小売市場の期待

2025年には、クアンニン省の小売業界は、堅固な流通基盤、国内外の経済回復、そして小売業界における大手企業の拡大により、引き続き力強い成長を続けると予想されます。さらに、eコマースの急速な普及とマルチチャネル販売手法の拡大も、有望な成長機会を生み出すでしょう。

市場管理チーム3は、カムドン市場（カムパ市）において、合法的な宣伝活動を行い、営業活動を監督している。写真：グエン・チエン

2024年、クアンニン省の貿易・サービス活動は好調な進展を見せ、省全体の経済状況の改善に貢献しています。省内の商品小売総売上高と消費者向けサービス収入は、前年比12.9%増加すると予測されています。ほとんどの商品・サービス分野がプラス成長を記録しています。これらの結果は、今後、省の小売市場が安定的に発展し、拡大する可能性を秘めていることを示しています。

この成果を達成するために、省は貿易促進の強化、クアンニン省と全国各省・都市間の需給連携活動の組織化、企業の製品消費市場拡大支援など、一連の重要な解決策を実施してきました。「ベトナム人はベトナム製品を優先的に使う」キャンペーンを効果的に実施し、ベトナム製品を消費者に近づけ、国内企業の持続的な発展を支援しました。市場管理の改善、需給管理の厳格化、偽造品・模造品・粗悪品の厳格化、健全なビジネス環境の確保、商業インフラの整備、農村地域の小売システムの拡大に重点を置き、人々がより容易に良質な製品にアクセスできるようにしました。

特に、商工局は中核的な役割を担い、市場動向を積極的に監視し、生活必需品の十分な供給を確保し、近代的な貿易インフラシステムを開発し、貿易促進活動における地域の連結性と連携を強化し、食品の安全を確保するためのパイロット市場モデルを実施しました。特に、同局は国家貿易促進プログラム、すなわち東北地方一市一村博覧会 - クアンニン 2024、一市一村博覧会 - 春 2024、一市一村博覧会 - 夏 2024、ベトナム商品ウィークを成功裏に開催し、ハノイとダナンで 2 つの貿易促進プログラムに参加し、中国とラオスで 4 つのフェスティバルプログラムと見本市に参加し、農産物と一市一村製品の消費を結び付けて支援するための 2 つの会議を開催し、省内で 12 の貿易促進プログラムの承認を組織しました。

同時に、オンライン販売会の開催、代表的な製品の消費、eコマース活動を促進するためのブースの配置など、貿易促進活動の革新が行われ、それによって一村一品製品を生産する協同組合、企業、ユニットがオンライン販売にアクセスするための条件とサポートが提供されます。ティエンザン省、コントゥム省、ダクラク省、タイグエン省などの25省の貿易促進プログラムに関する情報を提供し、農業農村開発局、新農村調整局、地方人民委員会、ビジネス協会、青年起業家協会、省協同組合連合会に、管理分野のユニットと企業が知って積極的に参加登録できるように情報を提供するための調整を要請します。16省/市（ビントゥアン省、ハザン省、カントー市など）の一村一品製品と農村工業製品の消費のための情報接続、プロモーション、紹介、接続を省内のスーパーマーケット、コンビニエンスストア、流通ユニットに支援します。ダムハー県クアンイエン町の市場管理委員会、生産・事業所、住民など300名を対象に、非現金決済を含む4.0市場モデルのメリットと、貿易促進および電子商取引活動におけるデジタルソリューションの適用スキルに関する意識向上を図るため、2回の会議を開催しました。商工省電子商取引・デジタル経済局と連携し、韓国中小企業振興公社（KOSME）は、クアンニン省で、省内の企業、団体、協同組合、事業所を対象に、「越境電子商取引導入促進のための企業支援」研修コースを開催しました。省内の企業および事業所における電子商取引の適用状況に関する調査を実施し、「キャッシュレス決済」の4.0市場モデルを拡大しました。

現在までに、省全体で82のOCOP製品が、近代的な消費チャネル（Go!ハロンスーパーマーケット、MMメガマーケット、ウィンマート、アロハなど）、清潔な農産物コンビニエンスストア、および観光客向けの省の代表的な製品である82のOCOP製品ショッピングポイントで安定した消費につながっています。省の123のOCOP製品は、ハノイ、ハイフォン、ダナン、ナムディン、フンイエン、ハイズオンなど、全国の主要な省と都市の多くの市場で消費されています。393件中3つから5つの星を獲得したOCOP製品は、eコマースプラットフォームにあります。中央市場の100％で、料金、電気代、水道代の支払いが現金以外の方法で受け入れられています。市場で現金以外の支払い方法を受け入れる商店の数は、約83％です。現在、地方自治体や事業者は、第１種市場、第２種市場の100％を維持し、拡大を続けており、エリア内の市場100％達成を目指しています。

2025年、省内の小売業界は経済の安定と商業インフラの持続的な発展により、引き続き力強い成長の勢いを維持すると予想されています。デジタルトランスフォーメーションの潮流とeコマースの急成長に伴い、クアンニン省の小売市場は力強い発展を遂げる大きなチャンスに恵まれています。特に、従来型の小売チャネルとオンライン小売チャネルの融合は、企業がより効果的に顧客にリーチし、ショッピング体験を向上させるための主要な原動力となるでしょう。

現在、商工省は、企業支援、近代的な貿易インフラへの投資促進、流通チャネルの拡大、サービス品質の向上といった政策を継続的に実施しています。また、消費者の高まるニーズに応えるため、従来の商取引と電子商取引を組み合わせたマルチチャネル小売モデルの発展を推進します。さらに、需要を刺激し市場を拡大するため、貿易促進プログラム、プロモーション、消費者フェアなどを開催します。さらに、市場管理を強化し、商品の品質管理を徹底し、貿易詐欺や偽造品を厳格に取り締まり、消費者の権利を保護します。同時に、大手小売企業からの投資誘致、近代的な物流・サプライチェーンの構築にも注力し、2025年の小売産業発展に向けた強固な基盤を構築します。

不安定な世界経済の渦中で多くの課題に直面しているにもかかわらず、クアンニン省の小売業界は2024年に好調な業績を記録し、ベトナム経済の回復見通しを背景に2025年には大きな飛躍を遂げると見込まれています。長期的には、急速な都市化、eコマースの力強い発展、そして人々の所得と生活水準の向上により、小売業界は飛躍的な発展を遂げる多くの機会に恵まれるでしょう。これらの要因は、消費者市場の成長を促進するだけでなく、クアンニン省の小売業界が2025年の目標を自信を持って達成するための確固たる推進力を生み出すでしょう。

ソース