恵まれない地域のプログラムへの柔軟な資本配分

持続可能な社会経済発展のための全体計画の実施、コミューン、村落、集落、少数民族地域、山岳地帯、国境地帯、島嶼における国防と安全保障の確保、そして2024年までの省内における国家目標プログラムの実施に合わせ、省は年初から、これらのプログラム実施のための資金動員と配分において、決意を持って柔軟に対応してきた。これにより、プログラムとプロジェクトの加速と実施後の効果向上に貢献している。

ホンガイ水道公社の従業員は、ソンドゥオン村人民委員会と連携し、地域住民のための給水管敷設場所の調査と合意に至った。*写真：ホアン・ンガ*

省は年初から、プログラム実施のための省予算資本計画の割り当てや、2024年の国家目標プログラムの実施を支援するための省予算資本の詳細な配分を指示する多くの決定を下し、年初から効果的な実施に注力しました。特に、省人民委員会は、2024年から2025年にかけての省内の準貧困世帯、農林漁業者世帯への支援政策に加え、地方予算管理のメカニズムと措置の補完、省予算支出見積の調整、補完、配分に関する多くの決議を省人民評議会に提出し、承認を求めました。同時に、2024年の省予算資本を使用した主要なプログラムとプロジェクトの実施と公共投資計画の支出を加速するための作業部会が設置されました。

2024年、国家目標プログラムおよび省の山岳地帯、国境地帯、島嶼地帯、少数民族地域の開発プログラムの実施に割り当てられた省予算の公共投資資金は、168件のプロジェクトで981,947億ドンに達した。2024年11月15日の時点で、支出された投資資金の総額は6240億ドンに達した。特に、省人民評議会は、低地と高地、活発な地域と困難な地域を結び、経済区と工業団地を結び、少数民族、山岳地帯、国境地帯、島嶼地帯の社会経済発展に貢献する6つの地域間交通接続プロジェクトに対する投資政策を承認する決議を可決した。具体的には、ハロン市の省道342号線の改良、バクザン省の国道279号線から省道291号線への接続道路などである。省道327号線の省門交差点からドン・チュウ市中心部の主軸道路までの区間の改修と改良。省道338号線のベンルン橋アプローチ道路交差点から国道18号線までの区間の改修と改良。

バチェ地区少数民族寄宿学校の改修・拡張プロジェクトが完了し、使用が開始されました。*写真：フイン・ダン*

2024年、省内の教育機関は、主に農村部、山岳部、島嶼部において、183の学校施設の修繕および増築に投資しました。また、省内の各地方自治体は、文化分野における13のプロジェクトおよび施設の建設、修繕、および増築計画を統合するために投資資金を配分し、省内全域の人々の文化生活と精神生活の向上に貢献しました。

省全体では、安全上のリスクがある低圧電力システムと電力網のアップグレードと品質向上も完了し、1,338世帯の低圧世帯への入居がすべて完了しました。同時に、地方自治体は、総額811億800万VNDの16の浄水プロジェクトと工事の修理とアップグレードのために、積極的に投資資金を手配しました。代表的な工事：ハイハー県クアンドゥック村の生活用水集中化とクアンフォン村の浄水パイプラインシステム、ビンリエウ県ホアンモ村パッククオン村の給水集中化プロジェクト、ティエンイエン県ダイドゥック村ケムオイ村の浄水プロジェクト。ゴック・ブン村の生活用水システムの改修、ビンダン村とダイ・スエン村（ヴァン・ドン県）中心部への上水幹線パイプラインへの投資など…プロジェクトと工事は実施済みであり、現在も実施中で、住民のニーズに応え、地域の社会経済発展を促進しています。トゥオン・ティ・リウさん（ヴァン・ドン県ビンダン村）は次のように述べています。「以前は家族で井戸水を使っていましたが、大雨の時には水が濁って不衛生になることがよくありました。水道管が設置されてきれいな水が家に供給されるようになってからは、家族は水不足や不衛生な状態を心配することなく、常にきれいな水を使えるようになり、皆が健康に安心しています。」

また、地方は生産開発支援の実施を強化している。2024年に省に割り当てられた国家目標プログラムに基づく生産開発支援のための総資本は3000億ドンである。地方は120億ドン以上を生産開発支援プロジェクトに直接割り当てた。残りの2879億6900万ドンについては、省人民委員会の決定33/2024/QD（2024年8月13日）に基づき、省人民委員会が省人民評議会に提出し、社会政策銀行の省支部に融資委託を移管した。現在までに、銀行は2,960の顧客に2,601億1000万ドン以上を貸し付けている（林業部門の融資は1,444の顧客、水産養殖部門の融資は932の顧客、畜産部門の融資は494の顧客、生産・貿易部門の融資は89の顧客）。この融資資金は、台風3号による甚大な被害を受けた人々の生産活動を速やかに回復させ、人々の生活の早期安定に役立った。

同時に、国家銀行は少数民族、山岳地帯、国境地帯、島嶼地帯の64のコミューンにおける信用政策の実施を指導しています。2024年10月1日現在、上記コミューンの融資残高は3兆9,640億ドン、顧客数は3万491人です。2024年11月26日現在、社会政策銀行を通じた融資総額は1兆8,792億ドン、借り手数は2万6,380人、融資残高は5兆2,337億ドン、顧客数は7万5,761人です。

省内の山岳地帯、国境地帯、島嶼部、少数民族地域向けのプログラムを実施するために資金を動員し配分する決意は、人々の生活の向上、社会経済の発展の促進、地域格差の縮小に貢献してきました。

ソース