グエン・マイン・クオン副大臣がラオスを訪問し、第10回政治協議会の共同議長を務める

7月8日から9日にかけて、党中央委員会委員、党委員会常務副書記、外務副大臣のグエン・マイン・クオン同志がラオスを訪問し、ラオスのポンサマウス・アンラワン外務副大臣とともに、首都ビエンチャンで両外務省間の第10回政治協議の共同議長を務めた。

Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Lào Saleumxay Kommasith tiếp Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thường trực Đảng uỷ, Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Mạnh Cường. (Nguồn: Báo Nhân dân)

ラオスの政治局員であり副首相でもあるサルムサイ・コンマシット氏は、党中央委員会委員であり党委員会常任副書記であり外務副大臣でもあるグエン・マイン・クオン氏と面会した。（出典：ニャンダン新聞）

訪問中、グエン・マイン・クオン副大臣は、ラオス副首相で政治局員のサルムサイ・コンマシット氏、党中央委員会委員で財務大臣のサンティパブ・ポンウィハーン氏、ラオス中央委員会外務委員会のブンレア・パンダノウウォン委員長代行と会談した。

会合において、サルムサイ・コンマシット政治局員兼副首相は、グエン・マイン・クオン同志のラオス訪問と今回の両外務省政治協議の共同議長就任を歓迎し、特にラオスとベトナム外務省の関係機関間の素晴らしい友情、緊密な連帯、信頼関係が順調に発展していることに喜びを表明した。

サレムサイ・コンマシット同志は、外務次官級の政治協議メカニズムを評価し、両国外務省が地域および国際フォーラムでの情報交換、経験の共有、緊密な連携を継続的に強化し、両国間の高レベル合意の実施に積極的に貢献し、両国外務省間の協力協定の効果的な実施に注力し、両国間の今後の高レベル外交活動に十分備えることを提案した。

党中央委員会委員で財務大臣のサンティパブ・ポムウィハーン同志は、両国間の協力プロジェクトが大きな進展を遂げ、多くの障害や困難が解決されたことに触れ、計画投資省との合併後の新財務大臣として、両党および両国間のハイレベル協定、特にインフラ接続プロジェクトを効果的に実施するため、引き続きベトナムとのより緊密な協力の推進に留意し、指導していくと強調した。また、これまでベトナムから受けた支持と援助、特にマクロ経済管理と運営の経験に深く感謝の意を表した。

中央対外関係委員会のブンレア・パンダノウウォン同志代理は、ラオス人民革命党中央対外関係委員会とベトナム外務省党委員会が定期的に会合を開き、経験を交換し、両党と両国のために重要な外交活動を担う両機関間の新たな協力メカニズムを具体化していることを強調し、両党間のハイレベル合意を効果的に実施するために引き続き緊密に連携していくことを確認した。

Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Mạnh Cường và Thứ trưởng Ngoại giao Lào Phongsamouth Anlavan. (Nguồn: Báo Nhân dân)

グエン・マン・クオン外務次官とラオスのポンサマス・アンラバン外務次官。 (出典: ニャンダン新聞)

会談中、グエン・マイン・クオン副大臣は、ベトナムとラオスの外務省間の政治協議を訪問し、共同議長を務めることを嬉しく思うと述べた。

グエン・マイン・クオン同志は、近年のラオス人民の国家建設と発展事業における国内外での偉大な成果を祝福し、ベトナム外務省はラオス外務省およびラオス中央外務委員会と緊密に連携し、両国間の党外交、国家外交、民衆外交の効果的な実施を確保するとともに、フォーラムでの国際問題や地域問題に関する意見の調整や相互利益分野での交流を強化していく用意があると明言した。

グエン・マイン・クオン同志は、ラオスの指導者たちが両国間の高レベル協定の効果的な実施に引き続き注目し、それを指導し、それによってベトナムとラオスの特別な関係の強化に積極的に貢献することを期待している。

Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Mạnh Cường cùng Thứ trưởng Ngoại giao Lào Phongsamouth Anlavan ồng chủ trì tham khảo chính trị giữa hai Bộ Ngoại giao Việt Nam-Lào lần thứ 10. (Nguồn: Báo Nhân dân)

グエン・マイン・クオン外務副大臣とラオスのポンサマウス・アンラヴァン外務副大臣は、ベトナムとラオスの外務省間の第10回政治協議の共同議長を務めた。（出典：ニャンダン紙）

政治協議では、信頼と誠意に基づき、グエン・マイン・クオン副大臣とポンサムート・アンラヴァン副大臣が共通の関心事である国際問題や地域問題について話し合い、両国の情勢について互いに情報を提供し合ったほか、両国がASEAN、国連、メコン地域枠組みなどの多国間フォーラムで定期的に会合し、情報交換し、調整し、支援し合っていることに喜びを表明した。

双方は、両外務省間の協力が近年ますます緊密かつ信頼できるものとなっていると評価した。両外務省間の2021年から2025年までの協力協定に基づき、双方は定期的に協議及び政治協議のメカニズムを維持しており、これにより、両国の経済外交活動の実施効率を継続的に向上させるための強固な基盤の構築に貢献している。

今後の協力の方向性について、双方は、今後の重要な外交活動の準備において引き続き緊密に連携し、様々な分野における協力を強化することで合意した。同時に、2025年末に予定されている両外務省閣僚級政治協議に向けて十分な準備を進める。双方は、第11回政治協議を2026年にベトナムで開催することで合意した。

出典: https://baoquocte.vn/thu-truong-nguyen-manh-cuong-tham-la-o-va-dong-chu-tri-tham-khao-chinh-tri-lan-thu-10-320458.html