イエンバイ省：グエン・タット・タン通りとアウ・コー通りを結ぶ重要な道路が技術的に開通

6月29日午前、イエンバイ省人民委員会は、ヴァンフー村（イエンバイ市）トゥイロック村において、グエン・タット・タン通りとアウ・コー通りを結ぶ道路の開通式を盛大に挙行しました。これは、イエンバイ省党委員会創立80周年（1945年6月30日～2025年6月30日）を記念する重要な交通インフラ整備事業です。

Báo Lào Cai•29/06/2025

式典には、チャン・フイ・トゥアンイエンバイ省党委員会書記、タ・ヴァン・ロンイエンバイ省党委員会常務副書記、省人民評議会議長、グエン・トゥアン・アインイエンバイ省党委員会副書記、省人民委員会議長、各部、支部、建設部隊の指導者の代表、多数の地元住民らが出席した。

z6753023358450-aa58989b3f72b4aef51214cc9d7e7202-3438.jpg — イエンバイ省の指導者らが技術開通式に出席した。

このプロジェクトは、ダイナミック都市開発プロジェクト - イエンバイ市サブプロジェクトに属し、総投資額は1兆4,230億ドン（うち世界銀行融資額は8,879.4億ドン）です。新ルートは都市道路規模に合わせて設計され、延長4.2km、路床幅は最大50mです。このプロジェクトには、ナムクオン橋の建設、河川と橋梁の改修、4つの移住地の建設など、多くの重要な項目が含まれています。プロジェクトは2023年3月から2025年6月にかけて着工され、完了までに約800世帯が用地造成を行いました。

式典で演説したイエンバイ省建設投資プロジェクト管理委員会（投資家）の代表は、省と市の指導者らの配慮と指導、現場の整地と建設組織への支援をしてくれた部署、支部、地方当局、技術支援をしてくれた世界銀行、そして責任感を持って仕事をしてくれたコンサルタントと請負業者に感謝の意を表した。

投資家代表は「今日のプロジェクトは単に新しく完成した道路というだけではなく、政治システム全体と建設に携わる勢力の合意、責任、そして強い決意の成果でもある」と強調した。

式典では、省党委員会副書記、イエンバイ省人民委員会委員長のグエン・トゥアン・アイン同志が演説した。

式典で演説したイエンバイ省党委員会副書記兼人民委員会委員長のグエン・トゥアン・アイン同志は、投資家、建設部門、部署、支部、そして特にプロジェクトエリア内の各世帯の努力を称え、称賛しました。同時に、投資家である省建設投資プロジェクト管理委員会に対し、建設業者や監理コンサルタントと共に、引き続き最大限の責任感を持ち、最大限の人的資源、物的資源、そして資金を投入し、緊急かつ効果的な建設工事を組織し、約束された計画通りにプロジェクトの残りの項目を完成させるよう要請しました。

イエンバイ省党委員会副書記兼人民委員会委員長は、完成プロセスにおいて、交通安全、排水システム、照明、樹木、歩道に関する事項を特に優先し、運用の同期と利便性を確保するよう要請した。

グエン・トゥアン・アン同志は、このプロジェクトの重要性を強調し、次のように断言した。「今日、このプロジェクトが技術的に開通したことは、特にイエンバイ省党委員会創立80周年という、この省の幹部、党員、各民族の世代にわたる人々の意志、知性、革命的気概、そして絶え間ない向上心による輝かしく永続的な旅路の節目として、大胆かつ意義深い出来事である。」

習主席は、幹部、党員、人民のすべてに対し、団結を続け、思考を革新し、思い切った行動をとるよう呼びかけ、「今日の各プロジェクトが強固な基盤となり、新しい路線が発展の原動力となり、拡張された土地の1インチ1インチが、文明化された都市部、豊かで美しい田園地帯、そして地域全体の調和のとれた持続可能な発展のための新たな開発空間となる」よう求めた。