グエン・タイ・フエン博士がフランス学術功労賞を受賞

先日、フランス大使オリヴィエ・ブロシェ氏がフランス政府を代表して、ハノイ建築大学訓練・国際協力研究所副所長の建築家グエン・タイ・フエン博士に学術パルムメダルを授与しました。

これは、教育、科学、フランスの文化と芸術の分野に多大な貢献をした個人を称えるフランスの高貴な勲章です。

大学Kientrc HCNTH320252.jpg

フランス大使オリヴィエ・ブロシェ氏が政府を代表して、建築家グエン・タイ・フエン博士に学術功労章を授与した。写真：HAU

グエン・タイ・フエン博士は、フランス語とフランスとの間に特別な絆があると語りました。ハノイ建築大学を卒業後、ボルドー国立建築・ランドスケープ大学で都市デザインの修士号を取得し、その後、ボルドー・モンテーニュ大学（フランス）で都市計画と空間計画の博士号を取得しました。この経験を通して、フエン博士のフランス文化、人々、そして建築への愛情は深まりました。

帰国後、彼女はハノイ建築大学におけるフランス語によるランドスケープアーキテクチャープログラムの基盤構築と発展促進に携わりました。同大学は、ベトナムで初めてランドスケープアーキテクチャーの学位を授与する大学でもあります。

その後、フランスと共同で建築、都市計画、ランドスケープ分野の博士課程学生のための研修プログラムの開発に携わりました。現在は、フランスの建築学部、修士課程、博士課程の研修制度を統括する国際協力・研修機構の副所長を務めています。

これらの貢献により、彼女は2017年にGADIF賞を受賞しました。この賞は、ベトナムにおけるフランス語の発展促進に重要な貢献をした優れた個人を表彰するために、ハノイにある大使館、代表団、フランス語圏の代理店によって投票される賞です。

フランス政府から認められたことで、グエン・タイ・フエン博士は、フランス語圏の建築、都市計画、景観の分野での研修や科学研究の協力を今後も推進し、発展させていく意欲が湧いたと語った。