ゲアン省は、10日間以上操業した後に航海用連結装置を外したとして漁船3隻に罰金を科した。

クイン・ルー郡人民委員会は、同地区の漁船3隻に罰金を科す決定を下した。そのうち、ソンハイ村（クイン・ルー郡）6番地（クイン・ルー郡）の船主トラン・ヴァン・N氏が所有し、クイン・ロン村（クイン・ルー郡）タン・コン村に停泊している海上漁船（登録番号NA-99995-TS）は、漁船の航行監視装置が故障していたにもかかわらず規則に違反したとして、2,400万ドンの罰金を科せられた。

クイン・ルー県人民委員会の行政処分決定書の抜粋。写真：NH

2隻目の漁船（ナンバープレートNA 95177-TS、クイン・ルー県ソンハイ村3集落のゴ・ヴァン・C氏所有）は、全長15メートルから24メートルの漁船の航行監視装置を海上で操業中に無効にするという過失があったとして、2,000万ドンの罰金を科せられた。

3つ目は、クインルー県ソンハイコミューン3村のグエン・ヴァン・ト氏が所有するナンバープレートNA-95079-TSの漁船が、最大長さ15～24メートルの漁船の海上操業中に航行監視装置を無効にしていたという過失により、2,000万ドンの罰金を科せられたことです。

クインロン（クイン・ルー）の漁師たちが、2024年の最初の漁に向けて氷を準備している。漁師たちは十分な物資と資材を準備するだけでなく、違反を避けるため、ラック・クエン河口の監視部隊に「出漁時は申告、帰漁時は報告」という規則を遵守しなければならない。写真：グエン・ハイ

クインリュウ地区人民委員会は、罰金に加え、クインリュウ地区ソンハイコミューン第3集落に住むゴ・ヴァンC船長とグエン・ヴァンT船長の両名に対し、船長免許を3か月間取り消すという追加罰金を課した。

ゲアン省水産・漁業監視局のトラン・ヌー・ロン副局長は次のように述べた。「省人民委員会の指示に従い、今後は船舶の検査と審査を強化し、未登録、未検査、または検査期限が切れているにもかかわらず操業を続ける「3ノー」船舶の現象をしっかりと把握・対処するとともに、2024年に省は2つの学際的チームを設立し、同時に陸上検査と沿岸水域の巡視・監視を行い、漁業法および首相のIUU漁業違反対策指令の規定に従って漁業活動を監視する予定です。」

のために航路接続喪失違反は、過去にゲアン省の漁民の多くの漁船が航路接続喪失違反を犯したにもかかわらず、厳格かつ徹底的な対応がなされていなかったためである。具体的には、2023年には485隻中296隻の漁船が10日間以上航路接続を失い、そのうち全長24メートル以上の漁船は169隻中103隻が航路接続を失った。2024年1月は、航路接続喪失のピーク期であった。 2024年にECイエローカードが削除された後も、ゲアン省漁民の漁船のうち47/48隻が10日以上接続を失っており、そのうち長さ24メートルを超える漁船の4/4が接続を失っている。

2024年には、沿岸海域における漁船の巡視と管理に加え、漁船がVMSへの接続を失う現象に対処するための監視手順にも重点的に取り組みます。写真：クアロ港に停泊中の船舶の手順を確認する国境警備隊当局。写真：グエン・ハイ

ゲアン省は、約3年を経て、VMS切断に違反した漁船7隻に1億7千万ドンの罰金を科し、残りの船舶については検証と督促のため記録のみを残し、国家IUU指導委員会常任委員会は督促の電報を発令したため、省人民委員会は2023年に接続を失った船舶群の分類と処理を指示し、各地区は記録を確認し、期限と時効がまだ残っている事件を徹底的に処罰する決定を下し、2024年3月26日までに完了して省人民委員会に報告する。

専門チームの漁業管理部隊が動員され、クイン・フオン村の船主に海上での漁業活動を二度と行わないという誓約書に署名するよう要求した。写真：グエン・ハイ

省国境警備隊司令部の代表はまた、「2024年に接続が失われた船舶群については、特に今から2024年4月までのピーク月におけるVMS航路への接続が失われる行為への対応の有効性と効率性を高めるため、2024年2月5日午後の会議におけるトラン・ルー・クアン副首相の指示を実行し、省人民委員会の任務に基づき、国境警備隊部隊はVMSへの接続が失われる行為を監督、検査、検証、処理、または管轄当局への勧告を行う。10日間以上接続が失われる違反には断固として徹底的に対処するという精神である」と付け加えた。