ベトナムのラップが再び論争を巻き起こす

タイのトップラッパーであるF.Herroは、ラップ・ベトシーズン4で「ホットシート」のポジションに指名された最初の人物です。F.Herroがコーチになるのか、審査員になるのか、あるいは他の役職になるのかはまだ明らかではありませんが、この男性ラッパーの存在は世論を複雑にしています。

F. ヘロタイのラップ／ヒップホップシーンで20年以上活躍してきたF.Herroは、黄金寺院のあるタイにおいて、象徴的なラッパーとしての地位を確固たるものにしています。この男性ラッパーは、YouTubeで数千万回再生されている作品を数多く所有しています。Spotifyプラットフォームでは、現在、月間130万回以上の再生回数を記録しています。

41歳のラッパーは、Rap Vietの「ホットシート」に座るに十分な経験と実力を備えている。しかし、視聴者はF.HerroのRap Vietシーズン4への出演に疑問を抱いている。言語の壁が、彼がレギュラーに加わる上での障壁となるからだ。さらに、ベトナムの音楽市場にはまだ多くのベテランラッパーがいるにもかかわらず、Rap Vietは必ずしもタイ人ラッパーを探しているのだろうかと疑問に思う視聴者も多い。

F.Herroの問題

Rap Vietシーズン3では、コーチのThai VGとの間に言語の壁が生まれました。Thai VGはベトナム出身のラッパーで、長年アメリカに住んでいたため、仕事で流暢なベトナム語を話すことができません。ラップ・ベト・コーチシーズン3。タイのVGは出場者とのコミュニケーションやパフォーマンスにほぼ英語のみを使用していました。この問題は、タイのVG自身、出場者、そしてゲーム番組の編集に支障をきたしました。

理論上、コンクエストラウンドでは、コーチ陣はまず出場者のパフォーマンスを聴き、自身の感覚と経験に基づいて素早く評価し、そのラッパーをチームに加えるかどうかを決定します。ラップミュージックは、他の音楽ジャンルのシンプルな作品と比べて、歌詞が多く、内容が重いのが特徴です。タイのVGが出場者のラップの意図を理解できない場合、特にストーリーテリングのような特殊なジャンルでは、どのような評価基準が用いられるのでしょうか？

「『F.Herro』では、Rap Vietは出場者をフロウ、ラップボイス、ビートで審査するようになったのですか？」と、タイのVG問題に悩まされていたゲーム番組『Rap Viet』が『F.Herro』に出演することになった際、ある観客が質問した。タイのラッパーは、母国で参加してきたゲーム番組のように、Rap Vietの「ホットシート」に最も快適かつ自然に座るためには、何をしなければならないのだろうか？

Rap Vietのコーチの言語の壁は、ゲームショーの進行全体に影響を及ぼします。コーチは出場者を指導し、内容と歌詞を評価します。ラップ作品においては、言葉は意味と文脈が正しいだけでなく、ベトナム語のアイデンティティに基づいた韻や言葉遊びの要素も必要です。もしF・ヘロが審査員の立場だったら、男性ラッパーは出場者の意図を理解し、コメントを述べるのに依然として苦労するでしょう。

Rap Vietの応募作品の中には、ベトナムの民謡やことわざ、あるいはベトナム文化にまつわる比喩や比較などからインスピレーションを得た歌詞の一部だけが印象に残るものもあります。Rap Vietシーズン3では、Thai VGが出場者の歌詞の質を深く掘り下げた際、他の応募者よりも目立たない存在でした。Rap Vietに解決策がなければ、F.Herroも同じ問題に直面するでしょう。

Rap VietがF.Herroの招待を発表した直後、特にベトナムのラップコミュニティ、そして音楽ファン全体から、様々な反応が巻き起こった。Rap VietがF.Herroに信頼を寄せることで直面するであろう問題点が明らかになってきた。しかし、これはメディアの爆発的な反応というだけでなく、Rap Vietにとって二つの道を開く動きでもある。

Rap VietによるF.Herroに関する投稿は大きな反響を呼び、放送開始前にはゲーム番組を盛り上げる一連のコンテンツが続々と投稿されました。F.Herroが今後のゲームでどのような活躍をするかは不明ですが、このラッパーはRap Vietシーズン4にとって重要なメディアカードとなるでしょう。F.Herroの存在は、Rap Vietがタイのラップファンへの影響力を拡大する上で、まず大きな助けとなるでしょう。

なぜタイのラッパーなのですか?

ベトナムの視聴者がF.Herroに反応したのは、主に彼がタイ人ラッパーだからだ。過去4シーズンのRap Vietでは、クルーは100%ベトナム人だった。昨年は例外的に、カンボジアのナンバーワンラッパーであるVandaが最終授賞式に出演した。F.Herroが「ホットシート」に登場したことは、今年のRap Vietの主要クルーにとって大きな前進と言えるだろう。

ということは、ベトナム音楽界には招待できるラッパーがいなくなったということでしょうか?

多くの視聴者は、Rap Viet シーズン 3 や SpaceSpeakers に登場した昔のコーチや審査員を除けば、ベトナムのラップにはまだ Den Vau、Hung Cao、Kimmese、Datmaniac など、この音楽ジャンルを開拓した世代のラッパーたちがいると指摘した。

Rap Vietシーズン4の「ホットシート」ポジションを巡る様々なシナリオの中で、Den Vauは最も期待されている名前であり、爆発的な盛り上がりを期待させる要素を十分に備えています。しかし、関係者によると、Rap VietはDen Vauを含む多くのトップラッパーを招待できていないとのことです。

ベトナムのラップ市場には、現在、「ホットシート」に座るのに十分な専門知識と経験を持つベテランラッパーが不足していません。しかし、「Rap Viet」は、真のラップスタイルで最高のラッパーを見つけるためのゲームショーではありません。ゲームショーという性質上、Rap Vietはラップの領域を超えた様々な道へと進んでいきます。出場者をスターへと「昇格」させるという使命を果たす前に、Rap Vietは重要な課題、つまりゲームショーをいかに影響力のあるものにするかという課題を解決しなければなりません。

Rap Vietのコーチと審査員の選考は、専門的な要素だけに依存しているわけではありません。過去4シーズン、Rap Vietの「ホットシート」に座った人の多くは、ラップ界でその専門性が真に認められているわけではありませんが、調和性があり、中等度以上の専門性を持ち、一定の人気という基準を満たしています。著名なコーチと審査員の協力と、ソーシャルメディアの爆発的な普及こそが、Rap Vietが過去4年間、エンターテイメント業界で最もホットなゲームショーとしての地位を維持してきた最も重要な原動力となっています。

理論上、Rap Vietはコーチや審査員を選ぶ選択肢が豊富だ。しかし、様々な要素を精査した結果、現実には選択肢は限られている。既存のメンバーをローテーションさせ、新たな要素を探さなければならないのだ。ベトナムのラップシーンで十分なクオリティを持つ新たな要素を見つけられない状況では、F.Herroに賭けるというゲームショーの話も、それほど突飛な話ではないだろう。

ソース