ホーチミン市ゴ・ビンさんは過去2か月間、近隣住民が連れてきた野良猫の悪臭に耐えられず、住民と緊張関係にあった。
ビンさんの隣人は、猫が大好きで、7匹ほどの猫に餌をあげたり、引き取ったりしている高齢の独身女性です。2軒の家は8区フォンフー通りの路地にあり、隣同士ではありますが、隣接していません。幅0.7メートル、長さ2メートルの共有通路があります。そこでビンさんは、隣人が物干し竿を干している間、風が入るように窓を開けます。
しかし、この場所はすぐに猫たちの天国と化した。風が猫の毛をビンさんのキッチンに吹き付け、夜遅くになると猫たちは屋根を駆け上がり、前庭に出て排泄するようになった。
ビンさんは、毎朝5時に起きて妻と玄関を開けると、至る所に猫の糞が散乱していたと話した。そこで、出勤前に率先して掃除を始めた。近所の人たちに初めて提案したところ、同情して猫の安全を守ると言ってくれたが、2度目、3度目も結果は同じだった。
「彼女は掃除を手伝ってくれたのですが、しゃべりすぎて喧嘩になってしまいました」と55歳のビンさんは言った。「彼らの家は狭くて、羊の群れを一日中閉じ込めておくことはできません。」
先週、ビンさんは台所で食器を洗っていたところ、猫の臭いに耐えられなくなり、隣人に猫のフンを掃除するよう頼みました。掃除をしていたほうきを持った女性は、ビンさんが「トラブルを起こそうとしている」と言っていました。
3年前、ゴーヴァップ地区の幅4.5メートルの路地に引っ越したビッチ・シュアンさん（45歳）は、犬や猫のせいで近所の住民と揉める日が来るとは夢にも思っていませんでした。その路地は200メートル以上あり、50世帯が暮らし、そのうち3世帯は犬を飼っています。飼い主たちは犬を路地に放し飼いにし、家のすぐ前で排尿や排便をしていました。
「掃除すると言っていたのに、いつも時間通りには来ないんです。誰の犬が引き取ったのかさえ分からないんです」とシュアンさんは言った。「家から悪臭が漂ってきて、小さな子供がいるのに、どうやって耐えればいいんですか？」
ある日、仕事から帰宅したシュアンさんは自転車で家に入る際に犬のフンを踏んでしまいました。家は汚れていたので、夫が自転車を洗車している間、シュアンさんは水を汲んで掃除しなければなりませんでした。
犬には口輪がないので、人が走っているのを見ると、走り寄って匂いを嗅いだり吠えたりします。シュアンさんは足を噛まれるのが怖いので、7歳の息子に近づかないように言ったり、母親に連れ出すように頼んだりすることが多いそうです。
しかし、路地裏で同じ状況に直面していたのは、彼女の家だけではなかった。彼らは犬を飼うことを支持する派と反対する派に激しく分裂していた。グループのリーダーが仲裁に入り、路上に混乱を引き起こした口論を収拾したが、数日後にはすべてが「元通り」に戻った。
大都市では、住宅地における犬や猫の所有権をめぐる争いが頻繁に発生しています。ホーチミン市だけでも、現在約10万6千世帯で18万4千匹以上の犬と猫が飼育されています。そのうち、郊外5地区におけるペットの割合は約34%で、1世帯あたり平均約1.74匹の犬を飼育しています。そのうち、雑種犬は2万9千匹以上で、飼育頭数の約16%を占めています。
ホーチミン市人文社会科学大学都市研究科副学科長のヴォ・タン・トゥエン博士は、ペットの飼い主の観点から見ると、ペットは愛情を必要とし、安らぎをもたらし、ストレスや孤独感を軽減してくれる存在であると語った。
しかし、都市空間の構造特性上、犬や猫の飼育は衛生面や騒音面で依然として多くの問題を抱えています。ホーチミン市は路地が密集しており、圧縮された狭い空間のため、悪臭や景観の悪化が生じやすいです。同時に、犬や猫が発する騒音は、周囲の人々に不快感を与えやすいです。様々な要因や考え方が、地域社会における軋轢を生み出しています。
さらに、ホーチミン市などのベトナムの大都市には、犬や猫に適した機能を備えた公共空間が不足しています。公共空間は、公共設計、住宅、緑地などにおいて重視されてきませんでした。
この問題に関する自身の意見を述べたチュオン・ホアン・チュオン博士（ホーチミン市人文社会科学大学）は、家庭で飼われている動物は伝染病を引き起こしたり、保護されていない場合には人を噛んだりする可能性があり、住民、特に小さな子供がいる家庭に不安をもたらすと述べた。
VnExpressの調査に参加した400人の読者のうち63％が、アパートでのペット飼育は絶対に禁止されるべきだとして、チュオン氏に同意した。35％は、ペットを飼うことは他の居住者に影響を与えないことを保証するという解決策に賛成した。ペットは個人の権利であるため許可されるべきだと述べたのはわずか2％だった。
プー・トゥアンの犬は、走り回ることができず悲しんでいる。2024年3月。写真：人物提供
29歳のフー・トゥアン氏もこの意見に同意している。ゴーヴァップ区ファン・ヴァン・トリ通りの路地に部屋を借りているこの若者は、都会で犬を飼うとなると選択肢があまりないと語る。
トゥアンさんの愛犬はポメラニアンで、体重は4キロ。走り回るのが大好きです。トゥアンさんは、犬を路地裏で遊ばせる時は、近所の人から苦情が来るので、座って見張っていなければならないと言います。近所の人たちは共有スペースをとても大切にしていて、とても気を配ってくれます。しかし、トゥアンさんにはあまり自由な時間がありません。犬にボール遊びをさせたり、階段を上り下りさせたり、テラスで遊ばせたりしてエネルギーを発散させなければなりません。
トゥエン氏は、都市生活は既存の空間と調和しなければならないと考えています。専門家は、住民へのアンケート調査、多数派に基づく規制の制定、そして人々が理解し共感できるような規制の周知といった解決策を提案しています。理想的には、疾病予防管理法や犬猫の飼育に関する安全と秩序に関する法令といった関連法に基づいて規制が構築されることが望ましいでしょう。
専門家によると、米国やシンガポールなど一部の国では、犬や猫の管理に関して非常に厳しい規制が設けられています。例えば、生後3ヶ月を過ぎた犬は当局への申告、またはマイクロチップの装着が義務付けられています。
ベトナムでは、ホーチミン市でこの措置の実施が提案されたばかりです。 農業農村開発省によると、犬や猫を飼育したい人は、村レベルの人民委員会に登録する必要があります。各家庭では、ペットに電子チップやマイクロプロセッサソフトウェアなどのマイクロチップを装着することが推奨されています。獰猛な犬を飼育するためのケージは、警告標識を設置し、誰もがアクセスできないようにする必要があります。また、ケージには気象条件に適した就寝スペース、犬1匹あたり最低10平方メートルの床面積、高さと幅が最低1.8メートルが必要です。
「これは犬や猫の管理、飼い主のニーズの確保、飼い主の責任感の強化にとって良い兆候だ」とトゥエン氏は語った。
23歳のミー・ハンさんは動物愛好家で、上記の提案を支持しています。昨年、ハンさんの祖母であるレ・ティ・ハイさんは路地で犬に噛まれました。
74歳の女性は「近所の犬と馴染んでいた」にもかかわらず、2匹の犬に吠えられ、足を噛まれました。女性は長ズボンを履いており、傷は深くはなかったものの痛く、狂犬病の予防接種を4回受けるために病院に行かなければなりませんでした。飼い主は謝罪し、150万ドンの費用を負担しましたが、この事件以降、近隣住民は互いに冷淡になってしまいました。
ハンさんは、家庭で飼育されている犬はワクチン接種を受けていないことが多く、中にはシラミやノミに寄生されている犬もいると話した。ホーチミン市ビンチャン区の国道50号線沿いにある彼女の家の路地は、バイク2台が通れる程度の幅しかないため、接触を避けるのが難しく、生活空間に影響が出ているという。
「誰かを怒らせたいわけではないが、双方に理由があり、衝突を避けるのは難しい」とハン氏は語った。
キャラクター名が変更されました。
ゴック・ガン
[広告2]
ソース
コメント (0)