台湾人の夫との結婚式当日、母と妹と一緒にいるンガンさん - 写真:DPCC
かつて台湾人男性との結婚が流行し、様々な問題を引き起こした時期がありました。ベトナム人花嫁の悲しい運命は多くの人々の関心を集めました。映画『一緒に飛べたらいいのに』にも、そのような運命が描かれていました。
ベトナム映画におけるめちゃくちゃな結婚式
ホップ氏(俳優ハ・フォン)とガー夫人(キエウ・チン)は下宿屋に住んでいます。二人には3人の子供がいます。長女のガンは美しく、ホップ氏に最も愛されています。他の2人の子供、ニー(チン・タオ)とホアン(ヴォー・ディエン・ジャー・フイ)は、ホップ氏にとって厄介な存在です。
映画『一緒に飛べたら』からの抜粋
ホップ氏は貧しく、怠け者で、虚栄心が強かったため、子供たちと家族が幸せな生活を送れるように、ガン氏を台湾の王毅主席と結婚させたいと常々思っていた。
ンガー夫人は息子を愛しているが、夫を恐れ、弱気になっている。また、息子が金持ちの男性と結婚すれば、夫の不幸が少しでも軽減されるだろうと単純に考え、夫の言いなりになって息子を台湾人男性と結婚させている。
毎日、ンガンは爆発寸前のフラストレーションをくすぶらせながら過ぎていった。
映画『一緒に飛べたら』では、金銭欲の強いホップ氏(右)が娘に台湾人との結婚を強要した - 写真:DPCC
最初の衝撃は、おそらくガンが台湾人男性との婚約を破棄することを決意し、抗議したことだった。ガンは優しい隣人の少年、ホアンを愛していた。
彼女は彼と暮らしたくて、あらゆる策略を巡らせました。ガンはワン氏に処女を失ったと嘘をつき、ホアンに祖母に自分の家族のもとへ結婚を申し込むように伝えてほしいと頼みました。しかし、ホアンはガンを愛していなかったため、その愛は一方的なものに終わりました。
事件はンガンの結婚式でも燃え上がった。彼女は目的を達成できず、父親が5億円で売ったことを知ると、見合い結婚を受け入れた。
彼女の結婚式は、ベトナム映画の中で最も混沌とした結婚式と言えるでしょう。台湾人男性が結婚式に出席すると、暴行を受けました。隣人が「娘を売るほどの金はない!」と叫んだため、パーティーは乱闘騒ぎに発展しました。
映画『Wish We Could Fly Together』に出演する俳優クアン・ダイ - 写真:DPCC
「Wish We Could Fly Together」に登場する若者たち
映画『一緒に飛べたら』のテンポはかなりゆっくりです。日本の俳優、山田翔平が台湾の総統を演じていますが、演技がぎこちなく、声も少し聞き取りにくいです。
その代わりに、映画の舞台設定が非常に美しいという点もプラスポイントです。小さな村の道には背の高いゴムの木が立ち並び、木造の家や菜園が建てられています。これはベトナム映画では珍しく、新しい試みです。時折、小さな画面に鳩が現れ、より詩的な雰囲気を醸し出しています。
初めての演技で主役を演じたトゥイ・ドゥンは、美しく計算高い少女ンガンを演じることに成功した。
ガンは賢く、過去に台湾人男性に対して行った行為を平和的に解決する方法を知っている。
若手女優のチン・タオは、客室乗務員になることを夢見る少女ニを演じる - 写真:DPCC
トゥイ・ドゥンは、ンガンの父親が自分に与えてくれた恩恵はすべて、単なる期待と押し付けに過ぎなかったと理解したと話した。ンガンは自分が本当に望むように生きることができず、嫉妬と羨望の念を抱くようになった。陰謀と打算は、徐々にンガンを遠ざけていった。
トゥイ・ユンとともに、若い俳優たちが映画の新たな雰囲気を作り上げている。
「バカで手足が脂ぎった近所の若者たち」(ホップ氏の言葉)の役を演じるのは、背が高く、ハンサムな明るい顔の俳優たちです。
クアン・ダイ演じるホアンは、土のように優しく、物腰柔らかな話し方と穏やかな振る舞いを特徴とする。ホアンはニを愛情深く見つめ、ニの心が誰に向けられているのかを理解し、その心を掴んでいる。
ラン・タンは、ニに密かに想いを寄せるメカニックのトゥアン役を演じています。彼は優しく、時に気楽な一面も持ち合わせています。
最近のエピソードでは、チャオ監督(レ・ハイ)とニィの興味深い関係性に焦点が当てられています。ニィが笑うたびに、愛らしいえくぼが現れ、視聴者は「脇役だから、二人は付き合うのが難しいんだろうな」と後悔の念を抱きます。
「Wish We Could Fly Together」はグエン・カック・ガン・ヴィが脚本を書き、ファン・ダン・ディが監督を務めた。
撮影開始から3年、新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる度重なる中断を経て、ようやく公開された。そのため、ベトナム人女性と台湾人男性の結婚という話題は、もはやそれほど話題にはなっていないだろう。
貧しい地域の少年少女たちのつまずき、失敗、間違いを伴う旅は、観客が映画を追いかけるきっかけとなる。
[広告2]
ソース
コメント (0)