1. ダナン市人民委員会委員長（当時）のレ・チュン・チン氏は、私たちのアーティストグループによる第3回ダナン国際映画祭への参加を熱烈に歓迎し、「この映画祭は、ダナン市がベトナムおよび地域における新たな文化創造と映画産業の中心地として発展させていくという方向性を確固たるものにしています。ダナン市において、映画は芸術であるだけでなく、経済発展の原動力であり、文化的イメージを促進する手段であり、人々をつなぐ架け橋であり、真善美の価値を育み、広める場なのです」と述べられました。
開会式でユネスコ事務局長オードレ・アズレ氏のスピーチにも感銘を受けました。「ダナン国際映画祭（DANAFF）は、ベトナム映画産業が国際社会から認められた証です。さらに、中国、日本、インド、韓国、キルギスといった主要映画産業からの支援は、ダナンがアイデアと創造性が交差し、文化が文化を創造する場所、若者の革新と伝統工芸、そして何世代にもわたって築き上げられた知識が出会う場所となっていることを示しています。ここからわずか数キロ先には、ユネスコ世界遺産であり、ユネスコ創造都市ネットワークにも登録されている創造都市、ホイアンがあります。ここでは、ユネスコは真に家族のような温かさと誠実さを感じています。」
7日間の映画祭期間中、私が最も強く感じたのは、今日のベトナムを代表する映画祭の威容と規模の大きさでした。これは私や文学仲間の個人的な感想ではなく、この映画祭に出席したすべての人々の共通の思いでもあります。ベトナム映画振興協会会長であり、DANAFF IIIのディレクターでもあるゴ・フオン・ラン博士は、「DANAFF IIIは多くの偉業を成し遂げました。まず第一に、国家統一後の半世紀にわたるベトナム戦争映画と韓国映画スポットライトという2つの主要プログラムを通じて、映画の貴重な遺産を称え、促進してきたことです。今年のDANAFFでは、世界初公開または国際初公開として初めて上映される11本の国際映画もあります。これは、これまでの映画祭では私たちがただ願うばかりだったことですが、今、それが実現しました」と述べました。
私は、多くのジャーナリスト、アーティスト、プロデューサー、そして韓国映画の著名な映画監督たちと共に、DANAFF IIIの枠組みの中で、上映作品のほとんどに出席し、観客と交流し、経験を共有しました。中でも、「アジア映画のパノラマ」、「ベトナム統一後の戦争映画の足跡」、「韓国映画：国際的な成功からの教訓と映画産業発展における経験」といった、刺激的で有意義なセミナーが数多く開催されました。DANAFF IIIでは、まさに映画と共に「生き、感じ、成長する」一週間を過ごしたと言えるでしょう。
2. 私は幸運にも、功労芸術家ダン・タット・ビンとその妻、人民芸術家ラン・フオン - 昔のハノイの少女、俳優のタン・ロアン、チエウ・スアン、ミン・チャウ、ミン・トゥー、グエン・ヒュー・ムオイ、ミン・トラン、ホアン・クック、ゴ・レー・クイエン、ヴォー・ホアイ・ナムなど、過去のベトナム映画スターたちと同じホテルに泊まることができました。監督のピ・ティエン・ソン、ダオ・スアン・フック、ブイ・トゥアン・ズン、グエン・クアン・ズン、グエン・チン・ホアンなど。時は流れましたが、彼らは今も多くの世代のベトナム観客の思い出であり、彼らの心の中で映画への愛は常に燃え続けています。
私は3つの映画制作チームに同行し、3つの上映会に参加し、観客と交流することができました。上映作品は、 『Life』 （グエン・マン・トゥアン脚本、ドアン・スアン・フック監督）、 『The Legend of Quan Tien』 （スアン・チュー作家の同名短編小説を原作、ドアン・トゥアン脚本、ディン・トゥアン・ヴー監督）、 『Ra Bac vao Nam』 （ピ・ティエン・ソン脚本・監督）です。これらは新作ではありませんが、DANAFF IIIの観客の多くにとってはおそらく初めての鑑賞だったでしょう。そして、鑑賞後には様々な感動が湧き起こりました。上映後には交流会が行われ、映画製作者たち自身が当時の制作の苦労を語る場面があり、その感動はさらに深まりました。長年の歳月を経てもなお、映画製作者たちの情熱は揺るぎなく、人々の映画、そして私たちの戦争映画への愛もまた深いのです。
3. DANAFF IIIでは100本を超える映画が上映されたことは多くの人が言及していますが、もう一つ特筆すべき点があります。それは、ベトナム映画祭のレッドカーペットを飾った世界中の映画スターたちです。ムン・ソリ、パク・ソンウン、キム・ヘス（アイドル・ネイション、韓国）、リチャード・R・フォルケルソ・ジュニア（フィリピン）、シャンタヌ・マヘシュワリ（インド）など、アジアのトップスターを含む多くの著名人が出演しました。彼らは皆、花火大会の真っ只中、夜空に打ち上がる花火の真下、DANAFF IIIの豪華なレッドカーペットを歩きました。ダナンはまさにアジアの新たな映画都市となりました。
おそらく、DANAFF III には誰もがお気に入りのアーティストや俳優がいるでしょうが、私にとって、その夜のレッドカーペットで最も輝いていたスターは、もう一人の人物、ゴ・フォン・ラン博士でした。彼女は優れた組織力を明確に発揮し、印象的で成功した映画祭の実現に貢献し、ベトナム映画全体の発展に貢献しました。
出典: https://www.sggp.org.vn/lien-hoan-phim-chau-a-da-nang-lan-thu-3-nam-2025-nhung-dem-ruc-ro-ben-dong-song-han-post803552.html
コメント (0)