ハノイ市人民評議会常任副議長がケースバイケースで市民の接見を受ける

キンテドーティ - 3月27日午前、ハノイ市党委員会常任委員、ハノイ人民評議会常任副議長のフン・ティ・ホン・ハ氏が、ハノイ市バックトゥーリエム区ドゥックタン区ヴァンホイ通り2グループで、住民ディエン・ティ・ホア氏の事件について住民らと面会した。

これを受けて、ハノイ市バクトゥーリエム区ドゥックタン区ヴァンホイ通り2グループに住む住民ディエン・ティ・ホア氏は、ハノイ市バクトゥーリエム区ドゥックタン区2グループ内の土地区画に付随する土地使用権、住宅所有権およびその他の資産の証明書の交付を要請した。

事件は次のように展開した。ディエン・ティ・ホア氏が、バク・トゥー・リエム県ドゥック・タン区住宅群2番、区画番号36、地図シート番号40、面積^{79平方メートルの}土地使用権証明書の交付を要請した土地は、1995年1月28日にルー・バ・キエム氏がトラン・フオン・ザン氏に譲渡したことに由来する。

2000年6月1日、チャン・フオン・ザン氏はディエン・ティ・ホア氏への住宅の譲渡手続きを継続しました。ディエン・ティ・ホア氏は、手続きの便宜上、所有者の書類をルー・バ・キエム氏からホア氏に渡すよう要請したため、ドン・ガック村人民委員会は、1995年1月28日付のルー・バ・キエム氏とチャン・フオン・ザン氏間の売買確認を取り消し、2000年6月1日付のルー・バ・キエム氏によるディエン・ティ・ホア氏への住宅売却許可申請を承認しました。

2023年2月22日、ドゥックタン区人民委員会はドンガック区人民委員会と協力し、ドンタン協同組合が1985年～1986年にルー・バ・キエムさんに移住用地を割り当てた文書の提供を確認したが、地図シート番号40、区画36の移住用地の割り当てに関連する文書はなかった。

2020年5月15日付けの居住地区世論調査によると、ディエン・ティ・ホア氏が使用している土地は、1985年から1986年頃に組合がルー・バ・キエム氏に付与した土地に由来する。付与当時、組合はいかなる書類も保有しておらず、土地使用料も徴収していなかった。

2016年以来、バックトゥーリエム県フックタン区人民委員会の受付・結果交付部門は、ディエン・ティ・ホアさんの土地使用権証明書の申請を受け付けています。

次に、2024年に、ドゥックタン区人民委員会は、ディエン・ティ・ホア氏への土地使用権証明書の交付に関する書類の補足に関する文書を発行しました。これには、2024年3月28日付文書番号426/BC-UBND、2024年8月10日付文書番号935/UBND-BCが含まれます。

2024年12月4日、バクトゥーリエム区土地登記事務所はディエン・ティ・ホアさんの申請の検討に関する文書番号2817/VPĐKĐĐHN CNQBTLを発行し、次のように述べていました。「ハノイ土地登記事務所バクトゥーリエム区事務所は書類を確認し、申請書が証明書交付の条件を満たしていることを確認し、証明書を交付しました。文書番号2813/VPĐKĐĐHN CNQBTLを発行し、ディエン・ティ・ホアさんの証明書の申請書全体を評価のために区天然資源環境局に移送し、住民規則に従って土地使用権の承認を得るために区人民委員会に提出しました。」

しかし、現在に至るまで、ディエン・ティ・ホアさんの証明書申請は解決されていない。

住民レセプションでは、バク・トゥー・リエム県ドゥック・タン区のリーダーが、6区画の土地のうち5区画には2005年以前に土地使用権証明書が交付されていたが、トラン・フオン・ザン氏からディエン・ティ・ホア氏に譲渡された1区画には交付されていなかった理由を明らかにするよう報告した。

同時に、各部署は、2016年以降、バックトゥーリエム郡ドゥックタン区人民委員会受付・結果報告部がディエン・ティ・ホア氏からの土地使用権証明書の申請を受理している理由も明確に報告した。その中で、当局は全員、ディエン・ティ・ホア氏のこれまでの申請は土地使用権証明書の発行条件を満たしているものの、申請書に補足事項が必要であると断言した。

市人民評議会の常任副議長フン・ティ・ホン・ハ氏は、各部署や部門、支部からの報告を聞き、事件ファイルを明らかにした後、バクトゥーリエム地区の専門機関に対し、2025年4月にこの事件を完全に解決するよう要請した。

市人民評議会常任副議長は、住民に対し、土地使用権証明書の交付に十分な条件が確保されるよう、専門機関の指示に従って書類を完成させるよう提案した。

市人民評議会常任副議長のフン・ティ・ホン・ハ氏も、市民の権利を保障するため、市農業環境局に対し、地方自治体の土地手続きの取り扱いについて専門的な指導を行うよう要請した。

[広告2]
出典: https://kinhtedothi.vn/pho-chu-cich-thuong-truc-hdnd-thanh-pho-ha-noi-tiep-cong-dan-theo-vu-viec.html