障害者用三輪バイクのナンバープレート料金が10月22日から免除される

通達60/2023/TT-BTC第6条に基づき、2023年10月22日より、障害者専用三輪バイクの登録料およびナンバープレート取得料が免除されます。詳細は下記記事をご参照ください。

回覧60/2023/TT-BTC第6条に基づき、障害者用三輪バイクのナンバープレート料金は2023年10月22日から免除されます。

財務大臣は、道路車両の登録およびナンバープレート発行に関する料金の徴収率、徴収、支払いおよび管理を規制する、2023年9月7日付の回状60/2023/TT-BTCを発行した。

障害者用三輪バイクのナンバープレート料金免除（2023年10月22日から）

回覧60/2023/TT-BTC第6条によれば、以下の場合には道路車両の登録料およびナンバープレートが免除されます。

- 外交使節団、領事館、国連システムに属する国際機関の代表事務所。

- 外交官、領事官、外国の外交公館および領事館の技術管理職員、国連に所属する国際機関のメンバー、およびその家族でベトナム国民ではない、またはベトナムに永住していない人には、ベトナム外務省または現地の外務機関（外務省が認可）から外交身分証明書、公用身分証明書、領事証明書が発行されます。

この場合において、登録者は、証明書又は車両ナンバープレートの登録をする際に、外務省が定めるところにより、外交身分証明書、公用身分証明書又は領事証明書を登録機関に提示しなければならない。

- その他の外国組織および個人（国連システム外の政府間国際組織の代表機関、非政府組織の代表機関、国際組織の代表団、その他の機関および組織のメンバー）は、通達60/2023/TT-BTCの第6条第1項および第2項の規定の対象ではありませんが、国際的な約束、ベトナム社会主義共和国が加盟している国際条約、またはベトナムの署名国と外国の署名国間の国際協定に従って、車両登録証明書およびナンバープレートの発行にかかる料金の支払いが免除されているか、支払う必要がありません。

この場合、組織または個人は登録機関に次のものを提供する必要があります: 国際約束、国際条約、または国際協定のコピー。

- 障害者用三輪バイク。

現在、回覧229/2016/TT-BTC第5条に基づき、障害者用三輪バイクのナンバープレート付き新規登録書類の発行手数料は以下のとおりです。

- エリア I: 50,000 VND

- エリア II: 50,000 VND

- エリアIII：50,000VND。

これにより、新規制では、2023年10月22日から、障害者専用の三輪バイクの登録料およびナンバープレートの料金が免除される。

2023年10月22日以降のナンバープレート登録・発行に関する注意事項

回覧60/2023/TT-BTC第5条第2項、第3項、第4項によれば、2023年10月22日からの車両登録およびナンバープレート発行に関する注意事項は次のとおりです。

- いずれかの地域に本部または住所を有する組織および個人は、その地域に定められた料金率に従って車両登録証およびナンバープレートの料金を支払わなければなりません。

オークションで落札した新車に対し、登録証およびナンバープレートの交付を行う場合、落札した団体または個人は、次のとおり、車両登録証およびナンバープレートの交付手数料を支払わなければなりません。

+ エリア I での証明書およびナンバープレート発行の登録には、エリア I の料金徴収レベルが適用されます。

+ エリア II および III での証明書およびナンバープレートの登録には、エリア II の料金レベルが適用されます。

- 治安目的で使用される警察車両およびバイクがI地域に登録されているか、公安部交通警察局に登録されている場合、I地域の料金率が適用されます。

・車両登録証及びナンバープレートの交付手数料の適用基準となるバイクの価格は、登録時の登録手数料を計算するための価格です。

回覧 60/2023/TT-BTC は、回覧 229/2016/TT-BTC に代わり、2023 年 10 月 22 日から発効します。

ソース: https://baoquocte.vn/mien-le-phi-cap-bien-so-xe-mo-to-ba-banh-chuyen-dung-cho-nguoi-khuyet-tat-tu-ngay-2210-241431.html