持続可能な開発の原動力
紅河左岸に位置するバッチャン陶磁器村、ジャーラム地区はハノイ首都の中心部から南東10km以上離れており、現在まで、バッチャン工芸村はタンロン郊外に700年以上存在しています。
特に、バッチャン陶芸村は、首都ホーチミン市の豊かな伝統工芸村の遺産を代表する場所の一つです。同時に、独特の文化と陶芸技術で観光客を魅了する、他に類を見ない場所でもあります。
バッチャン工芸村の地位と潜在力に見合った発展を計画するため、ジャラム郡都市管理局の専門家であるチュー・ミン・クアン氏は、2016年以来、バッチャンはハノイ市とジャラム郡の関心を集め、観光と組み合わせた工芸村の遺産の価値を保存・促進するための同期計画を策定してきたと語った。
具体的には、伝統工芸村を発展させ、文化的価値を促進して首都の観光と貿易の発展を促進するため、市人民委員会は、ザーラム県バットチャン陶芸村とハドン県ヴァンフック絹織村を選定し、国内外のコンサルティング団体の参加を得て計画オプションのコンペを開催した。
2016年11月、ハノイ市人民委員会は、2つの工芸村の計画案を募集するコンペの結果を承認する決定第6248/QD-UBND号を発布しました。このコンペでは、日建設計シビル株式会社（日本）の共同企業体と建設技術移転コンサルティング事務所が、バッチャン陶芸村の計画案で最優秀賞を受賞しました。その後、ハノイ市人民委員会は、計画建築局に対し、調査の実施と計画プロジェクトの策定を指示しました。
市人民委員会の指示に従い、ジアラム地区は計画建築局と緊密に連携し、設定された計画課題の内容と目標の達成に注力してきました。2020年末から2021年初頭にかけて、上記の計画プロジェクトは、規定に基づき、展覧会報告会とプロジェクト展示、そして市民の意見収集のための会議を開催し、ほぼ完了しました。
しかしながら、2022年3月25日、ハノイ市人民委員会は、縮尺1/5,000の紅河都市計画を承認する決定第1045/QD-UBND号を発布しました。そのため、バッチャン工芸村の保全に関する詳細計画プロジェクトは、計画建築局のコンサルティング部門が紅河都市計画に沿って補足できるよう、当面の間中断する必要があります。
「市人民委員会による紅河都市計画の承認は、バッチャン工芸村計画プロジェクトの承認プロセスを遅らせる可能性があります。しかし、これは法的根拠であり、ザーラム区、計画建築局、および関係機関が、計画空間の拡大を認める規制に基づいて検討を行うための重要な前提条件です。これは、工芸村の保全に直接役立つだけでなく、さらに高いレベルで、観光開発と密接に結びついた伝統工芸村の持続可能な発展の原動力となるでしょう」とチュー・ミン・クアン氏は述べた。
人々は計画の早期承認を望んでいる
ジャーラム県バッチャン村ザンカオ2村のグエン・ヴァン・キ氏は、工芸村の発展と新たな農村地域の建設という目標達成のため、電力、道路、学校、駅など、多くのプロジェクトが地元で投資・建設されてきたと述べた。しかし、2016年にハノイ市が工芸村の保全のための詳細な計画策定方針を策定したため、住民の生活を支えるすべてのインフラ整備は、計画承認を待つ必要に迫られた。
特に、グエン・ヴァン・キ氏によると、バッチャンは工芸村であるため、毎日数百台の大型車や小型車が約500トンの原材料を生産地へ、そして陶磁器製品を消費地へ輸送しているという。交通量が非常に多いにもかかわらず、道路への投資や改修は進んでいない。その結果、道路網は人々の生産ニーズを満たすことができず、時が経つにつれて道路はますます悪化し、劣化していくという避けられない事態に陥っている。
道路への投資が滞っているだけでなく、ジャンカオ2村の人々の日常生活を支えるその他の重要なインフラも未整備です。これまで、村の文化会館への投資と建設は許可されていませんでした。そのため、村、集落、住宅地で集会、有権者会議、文化活動などを行う際には、ホールを借りざるを得ませんでした。
「一方、ザラム地区の周辺地域では、幹線道路から小さな路地に至るまで、改修工事やアスファルト舗装、広々とした文化施設の建設などに投資が進められています。そのため、地元住民は、工芸村の詳細な計画が関係当局に早急に承認され、地域がインフラシステムにすぐに投資できるようになることを、ますます強く望んでいます」とグエン・ヴァン・キー氏は述べた。
バッチャン村人民委員会のファム・フイ・コイ委員長は、「バッチャン村は、その土地の大部分が紅河の河岸外に位置しているという特殊な特徴を持っています。具体的には、村の総面積178ヘクタールのうち、約148ヘクタールが河岸外の土地です。市が承認した紅河のゾーニング計画に関する決定に基づき、バッチャン村は観光開発に関連する工芸村の保全という目標に沿って、詳細な計画を策定していく予定です」と述べました。
バッチャン村は、審査プロセスにおける調整に加え、実施効率を最大限に高める統一プロジェクトの構築計画の策定のため、各部署、支部、コンサルティング部門と何度も協力してきました。しかし、現在に至るまで、この計画は承認されていません。このため、地域には多くの困難が生じています。なぜなら、村には文化・スポーツセンター、村の文化施設、工芸村の保護、観光開発、観光開発のための補助サービス拠点の整備など、多くのインフラが未整備だからです。
ジャンカオ第2村の住民の願いに加え、バッチャン村政府は、バッチャン工芸村の詳細な計画を関係当局が早急に承認するよう提案しました。これにより、地域は速やかに変革を遂げ、計画プロジェクトに基づき、観光と結びついた工芸村の保全に向けた関連プロジェクトに投資できるようになります。これにより、将来的には首都の代表的な観光地の一つとなるという目標を達成できるでしょう。
別のプロジェクトに従って実行されるバットチャン工芸村の保存のための詳細な計画に加えて、ジアラム地区には、紅河都市圏のドンデュ、キムラン、ヴァンデュックの3つのコミューンもあります。
そのため、バッチャンコミューンの詳細計画と並行して、ジャーラム地区人民委員会は関係部署に計画管理内容を整理するよう断固として指示し、紅河堤防外の残りの3コミューンの詳細計画の進捗を加速させています。
ジアラム地区都市管理局専門家チュー・ミン・クアン
[広告2]
出典: https://kinhtedothi.vn/mong-moi-lang-nghe-bat-trang-duoc-phe-duyet-quy-hoach.html
コメント (0)