米国とフランス、スーダンのビザ申請者のパスポートを取り消したことを認める

ワシントンとパリは、自国の外交官がビザを申請していたスーダン国民のパスポートを破棄し、紛争で荒廃した同国に彼らを取り残したことを認めたと、テレグラフ（英国）が5月21日に報じた。

フランスと米国は、自国の外交官は機密文書が悪意ある者の手に渡るのを防ぐための「標準的な手続き」に従っただけだと主張している。しかし、この説明は、今や戦場に閉じ込められたスーダン国民の怒りを和らげることはできなかった。

「窓から戦闘機と爆弾の音が聞こえ、私はここに閉じ込められて逃げ場がない」と、スーダンで戦闘が勃発する3日前に米国大使館にパスポートを提出したエンジニアのセルマ・アリさんは、そのような書類が破棄のために裁断されたことを最初に報じたニューヨーク・タイムズ紙に語った。

4月15日、アブデル・ファッターハ・アル・ブルハン将軍に忠誠を誓うスーダン軍（SAF）と、モハメド・ハムダン・ダガロ将軍の即応支援部隊（RSF）として知られる強力な準軍事組織との間で戦闘が勃発すると、銃撃戦に巻き込まれた外国の外交官らは急いでハルツームから逃げ出した。

大使館が慌ただしく避難したため、英国を含む多くの国の外交官がビザ申請のために提出したパスポートを置き忘れた。

しかし、米国とフランスを除くほとんどの国はパスポートを破棄しておらず、閉鎖された大使館内の施錠された金庫に保管している。部外者にはアクセスできないようにしているが、書類が永久に消失するわけではない。

スーダン・ハルツームの米国大使館。写真：BLハーバート・インターナショナル

両政府とも、どれだけの文書が残されたか、あるいは破棄されたかを公表していない。英国政府は、スーダンの施設に残された文書はすべて「安全に保管」すると約束している。

「これは非常に困難な状況だと認識しています。引き続き状況を注視し、英国政府は影響を受けた人々のための解決策の特定に取り組んでいます」と、英国外務省（FCDO）の報道官は先月述べた。

しかし米国務省報道官は、「悪意ある者の手に渡り、悪用される可能性がある」文書を破棄するのは「標準的な手順」だと主張した。

「治安状況によりこれらのパスポートを安全に返却することができなかったため、無防備なまま放置するのではなく、所定の手続きに従い破棄した」と米国報道官は述べた。

米国は、2021年にタリバンが南アジアの国を支配した際にカブールの米国大使館に残されたアフガニスタン人のパスポートを破棄したことを認めて以来、批判に直面している。

その時点で、パスポートを失ったアフガニスタン人は、少なくともタリバン主導の新政府に新しいパスポートを申請できる。しかし、東アフリカのスーダンでは、停戦にもかかわらず首都ハルツームでの戦闘が続いているため、パスポート事務所は閉鎖されており、この選択肢は利用できない。

ミン・ドゥック（テレグラフ、ニューヨーク・タイムズ紙による）

ソース: https://www.nguoiduatin.vn/nhan-vien-ngoai-giao-phap-my-huy-ho-chieu-cua-nguoi-xin-visa-sudan-a609109.html