子どもの夏の安全

タインホア省図書館の児童読書室での夏のアクティビティ。

2025年5月24日午後、HQDさん（2019年生まれ）とVHTAさん（2018年生まれ）が遊んでいるときに、ガソリンを半分ほど持ってアリの巣に火をつけ、火災が発生した。近くで稲刈りをしていたDさんの母親、ハ・ティ・クエンさんは、子供たちの叫び声を聞いて駆け戻り、全身火傷を負った子供たちを発見した。クエンさんはすぐに子供たちを濡れた服で覆って火を消し、ニュータン区総合病院に連れて行き、その後タインホア小児病院に搬送した。病院で医師らは、Dさんは顔と右前腕を中心に体の15％に及ぶⅢ度火傷を負っていると診断した。Aさんは背中全体、腹部、手、股間、性器、臀部、太ももなど、体の60％に及ぶⅢ度火傷を負っていた。容態が重篤であったため、Aさんはタンホア小児病院の救急・集中治療・中毒治療科に転院した。

2025年6月4日のケースでは、患者NTKTさん（2020年生まれ）が深い昏睡、呼吸不全、肺水腫、循環不全の状態でタンホア小児病院に入院しました。Tさんは極めて深刻な予後を告げられ、死の危機に瀕していました。家族によると、事故前、Tさんは庭で遊んでいて、家の汚れた池に落ちました。彼は意識不明の状態で発見され、その場で応急処置を受けた後、昏睡状態で区立総合病院に搬送されました。ここで医師たちは気管内チューブ、点滴、利尿剤を用いてTさんを治療し、さらなる治療のためにタンホア小児病院に搬送しました。

タンホア小児病院救急・集中治療・中毒治療科長のゴ・ヴィエット・フン医師は次のように語った。「小児の溺水事故は、酷暑や夏休み、休暇中の休暇中に増加する傾向があります。タンホア小児病院は、毎年、様々な症状の溺水患者を多数受け入れ、治療していますが、全員が幸運にも生存できるわけではありません。治療の結果は多くの要因に左右されますが、その中でも現場での検出と応急処置のプロセスが極めて重要です。現在、医学では高度な設備を用いた多くの集中的な蘇生法が実施されていますが、溺水の救急治療は依然として多くの困難に直面しており、特に呼吸や心臓が停止した患者群では、死亡率が高く、不可逆的な脳障害を残し、家族や社会にとって負担となっています。」

統計によると、今年初めから2025年5月末までに、省内で子供の事故や怪我が9件発生し、14人が死亡、そのうち溺死事故が8件で13人の子供が死亡、交通事故が1件で1人の子供が死亡（全体の89％、溺死した子供の92％を占める）。

こうした状況に直面し、タインホア省人民委員会委員長は、事故や傷害、特に溺水事故を防止し、省内の児童の安全を確保するための対策を抜本的に実施するため、省の各部局、支部、部門、組織、および町、区の人民委員会に対し、事故や傷害、特に児童の溺水事故の防止および対策の指導と実施における長、機関、部署の長の役割と責任を促進するための指導と指導の強化を真剣にかつ効果的に実施すること、担当する地域、分野、部署で定期的に検査して実施を促すこと、溺水事故の危険性が高い路線、地域、場所を定期的または緊急に直接検査して、速やかに是正と改善を指導することを要求した。

さらに、省人民委員会の委員長は、多様な形式で実用的かつわかりやすい内容で、子供の事故や怪我の予防と管理に関する情報、コミュニケーション、普及、法教育を推進し、党委員会、当局、部門、組織、機関、ユニット、家族、社会全体の認識と責任を高め、特に夏季や雨季、嵐の季節に子供の絶対的な安全を確保するために溺死事故の予防と管理を強調するよう要請した。

子どもにとって安全で健やかな生活環境の構築に協力していくためには、子どもの事故や傷害の予防と対策に関する法規制の遵守状況の検査と審査を強化する必要があります。特に、建設現場、公共事業、交通機関、娯楽施設、子ども向け設備などにおける子どもの安全に関する基準や規準の違反を重点的に検査し、厳正に対処する必要があります。子どもの安全を脅かす危険箇所の存在を断固として許しません。

さらに、青年団体や各レベルの青年組織との連携の下、居住地域における夏のアクティビティの開催を広く促進する必要があります。夏の遊び場は、子どもたちにとって「遊びながら学び、遊びながら学ぶ」空間となります。教育分野も、関係部署、セクター、部署との連携を強化し、ライフスキル教育、傷害予防、溺水予防を夏のアクティビティに体系的に組み込む必要があります。同時に、図書館、文化会館、博物館、運動場など、子どもたちのための公共生活空間の拡充を、優遇政策、入場料の免除や割引などを通じて促進する必要があります。

記事と写真：リン・フォン

出典: https://baothanhhoa.vn/mua-he-an-toan-nbsp-cho-tre-254040.htm