លេង ស្ទីលការសម្តែង ដល់ការទាក់ទាញ ដែលពួកគេនាំយកទៅការសំដែងតន្ត្រី ABBA របស់ពួកគេ។

Arrival From Sweden ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1995។ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ពួកគេបានសម្តែងនៅក្នុងប្រទេសជាង 70 ដែលមានវង់ភ្លេងជាង 100 ហើយនៅឆ្នាំ 2024 មានតែ 80 ការសម្តែងប៉ុណ្ណោះ។ ក្រុមនេះក៏ទទួលបានអំណោយពីបទចម្រៀង Just a Notion ដែលមិនទាន់បានចេញផ្សាយដោយសមាជិក ABBA ពីរនាក់គឺ Bjorn Ulvaeus និង Benny Andersson ។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបានចេញផ្សាយដោយ Arrival ពីប្រទេសស៊ុយអែតក្នុងឆ្នាំ 1999 បន្ទាប់មកត្រូវបានថតឡើងវិញដោយ ABBA ហើយបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 2021 នៅលើអាល់ប៊ុម Voyage ។

ការមកដល់ពីប្រទេសស៊ុយអែតពិតជាបាននាំមកជូនទស្សនិកជនវៀតណាមនូវបទពិសោធន៍តន្ត្រីដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។ កាន់តែពិសេសនោះ ដំណើរកម្សាន្តក៏មាន Drumset ArtistÅke Sundqvist ដែលជាតន្ត្រីករនៃក្រុម ABBA./.

ប្រភព៖ https://toquoc.vn/ao-dai-viet-nam-toa-sang-trong-khong-gian-am-nhac-abba-20241013135729218.htm