ライブショー「真珠探し」：白土龍の観光空間の拡大

クアンニン省は、ゴックロン洞窟でライブパフォーマンスプログラム「真珠探し」を開始しました。これは、クアンニン省が特に注目している、新しくユニークな観光商品です。ベトナムで最も美しい海岸道路の一つに数えられる海岸道路沿いに、ハロン市ハロン湾とカムファ市バイトゥロン湾を結ぶカムファ地域で、より多くの観光商品を開発し、観光空間を拡大することを目指しています。

古代の物語から現代の息吹まで

「Finding the Pearl」は、クアンニン省の洞窟観光の強みを生かし、文化大使としての役割を発揮することで「二つの目標」を達成した。

幅4,000メートルを超える洞窟内に設置されたステージでは、現代のパフォーマンス技術とカルスト洞窟の壮大な景観が融合し、訪れる人々に圧倒的な感動を与えています。ベトナムのカルスト洞窟が、史上最大面積のライブパフォーマンスステージとして利用されるのは、今回が初めてです。

公演にはベトナム文化の様々な要素が盛り込まれていました。 クアンニン炭鉱地帯の人々の暮らしを、その初期から現代まで描いた踊りやサーカス、そして燃え盛る火の舞などが披露されました。また、サンデュウ族とダオタンファン族の民謡も披露されました。特にベトナム人、そしてクアンニン族は皆、母なる女神崇拝の信仰を深く持ち続けており、その信仰は「クアンニンのヴァンカヌタン」という民俗芸能を通して再現されています。そして、カムファ炭で作られた「龍の真珠」の像が、公演の最後に印象的なエンディングを飾りました。これは、全国的に有名な炭鉱地帯の代表的な産物を称える、巧みな方法でした。

「Finding the Jade Mark」は、才能あふれる監督レ・タン・フォンの指揮の下、ダンス、サーカス、民謡、伝統楽器の演奏など、さまざまな舞台芸術を組み合わせた作品です。特に、サーカスのパフォーマンスアートは、サーカス監督の功労芸術家ゴ・レ・タンと才能あふれるプロのアーティストのチームによって指揮されています。

このプログラムは、文学芸術理論批評中央評議会議長のグエン・テ・キ准教授、人民芸術家レ・チュック監督、人民芸術家ホアン・クイン・マイ、人民芸術家トン・トアン・タンなどの専門家からサポートとアドバイスを受けています。

「真珠探し」のパフォーマンスを鑑賞した来場者は、軽食パーティーもお楽しみいただけます。これは、ゴックロン洞窟の新たな観光資源としての魅力でもあります。洞窟のロマンチックな雰囲気と、洞窟の地質学的要素がもたらす涼しさの中で、ハロンイカロール、ティエンイェンチキン、ノッディングケーキといった地元料理をお楽しみいただけます。今後、この国際色豊かなメニューにベトナム料理も加わる予定です。

遺産の道をつなぐ

世界では多くの国が山岳洞窟の活用を許可し、レストランや宿泊施設を建設しています。その多くは、グロット・タバーン（イタリア）、セノータ・ムシウム、ラ・グルータ（メキシコ）、キュベア・デ・ロス・ベルデル（スペイン）、ジェフズ・セラー（マレーシア）など、有名になっています。ベトナムでも、カットバ諸島のいくつかの洞窟がレストランとして利用されています。ゴックロン洞窟の観光商品は、軽食と組み合わせたライブパフォーマンスに重点を置いており、自然を尊重し、洞窟空間を保護する多くの方法とは一線を画しています。

クアンニン省は岩山と洞窟の宝庫であり、ハロン湾には1,969の岩島、バイトゥロン湾には630以上の岩島、そして本土には多くの石灰岩山脈が広がり、山々には60以上の大洞窟を含む多くの洞窟があります。クアンニン省は、洞窟内の観光ルートの開発を促進し、洞窟を利用した新たな観光商品を開発するために、多くの調査を実施してきました。

中核遺産地区外に位置するゴックロン洞窟は、観光客を歓迎するためのアクティビティを開催するのに最適な空間です。洞窟の平均高さは約10mで、洞窟ドーム部は約30mの高さに達します。洞窟の入り口と出口には、洞窟外に通じる2つの扉があり、入口の幅は7m以上です。洞窟ドーム部には、洞窟内の自然換気を確保するための開口部が設けられており、冬季・夏季ともに洞窟内の温度は23～25℃で安定しています。この自然環境により、大勢の人が洞窟内でアクティビティを行う際の安全性が確保されています。

自然の要素を確保するため、追加のステージ、音響、照明、通路のデザインは、洞窟に影響を与えないという原則に基づいて、空間に合わせて慎重に計算されています。また、洞窟内の人数も許可レベル以下に制限され、補助的な作業は屋外に移動されています。

ゴックロン洞窟の観光開発は、地域観光を繋ぐハイライトとなることで、さらに大きな意義を持つ。カムファ市人民委員会のファム・レー・フン委員長は次のように述べている。「バイトゥロン湾に隣接するブンドゥック景勝地は、省人民委員会が認定したハロン湾とバイトゥロン湾の4つの観光ルートの活用につながる好機です。さらに、カムファには、ハロン-カムファ海岸道路を経由してブンドゥック景勝地につながる5つの観光スポットがあり、四季を通して観光客を惹きつけています。特に、カムファの洞窟見学や芸術品鑑賞は、雨や嵐といった天候不順の日でも観光客の満足度を高めることができます。」

ライトパーティーと組み合わせたライブパフォーマンスプログラム「Finding the Pearl」は、ハンゴックロン社が運営しています。同社は、高品質観光分野における投資力とサービス展開で、クアンニン省から高い評価を得ています。ハロン湾とカットバ島でアンバサダークルーズチェーンを展開するAPCコーポレーション傘下の企業として、ハンゴックロン社は、ベトナム全土で高級レストランチェーンや数多くの観光・飲食サービス事業を展開するAPCコーポレーションの一員として、海外からの観光客誘致において多くの優位性を有し、ベトナム文化を世界中の人々に届ける新たな「扉」を開くことになります。

白土龍湾の岸辺にある百万年の歴史を持つ洞窟内のステージでのパフォーマンスの画像：

ボックス: カムファは、国立史跡、特にクアオン寺院、共同住宅、寺院、仏塔、地域のその他の遺跡での精神的な観光地として知られています。また、ビーチでの海の観光、湾の訪問、炭鉱労働者の「規律と団結」の伝統に関連する史跡、リラックスして温かいミネラルウォーター製品やその他の地元の製品を楽しみます。

ベトナム.vn