記者：省人民委員会委員長殿、2023年の省のPCIランキングが63省市中11位に上昇したというニュースを、省民と経済界は大変喜んでいます。この情報について詳しく教えていただけますか？
チャン・クオック・ナム同志：省の指導者だけでなく、省内の経済界、起業家、そして人民も、この結果を大変喜んでいます。省のPCIランキングが2年連続で2桁成長を遂げたことになります（2022年は19ランク上昇、2023年は19ランク上昇）。この結果は、各レベルの政府、部門、支局、地方自治体の努力と決意、そして省の投資・ビジネス環境に対する経済界、協会、業界団体の協力、客観的な評価、そして責任感の賜物であり、省政府機関が今後適切な改革策を講じるための大きな励みとなります。
これは、2020年から2025年までの第14回省党大会の決議を成功裏に実行することを決意し、2024年の 政治課題の実施を「加速」するために多大な努力を払っている時期に、省にとって朗報です。
記者：ニントゥアン省の順位を上げるために、省人民委員会が重点的に実施している一連の解決策について教えてください。
チャン・クオック・ナム同志：VCCIによる年次PCI指数発表の結果は、常に省の関心事であり、投資・ビジネス環境の改善を促進するための努力と動機付けを絶えず行うための自らのアイデンティティを示す手段とみなされています。PCIはまた、地域内の部門、支部、地方がさらに好ましい方向へ改善し、積極的に企業を支援するための有用なツールと手段とみなされています。投資・ビジネス環境の改善で突破口を開くという決意の下、省党委員会第14期（2020～2025年）は、2025年までに省の行政改革を推進することに関する決議第05-NQ/TU号を発行し、2025年までにニントゥアン省のPCI指数を全国トップ15の省市に入るよう努めることを目標としています。
ニントゥアン省は、ミービン区（ファンラン・タップチャム市）に宿泊施設を建設する多くの投資家を誘致している。写真：ヴァン・ニー
決議を受けて、省人民委員会は、行政改革、特に行政手続き改革（AP）を実施する。デジタル政府に向けた電子政府の構築に重点を置く。企業の事業投資活動に関連する管理分野での政府レベル間の責任強化に伴う地方分権と権限委譲を継続的に改善し、推進する。省行政サービスセンターの効率を継続的に改善する。行政手続きを見直して削減し、レベル3と4のオンライン公共サービスの提供を増やす。省の部局、支局、地方レベル（DDCI）で競争力の評価を実施する。ビジネスカフェ、サイバースペース（Zalo、Viber）でのインタラクティブグループの作成など、さまざまな形式での協会、若手起業家協会を通じて省の指導者と企業との交流を強化する。省内の企業の投資、生産、事業活動に関連する政策とメカニズムについて、企業への情報提供を増やす。インフラ開発のための投資資金の形態と出所を多様化し、社会経済インフラ、特に交通インフラ、工業団地および産業集積地のインフラを整備するための社会化投資を重視し、企業と国民向けの計画、投資、土地、事業登録、革新的な起業、行政手続きの処理に関する情報とデータを公開し、透明化する。
透明性を確保し、ビジネスコミュニティのリソースへのアクセスを拡大します。ビジネス支援サービスの質と効率を向上させます。困難や障害の解決に注力し、ビジネス投資活動にとって有利で安定した環境を整備します。企業間の公平な競争環境を構築します。このため、ニントゥアン省は、特に計画、土地、投資プロジェクト、資産オークションに関するすべての情報を公開し、透明性を高めています。投資家がニントゥアン省を訪れ、支援、援助、そして円滑な事業展開を経験すると、彼らは非常に喜び、省のビジネス投資環境への信頼感を高めることに貢献しています。省は、企業の困難や障害を迅速に把握します。ホットラインに加えて、省は、ニントゥアン省への投資、生産、事業のプロセスにおける困難や障害について、企業や投資家からのフィードバックを受け取り、処理するためのチームを設置しました。省の指導者は定期的に企業との会合を開催し、彼らの考え、希望、提案に耳を傾けています。この活動は定期的に継続され、より実践的なものへと改善され、企業から高く評価されています。
投資促進活動の質と効率性を向上させ、革新を図る。組織のスリム化を継続し、効率的で効果的な組織体制を構築する。管理規律を強化する。
記者：これまでのランキングを維持し、今後数年間に PCI ランキングの向上に向けた努力を継続するために、省人民委員会はどのような政策や解決策をお持ちですか。
チャン・クオック・ナム同志：行政改革、投資・ビジネス環境の改善、競争力の強化、企業誘致は、第14回省党大会（任期2020～2025年）の決議で定められた一貫した政策であり、課題であると同時に特に重要な解決策でもあります。これは、開発のための投資資源を誘致することであり、社会経済開発目標を成功裏に達成するための決定的な要因の1つです。VCCIが2023年に省競争力ランキングを発表した後、省は各指標と構成指標の達成結果を速やかに分析・評価し、達成された良好な結果、残された限界と弱点を客観的かつ総合的に認識・評価します。投資・ビジネス環境の改善を阻害するボトルネックを正確に特定し、それに基づいて、ボトルネックを解決するための非常に具体的な課題と解決策を策定します。
4月16日通り（ファンラン・タップチャム市）のインフラは整備されており、人々や企業が商取引を行う上で好ましい環境が整っています。写真：ヴァン・ニー
当面の重要課題として、省党委員会と省人民委員会は、友好的で安全、公共性が高く透明性のある投資環境に向けた解決策の実施、政策と有利な条件の構築、新興企業や革新的企業が国内外の資本を最大限に活用し、投資と開発を推進できるよう奨励・支援し、急速かつ持続可能な成長の目標達成に努めます。特に重要なのは、業務スタイルを「管理」から「人々と企業に奉仕する」へと根本的かつ抜本的に転換することです。人々と企業を地域の発展の中心に据え、企業を支援することは自らを助けることでもあります。ニントゥアン省は、投資と事業に関する行政手続き、特に検査、審査、監督にかかる時間と費用を最小限に抑えること、企業の権利が尊重されることを確保すること、特に計画や土地に関する情報へのアクセスにおいて企業の正当な利益を保護することに尽力します。
同時に、省は社会秩序と安全を維持し、企業の生産と経営の組織化に便宜を図ります。企業に同行するメカニズムを構築し、企業が省の最高指導部と定期的に対話し、困難や障害を迅速に解決するための条件を整備し、サポートします。2021～2025年の間に省のPCI指数を全国トップ15に維持し、地区、部門、支部レベルの管理能力の評価とランキングを維持するよう引き続き努力します。
記者：この機会に、省人民委員会委員長から投資家やビジネスマンへのメッセージはありますか？
チャン・クオック・ナム同志：ニントゥアン省は、常に企業の投資と事業展開に注目し、強力に支援しています。常に投資家の利益を最優先に考え、特に先端技術、大規模生産、雇用創出、省内労働者の所得向上、省予算への積極的な貢献を行っている投資家と企業を重視しています。今後、省はインフラの開発と現代化と並行して、先ほど発表された2021～2030年および2050年までのビジョンを含むニントゥアン省計画で規定されているように、国内外の戦略的投資家を招聘し、省の優位性を最大限に活用することに注力します。省は常に企業と投資家を尊重し、省に招聘しています。あらゆる好ましい条件を整え、常に寄り添い、耳を傾け、共有し、企業の困難を速やかに取り除くことを約束します。省は、投資・事業環境の改善をより強力かつ透明にするため、より抜本的で断固とした措置を講じていきます。
ニントゥアン省は、投資家、企業、そしてビジネスマンの皆様を常に歓迎いたします。ここは安全で魅力的、そして信頼できる場所であり、投資家の皆様が成功を収められる場所です。企業の成功、繁栄、そして発展こそが、ニントゥアン省の発展です。皆様の成功は、私たちの成功でもあります。
記者：ニントゥアン新聞のインタビューに応じてくださった省人民委員会のチャン・クオック・ナム委員長に感謝申し上げます。
スプリングビン
ソース
コメント (0)