8つの黄金の言葉が永遠に輝く土地について

58年前、米軍との激戦の日々が続く中、南ベトナム解放戦線中央委員会が全南英雄・模範闘士大会において「忠誠、不屈、全人民で敵と闘う」という黄金の八字句を授与した時、ロンアン省（現在の新タイニン省）の党委員会と人民は大きな誇りを感じました。今日、この英雄の地は日々「肌と肉を塗り替え」、黄金の八字句は今もなお美しく輝き、若い世代に革命の伝統を伝える価値を担い続けています。

英雄の地、英雄の人々

1965年から1967年を振り返り、祖国を守るための対米抵抗戦争の中で最も激しかった時期を振り返ってみましょう。多くの歴史資料によると、1965年、アメリカ帝国主義者は「局地戦争」戦略を実行し、革命勢力を壊滅させるため、大規模な遠征軍を南部に派遣しました。同時に、トンキン湾を封鎖し、「北部を石器時代に逆戻りさせる」という目標を掲げて北部を爆撃しました。

ロンアン記念碑公園「忠誠と堅固さ、全人民が敵と戦う」は伝統的な教育の「赤い演説」です。

ホーチミン主席の「米国が南に何万もの軍隊を直接派遣しようとも、ベトナム人民が20年以上、何年戦わなければならなくても、ベトナム人民は完全な勝利を収めるまで戦う決意である」という呼びかけと、南ベトナム民族解放戦線中央委員会が開始した「米国打倒の決意」運動に応えて、ロンアン党委員会は米国打倒の決意を掲げ、全人民で敵と戦う運動を開始した。

多くの場所で、兵士、ゲリラ、そして民衆が「勇敢なアメリカ破壊者」や「勇敢な車両破壊者」の称号を競い合い、老人から子供までがアメリカ軍との戦いに参加した。武器を製造したり、アメリカ兵から巧みに武器を盗んだり、中にはアメリカの戦車やヘリコプターを破壊した若者もいた。多くの家族が夜中にトンネルを掘り、幹部を隠し、昼間は敵の掃討を阻止するために政治的な闘争を繰り広げた。多くのゲリラ部隊が村落で生産と戦闘を行い、様々な方法で敵と戦った。

「忠誠と勇気」の伝統を推進し、古いロンアン省、現在の新しいタイニン省は、ますます繁栄し美しい祖国を築くことを決意しています。

人民戦争戦略に基づき、戦闘村と抗米地帯を築き、柔軟かつ多様な攻撃で敵を攻撃し、龍安の人民と軍隊はしっかりと地盤を守り、戦場に奉仕し、戦略回廊を維持するという使命を果たした。

ロンアンの地で、アメリカ人を殺した勇敢な兵士、飛行機を破壊した勇敢な兵士たちの「花」は、南ベトナム全土の英雄と模範戦士の第2回大会で数多く見られました。1967年9月17日、この大会で南ベトナム解放戦線中央委員会が、ロンアンの党委員会、人民、そして軍隊に「忠誠、勇敢、不屈、全人民は敵と戦う」という8つの金色の文字が刻まれた称号と旗を授与することを決定したことは、何と名誉であり、誇りだったことでしょう。

人々の心に基づいて

ロンアン区を出て北へ数十キロ進むと、ビンタン村にある省革命史跡に到着します。フランスに対する抵抗戦争の経験を踏まえ、ロンアン省党委員会（現在のタイニン省）は、この地を反米抵抗戦争における人民の指導拠点として選びました。

各時期において、困難な状況と好機に恵まれた状況の中、省党委員会は活動地域において柔軟かつ機動的に活動してきました。しかし、省党委員会とその関連機関が最も長く活動拠点として選んだのは、ビンタン村オンバン塚地区（現タイニン省ビンタン村ムオプサン集落）です。

この拠点から、省党委員会は指導を行い、政策と決議を発議し、省内の革命運動を完全な勝利の日まで指導しました。龍安人民の8つの黄金の言葉を掲げた輝かしい功績は、この「赤い演説」から党の指導の下で築き上げられました。

省の革命史跡は人民の心の拠点と考えられています。

この遺跡は1998年に文化情報省（現文化スポーツ観光省）によって国家歴史遺跡に指定されました。約100ヘクタールの面積を誇る省革命歴史遺跡は、静かな田園地帯の真ん中に雄大に佇んでいます。かつて「ドンタン軍区」と呼ばれていたこの険しい地形の沼地の拠点は、ホーチミン市に隣接し、隣国カンボジアと接する南部の東部と西部を結ぶ玄関口でした。

伝統家屋は、大きな池の真ん中に置かれた大きな蓮華壇のように、建物の中央に位置しています。すべての階を見学した後も、訪れる人々は、人民と現地のゲリラによる河川と陸上での戦いを再現したレリーフを一つ一つ見ようと立ち止まります。訪れる人々が最も長く立ち止まる場所は、伝統家屋から大きな蓮華池の両側を回る道です。そこには、二度の抗日戦争で英雄的に犠牲になった幹部や兵士の名前を称える祖国の石碑が並んでいるからです。血のように鮮やかな赤い背景には、勇気と粘り強さの地に青春を捧げた数万人の殉教者の名前が、整然と刻まれています。歴史は、龍安の軍隊と人々の知性と血によって記されてきたのです。

ビンタン地方の中心部に、省革命史跡址と呼ばれるプロジェクトによって、人々の心の拠り所であった古き良き場所が再現されました。この址は、現代の人々に、祖先の功績を常に心に留め、かつてロンアン省党委員会が活動していた革命の拠点を思い起こさせるものです。

代表団はカウキン歴史遺跡（フオック・ヴィン・タイ村）を訪問しました

忠誠と不屈の伝統を継承

2010年4月28日、省人民委員会が「忠誠と屈強、全人民が敵と戦う」と名付けられたロンアン記念碑の除幕式を開催し、この地の人々にとって大きな出来事となりました。この記念碑は省の象徴とされ、国道1号線沿い、タンアン市（現タイニン省ロンアン区）への玄関口となる特別な場所に位置しています。

荘厳で威厳に満ちたこの記念碑は、現在と未来の世代に、命を捧げた母、英雄、兵士たちへの感謝と記憶を思い起こさせ、「全人民で敵と戦う」という偉大な価値を決して忘れてはならないことを思い起こさせます。兵士の母の記念碑を拝むとき、一人一人の心は、軍隊に食料を供給するために米を蓄え、兵士たちを隠すためにトンネルを掘った女性たちの愛情のこもった心で満たされます。

ロンアン記念碑公園「忠誠心と粘り強さ、全人民が敵と戦う」ロンアン区にある

2025年7月1日、旧ロンアン省とタイニン省を統合し、新生タイニン省が発足しました。新生タイニン省は82の社町と14の区を擁し、総人口は320万人を超えています。省は、二層制地方自治制度を合理的、効率的、かつ透明性の高い方法で効果的に運営し、組織の安定性を確保し、住民と企業に奉仕することを基本目標としています。タイニン省は今日、祖国再生という大義において、力強く画期的な変化を遂げています。

グエン・ヴァン・クエット省党書記によると、省は党の革新政策を堅持し、ト・ラム書記長の省合併に関する方針と深く一致している。これは、「一つの省、一つのビジョン、一つの行動、一つの揺るぎない信念」の精神に基づき、指導力と行政力を強化し、政治課題を遂行することで、合併後のタイニン省を南部重点経済圏の重要な成長拠点、クリーン産業、ハイテク農業、貿易、観光、そして東南アジアおよび全国の国際貿易ゲートウェイの発展における明るい拠点とすることを目指している。同時に、ヴァン・コー・ドン川とヴァン・コー・タイ川の流域特有の文化的価値を保全・促進していく。

党委員会、当局、すべての幹部、党員、兵士、そして省内の人々は、先人たちにふさわしい「忠誠と粘り強さ」の地の輝かしい歴史のページを書き続け、今日の美しい祖国タイニンのイメージを築き上げていく決意です。

八つの黄金の文字は、党委員会と龍安（旧）人民の闘争、犠牲、そして喪失から生まれたものであり、先代の血骨でもあります。これは、アメリカと戦い、祖国を救った龍安人民の誇りです。だからこそ、次世代、特に若者は、祖先が残してくれたものに恥じぬよう、修行し、学び、努力しなければならないのです。

ロンアン省党委員会元書記（元）レ・タン・タム

当時、私たちは「戦うには米軍のベルトをしっかり掴め」というモットーを徹底的に教え込まれました。1967年6月5日、カウキン地区において、私たちの兵力は少なく、装備も武器も不足していましたが、奇襲攻撃を仕掛け、勇敢に戦い、敵の掃討作戦を阻止・撃退しました。200人以上の米傀儡兵士が死亡し、航空機4機が撃墜され、軍艦3隻が沈没しました。この勝利はカンジュオック下流地域の軍隊と人民に誇りをもたらし、「戦うには米軍を見つけ、滅ぼすには傀儡を見つけろ」という模範化運動における同省全体の成果に重要な貢献を果たしました。この運動は、南ベトナム民族解放戦線中央委員会がロンアンに「金言八字」を授与する根拠となりました。

グエン・ヴァン・キエム氏は、カウキン地区のフオック・ヴィン・タイ村でアメリカ軍と戦った45日間（1967年6月5日から1967年7月20日まで）の歴史の証人です。

私は「忠勇」の地で生まれ育ったことを光栄に思い、誇りに思っています。「忠勇八字」は、若い世代に革命の伝統を啓蒙する上で大きな価値を持っています。そのため、省内の青年たちは長年にわたり、幹部、組合員、そして青年たちへの伝統啓蒙活動に特別な力を入れてきました。組合員と青年たちへの伝統啓蒙活動は、プロパガンダ、競技会や公演、ツアーの企画などによる競技、現実の学習、史跡への回帰など、様々な形で行われています。

省青年連合書記長トラン・ハイ・フー

タン・ンガー

出典: https://baolongan.vn/ve-vung-dat-sang-mai-tam-chu-vang-a202627.html