クアンナム省の多くの地域が孤立し、ダナンでは1,000人が避難した。

クアンナム省：深刻な洪水、孤立、地滑り

タンニエン紙の記者によると、10月17日午後、コン川の水位が上昇し、クアンナム省ダイロック郡の洪水多発地帯にある多くの集落が深刻な浸水に見舞われ、孤立状態に陥った。「ここ数日の大雨に加え、上流にある複数の水力発電所が洪水流量を調整していたため、川の水位が上昇しました。洪水は1～1.5メートルの深さまで家屋に押し寄せ、孤立状態に陥りました」と、ダイロック郡ダイフン集落在住のグエン・ティ・チンさん（54歳）は語った。

当局は10月17日、 ダナン市メースオット通りの住宅地区の住民を避難させた。

クアンナム省ドンザン県人民委員会のド・フー・トゥン副委員長は、昨日、同県は土砂崩れの危険が高い地域の住民を安全な場所に避難させたと述べた。トゥン副委員長によると、同県の河川や小川の水位は急速に上昇しているという。地元当局は警戒線を設置するために部隊を動員し、住民に深く危険な水域に近づかないよう勧告した。また、大雨により一部の道路や地下橋が冠水し、インフラ工事や住宅地で土砂崩れが発生した。

タイジャン県（クアンナム省）農業農村開発局長のトラン・ヴァン・タ氏は、大雨によりDT606道路の5か所で土砂崩れが発生し、DH4道路の9か所で土砂崩れが発生し、交通渋滞を引き起こしていると述べた。

クアンナム省人民委員会のホー・クアン・ブウ副委員長は、洪水と熱帯低気圧に対処するため、省人民委員会は昨日10月17日午後4時から海上気象が正常に戻るまで、海上航行を禁止する公式指示を発出したと述べた。当局は救助のための人員と手段を準備しており、発生する可能性のあるあらゆる事態に迅速に対応する。

ダナン：洪水に次ぐ洪水

ダナンでは10月17日、豪雨が続き、ホアカンナム区（リエンチュウ郡）の27、36、42、47番地の住宅街が再び浸水し、一部は1メートル以上の深さまで浸水した。10月13日から17日にかけて、ホアカンナム区の住宅街に住む数千人が2度にわたり駆けつけ、家財道具を運び出し、ドアに鍵をかけ、当局の指示に従って洪水から逃れた。ホアカンナム区人民委員会のブイ・チュン・カン委員長は、昨日、地元当局と軍隊が浸水地域から1,000人以上の避難を組織したと述べた。

同日、ダナン市自然災害対策・捜索救助・民間防衛運営委員会は、継続的な大雨により多くの交通施設が損傷し、多くの道路で土砂崩れが発生したと発表した。ダナン運輸局は、被害の収束に向けて車両を集中させるため人員を配置し、安全確保のため一部道路の車両通行を禁止する通達を出した。

10月17日午後、農業農村開発省副大臣で自然災害予防管理国家運営委員会副委員長を務めるグエン・ホアン・ヒエップ氏率いる国家災害予防管理国家運営委員会（PCTT）代表団が、ダナン市における熱帯低気圧への対応状況を視察した。

作業部会は、ダナン市および中部各省から集まった1,000隻以上の漁船が熱帯低気圧から避難するために停泊しているトークアン漁港および漁港周辺を視察しました。グエン・ホアン・ヒエップ副大臣は、ダナン市国境警備隊司令部に対し、船舶に対し上陸または危険区域からの退避を呼びかけることを強化すること、海上の船舶との連絡を維持すること、沿岸付近の船舶、特に小型漁船を厳重に管理すること、そして沿岸付近で熱帯低気圧が暴風雨へと強まっている状況に油断しないことを要請しました。

農業農村開発省副大臣によると、人々が毎年洪水から逃げなければならなくなり、財産や人的損失につながることを避けるために、ダナン市は都市型洪水を克服するための具体的な解決策を検討する必要がある。

「ダナンは海岸沿いに位置しているため、大雨と干潮が重なると水が急速に引くという利点がある。しかし、潮が満ちすぎると堤防のように水をせき止め、排水が困難になり、市内に洪水を引き起こすという欠点がある。発展途上の都市、観光都市として、このような状況に左右されるわけにはいかない。市は、場所によっては強制排水も受け入れ、迅速に排水する戦略を策定する必要がある」と、グエン・ホアン・ヒエップ副大臣は提案した。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/quang-nam-nhieu-vung-bi-co-lap-da-nang-so-tan-1000-nguoi-dan-185231018001906201.htm