Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ヴー・コアン元副最悪の葬儀を厳粛に執り行う

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/06/2023

6月27日午前、国葬祭殿(ハノイ市トランタントン5番地)に関して、 ベトナム共産党中央執行委員会、国会、国家主席、政府、ベトナム祖国戦線中央委員会及び遺族が国葬式典に従い、元党中央委員会書​​記、元副代表のブー・カオアン氏の葬儀を厳粛に執り行った。

トゥアン・アン・トゥアン・ヴィエット

11:08 | 2023年6月27日

6月27日午前、国葬式典に定め、ベトナム共産党中央実行委員会、 コンタクトベトナム共産党中央委員会書​​記、元副慎重ブー・カオアン氏の葬儀を国立葬儀場(ハノイ市トラン・タン・トン5番地)で粛々と執り行った。

Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan

国葬式典によれば、6月27日午前、国立葬儀場(ハノイ市トランタントン5番地)に関して、ベトナム共産党中央執行委員会、国会、国家主席、政府、ベトナム祖国戦線中央委員族が、元党中央委員会書​​記、元黙のブー・カオ副アン氏の葬儀を厳粛に執り行った。

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng; Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính gửi vòng hoa kính viếng đồng chí Vũ Khoan.
グエン・フー・チョン書記長とファム・ミン・チンはブー・カオアン同志に留意を表して考えた。
Đoàn đại biểu Ban Chấp hành Trung ương Đảng do Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư, Trưởng ban Tổ chức Trung ương Trương Thị Mai dẫn đầu vào viếng đồng chí Vũ Khoan và chia buồn cùng gia quyến. Nguyên Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh, nguyên Chủ tịch nước: Trương Tấn Sang, Nguyễn Xuân Phúc; nguyên Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng; nguyên Chủ tịch Quốc hội: Nguyễn Sinh Hùng, Nguyễn Thị Kim Ngân,... tham gia đoàn viếng.
政治局員、書記局常務委員、中央組織委員会委員長のチュオン・ティ・マイ氏党中央委員会代表団は、ブー・コアン同志を訪問し、遺族に哀悼の意を表した。長、チュオン・タン・サン元大統領、グエン・スアン・フック元大統領、グエン・タン・ズン元慎重、グエン・シン・フン元国会議員、グエン・ティ・キム・ガン元国会議長らも代表団に演説した。
Đoàn Quốc hội do Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ dẫn đầu; đoàn Chủ tịch nước do Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng dẫn dầu; đoàn Chính phủ do Bí thư Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Lê Minh Khái dẫn đầu; đoàn Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam do Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Hoàng Công Thủy dẫn đầu đã vào viếng đồng chí Vũ Khoan.
ヴオン・ディン・フ国会議長国会代表団、ヴォー・ヴァン・トゥオン国ホームるベトナム祖国戦線中央委員会意を表した。
Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ chia buồn với gia đình đồng chí Vũ Khoan.
国会議長ヴオン・ディン・フエ氏はヴー・カオアン同志の家族に哀悼の意を表した。
Đoàn Chủ tịch nước do Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng dẫn đầu viếng đồng chí Vũ Khoan.
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領候補代表団がヴー・カオアン同志を訪問した。
Đoàn Chủ tịch nước do Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng dẫn đầu viếng đồng chí Vũ Khoan.
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領はヴー・カオアン同志の家族に哀悼の意を表した。
Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan
レ・ミン・カイ副会長政府代表団がヴー・カオアン同志を訪問した。
Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan
レ・ミン・カイ副慎重がヴー・カオアン前副慎重を訪問した。
Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan
レ・ミン・カイ副優先はヴー・カオアン同志の家族に哀悼の意を表した。
Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan
お問い合わせ
Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan
お問い合わせ
Các Đoàn đại biểu Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng; Đảng ủy Công an Trung ương, Bộ Công an; Văn phòng Trung ương Đảng; Văn phòng Chủ tịch nước; Thành ủy, HĐND, UBND, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc thành phố Hà Nội; các bộ, ban, ngành Trung ương và địa phương đã đến viếng đồng chí Vũ Khoan và chia buồn cùng gia quyến.
党中央本部、大統領府、ハノイ市党委員会、人民評議会、人民委員会、祖国戦線中央委員会、中央および地方の暫定、部局、支部がヴー・コアン同志の家族を訪問し、哀悼の意を表した。
Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan

ヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席は弔問記の中で、ブー・コアン同志に哀悼の意を表し、次のように記した。

彼は党、国家、そして人民の輝かしい革命事業に敬意を表しました。ヴー・コアン同志のご遺族の心より哀悼の意を表します。ご冥福を祈ります。

Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan

「国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は弔問記に次のように記した。「元党中央委員会書​​記、元副慎重であり、才能と徳を予期し、建設国家、国防、国際統合の事業に大きく貢献したヴー・同志の死を深く悼みます。」

お問い合わせ 族の皆様に心よりお悔やみ申し上げますとともに、お別れの言葉を申し上げます。

Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan

「元党中央委員会書​​記、元副会長のヴー・コアン同志のご逝去を深く悔やみます。彼は国家、国民、そして党に多大な貢献をされ、常に献身的に尽力し、今後の輝かしい模範となりました。」

国と党は、あなたの貢献を永遠に記憶します。ご遺族の皆様に心よりお悔やみ申し上げます。ブー・コアン同志に謹んでお別れを申し上げます。

Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan

「深い悲しみとともに、ブー・コアン同志に別れを告げます。元党中央委員会書​​記、元副優先レーであり、忠実で模範的、倹約」

同志の逝去は、党、国家、そして人民に計り知れない悲しみを残しました。ご遺族の皆様に謹んで哀悼の意を表します。

Tổ chức trọng thể Lễ tang cấp Nhà nước nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Khoan
党、州、政府の元指導者ら弔問記に肖像し、ブー・カオアン元副慎重に表した。

ヴー・コアン同志の追悼式は午前8時から午後1時30分まで執り行われます。追悼式は午後1時30分まで執り行われます。埋葬は午前3時にハノイのマイ・ジック墓地で行われます。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

川沿いの地域の味
ベトナムの海に昇る美しい日の出
トゥランの雄大なアーチ洞窟
蓮茶 - ハノイの人々からの香り豊かな贈り物

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品