党の第6回全国代表大会は革新のプロセスを開始し、力と潜在力を喚起し、促進しました。
国を前進させるために。写真：文書

歴史のテスト

我が党は、創立以来、一貫して次のことを決意してきた。党の強さは、党の組織と政策のみならず、人民の信頼と支持にある。人民の党への信頼が高ければ高いほど、党への信頼も高くなり、逆もまた同様である。党への人民の信頼は自然に生まれるものではなく、党全体、各党組織、そして特に幹部・党員一人ひとり、とりわけ各クラス、各部門、各機関、各部署の指導的地位にある幹部・党員が、国家と人民のために奉仕するために鍛錬し、奮闘し、献身する過程の結果である。

人民の信頼を得ることで、党は人民の心、人民の力、人民の革命力、そして社会の支持と合意を獲得する。これこそがすべての勝利の源泉である。逆に、人民の信頼がなければ、結果は予測不可能となる。だからこそ、 ホー・チ・ミン主席は生前、常に幹部たちに「人民を根源とせよ」と諭した。幹部は人民の奉仕者でなければならないと常に心に留めていた。「人民なしで百回耐えるのは容易だが、人民と共に万回乗り越えるのは難しい」からだ。

我が党は創立（1930年）以来、人民と国家の利益を何よりも優先し、「祖国と人民の利益を除けば、我が党には何の利益もない」という決意を貫いてきました。1930年から1931年の革命の絶頂期から1945年の八月革命に至るまで、党は民族民主革命路線を出発点として、全人民蜂起路線を提唱し、全国を率いて武装蜂起を起こし、政権奪取を成功させました。党の正しい路線は、民族統一戦線に全人民を結集・団結させ、人民武装力建設の基盤となる広範な政治勢力を築き上げ、政治闘争と武装闘争を融合させ、部分的な蜂起を実践し、それを総蜂起へとつなげて全国の権力を掌握し、植民地・封建体制を打倒し、民族の独立を勝ち取り、東南アジア初の人民民主国家であるベトナム民主共和国を樹立しました。

1945年9月2日、バーディン広場でホー・チ・ミン主席は独立宣言を読み上げ、ベトナム民主共和国が誕生しました。それ以来、私たちの人民の公民権と人権は、奴隷と悲惨な境遇から、国の主人となり、自らの運命を切り開く者へと、歴史的な転換期を迎えました。

人民の党への信頼は、植民地主義と帝国主義に対する二度の長きにわたる抗戦において、人民の膨大な人的資源と物的資源の参加と支持を通して、継続的に示されてきました。信頼なくして、人民の心なくして、人民の力なくして、「五大陸に名を馳せ、大地を揺るがした」 ディエンビエンフーの勝利も、1975年春の偉大な勝利も、祖国を再び一つにし、南北を一つ屋根の下に結集させることも、決してあり得なかったでしょう。

祖国統一後、数え切れないほどの困難と挑戦、内外の敵の脅威の中で、わが党が国の復興と発展を成功に導く基盤は、人民の信頼であり続けました。時代遅れの官僚主義と補助金中心の管理体制、そして深刻化する経済困難によって、その信頼は揺るぎないものとなりましたが、わが党は勇気を持って真実を直視し、思考の刷新を決意し、1986年にドイモイ（新潮流）を断行しました。これは、今日に至るまで、祖国の繁栄と人民の幸福をもたらす歴史的な転換点となりました。

依然として多くの困難が待ち受けていますが、「我が国は今日ほどの基盤、潜在力、地位、そして国際的な威信を有したことはありません」と故グエン・フー・チョン書記長はかつて述べました。国民の物質的・精神的な生活は明らかに向上しています。貧困率は急速に減少し、ベトナムは上位中所得国の仲間入りを果たしました。2024年のGDP規模は4,763億米ドルに達し、世界第33位にランクインする見込みです。国民の願いに沿った多くの社会経済発展政策とプログラムが効果的に実施されています。

そのおかげで、我が党はト・ラム書記長率いる党が各レベルの組織機構の合理化革命を主導し、「人民により近く、人民により良く奉仕する」というモットーを掲げ、二級地方自治モデルを実施し、全社会から大きな支持を得た。「走ると同時に並ぶ」というモットーの下、わずか短期間で、2025年7月1日までに、我が国の二級地方自治機構は正式にほぼ円滑に運用されるようになった。

党の重要な任務である信頼性の維持

人民の信頼は「一度与えられたら永遠に」得られるものではなく、党、政府、そして各幹部・党員、特に指導的地位にある者の実際の指導、管理、具体的な行動によって常に変動するものである。党組織、機関、単位、そして各幹部・党員による不正、妨害、消極的態度、浪費、人民からの疎外、官僚主義、傲慢、権力の濫用などは、迅速かつ厳格に摘発・処理されなければ、人民と社会の信頼を揺るがし、党の政治的威信を毀損し、ひいては人民の信頼を低下させることになる。

現実は、時折、一部の地域で、党委員会や党幹部の指導と管理が緩慢になり、一部の幹部、党員、特に地位と権力のある党員が党の生活、組織、運営の原則と国の法律を遵守しなくなり、多くの違反行為が発生し、人民の不満を引き起こし、社会の信頼を低下させていることを示している。このような場合、多くの組織、幹部、党員が懲戒処分を受けたり、職を解かれたりしたが、社会に及ぼした影響は極めて深刻で、党と政府に対する人民の信頼を低下させた。信頼の低下は、人民の信頼度もそれに応じて低下したことを意味する。

人民の信頼と自信を維持するため、我が党は党内において宣伝、動員、組織、幹部、査察、監督、厳格な規律執行といった多くの方策を同時並行的に実施し、清廉強固な組織体制を築き、新たな情勢の任務にふさわしい資質、能力、威信を備えた幹部部隊を育成してきました。党は腐敗、腐敗、浪費との闘いを、休むことなく、立ち止まることなく、禁域なく、例外なく、断固として推進してきました。これは人民の強い支持を得ています。なぜなら、人民は常に正直で、公開的で、透明性があり、共同の利益に奉仕する政府を望んでいるからです。また、我が党は、経済社会発展の任務を遂行し、社会の安全と福祉を保障し、国防、治安、社会秩序と安全を維持し、誰一人取り残さないことにも特別な配慮を払っており、党創立100周年（2030年）と建国100周年（2045年）という二つの節目に目標を成功裏に達成することを決意しています。

現在の情勢下、我が国は多くのチャンスと課題が複雑に絡み合っています。持続的にかつ迅速に発展し、独立と主権を維持するためには、「民心」の役割をさらに強化することが、あらゆる政策の根幹を成す要素です。党は絶えず自己を省察し、自らを正し、自らを刷新しなければなりません。すべての幹部と党員は、常に模範を示し、人民のために行動し、人民を尊重し、人民に寄り添い、人民の声に耳を傾けなければなりません。民心は、党とすべての幹部、党員にとって最も貴重な「信任票」です。党がこの信頼を維持して初めて、あらゆる発展計画と戦略が完全に成功するチャンスが生まれるのです。

トゥアン・ハ

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/tin-nhiem-cua-dan-coi-nguon-cua-moi-thang-loi-157144.html