映画ジャーナリズム - 未開拓の「金鉱」

(PLVN) - 現在のベトナム映画では、愛、犯罪、社会心理学、家族といったテーマが依然として大きな割合を占めています。しかしながら、ドラマチックで、悩みや社会の深みに満ちた職業であるジャーナリズムを題材にした映画は、極めて稀で、ほとんど忘れ去られているのが現状です。これは、ジャーナリズムという職業と、映画を愛する観客の双方にとって、実に残念なことです。

指で数えられるほどのジャーナリズム職業についての映画

ジャーナリズムは映画の「金鉱」です。ドラマチックな要素、社会の深み、葛藤、そして非常にリアルな内面の葛藤が描かれています。調査報道から社会批評、危険に直面するジャーナリスト、職業倫理と個人の倫理観の間の葛藤まで、すべてが「貴重な」素材なのです。

アメリカ、韓国、日本、フランスといった先進国では、ジャーナリズムは社会批判と正義の声の象徴としてスクリーンに映し出されています。『スポットライト』（アメリカ）、『ペンタゴン・ペーパーズ／最高機密文書』（アメリカ）、『キル・ザ・メッセンジャー』（韓国）といった映画は、いずれもその魅力的な内容とジャーナリズムに対する率直な視点で話題を呼んでいます。

ベトナムでは、ジャーナリズムを題材にした映画の数は片手で数えられるほどです。ほとんどが古いテレビシリーズで、映画館で上映される作品はほとんどありません。2006年には、ピ・ティエン・ソン監督による全20話の映画「ジャーナリズム」が世論を揺るがしました。登場人物には、誠実に職務を遂行する人々がいますが、金銭の誘惑に屈して自らを見失ってしまうケースも見られます。また、汚職や賄賂、そしてジャーナリストが職務中に遭遇する可能性のある危険など、多くの暗い側面を正面から描いています。

全12話からなる映画『イエロー・ライト』は、トラン・チエンの同名小説を原作とし、教育や土地の汚職といった人生の喫緊の課題をジャーナリズムの視点から描いています。2007年には、クオック・チョン監督が『見習い記者』を制作し、新人記者の物語、若者の愛と理想を詳細に描きました。『人皮仮面』（2012年）は、真実と虚偽、人間の内面にある善と悪との妥協のない闘いを描いています。グエン・スアン・チュオンによる鋭く魅力的な脚本を携え、マイ・ホン・フォン監督は、人々が想像するジャーナリズムとは全く異なる、常に危険とプレッシャーに直面する職業であるジャーナリズムの物語を描きました。

ベトナムのテレビドラマシリーズにはジャーナリストが登場するキャラクターが確かに存在するが、そのほとんどは脇役に過ぎず、あるいはステレオタイプな設定で描かれている。理想化されるほど高潔なジャーナリスト、あるいは職業的な深みに乏しい「感情的な」キャラクターとして描かれているのだ。ジャーナリストがコンピューターをタイピングしたり、テープレコーダーを手に持ったり、犯罪現場で非現実的な「転げ回り」をしたり、ノートを手に持ったりといったお馴染みのシーンに加え、多くの作品ではジャーナリストが警察の捜査業務を担う場面が誇張され、観客に距離感を与えている。リアリティとプロフェッショナルなドラマ性の欠如が、これらの映画を観客にとって魅力に欠けるものにしている。

ジャーナリストや報道業界からの「後押し」が必要

ジャーナリストは常に情報の最前線に立つ「時代の忠実な秘書」とみなされているにもかかわらず、ベトナム映画ではこうしたイメージが明確に描かれていない。調査とヒューマニズムの両面を持ち、苦闘と献身を伴う職業であるジャーナリズムが、なぜベトナム映画にほとんど登場しないのだろうか。

一部の監督や脚本家によると、映画製作者がジャーナリズムを題材にした映画を制作することに消極的な理由は、このテーマが「デリケート」で、触​​れられやすいからだという。ジャーナリズムは常に社会の負の側面、厄介な真実、そしてネガティブなものとの闘いと結び付けられるため、プロデューサーは脚本の修正を過度に行わなければならないのではないかと懸念する。さらに、ジャーナリズムを題材にした映画の脚本を執筆するには、脚本家がジャーナリズムという職業について深い理解を持ち、人生経験と実務経験を積んでいなければならない。数回の電話とキーボード入力だけでジャーナリストを育成することは不可能だ。一方、今日の若い脚本家や監督の多くは、ジャーナリズムに深く関わる機会がほとんどなく、純粋な感情が欠如している。これが、このテーマに取り組む際にためらいを生じさせているのだ。

もうひとつの理由は、ベトナムの観客の嗜好が現在、恋愛、家族、アクションなど、気軽に観られる娯楽のテーマに傾いていることだ。ジャーナリズムを扱ったような調査映画や社会批判映画は「受け入れがたい」とみなされており、大衆の関心を引くのは容易ではない。

ジャーナリストが社会の語り手であるならば、映画はそうした物語をより感情的に、より鮮やかに伝える手段です。 ベトナムジャーナリスト協会がジャーナリズムをテーマにしたキャンペーンや映画作曲キャンプ、あるいは脚本コンテストなどを開催すれば、映画をジャーナリストという職業に「近づける」機会となるでしょう。

報道機関、ジャーナリスト協会、そして個人の記者や編集者といったジャーナリストは、映画製作者と積極的に連携し、日々の生活の中で経験する意義深い専門的なストーリーを伝えています。ジャーナリストは、汚職を調査し真実を伝えるだけでなく、災害救援活動を行い、恵まれない人々を支援し、心温まる物語を伝えています。これらのテーマは、ポジティブで人間味があり、心を揺さぶる視点を持つ映画に必ずや生まれます。

トゥイ・ドゥオン

出典: https://baophapluat.vn/nghe-bao-trong-dien-anh-mo-vang-con-bo-ngo-post552460.html