ハム・ニー王のカン・ヴオン勅令140周年を記念して

7月13日、クアンチ省カムロー村タンソー城塞国立史跡内のハムギー王とカンヴォン将軍の寺院で、カムロー村人民委員会が、ハムギー王が7月13日（1885年～2025年）にカンヴォン勅令を発布し、フランスの植民地主義に反対するカンヴォン運動が始まってから140周年を祝う式典を開催した。

厳粛かつ感動的な雰囲気の中、党委員会、政府、カムローコミューンの人々は、偉大な目的のために犠牲となった先祖たちを偲び、感謝の意を表すために線香を捧げた。

代表団は、革命の伝統を引き続き推進し、団結し、民族の文化的アイデンティティーを保存・推進し、祖国をますます豊かで美しく文明化し、かつて抗戦の首都であった土地にふさわしいものにするための建設と発展の取り組みを強化することを誓う。

140年前、1885年にフエ城塞が陥落した後、愛国心に燃える若き王ハム・ギーと忠臣たちは、出世のため、フエ城塞を離れ、現在はカムロー地区マイダン村にあるタンソー城塞へと向かいました。

1885年7月13日、ハム・ニー国王は3つの地域の民衆に対し、フランス植民地主義者に抵抗し、「混沌を秩序に、危険を平和に、そして国境を回復せよ」と命じる勅令を発布しました。この呼びかけは愛国運動の火付け役となり、数百もの蜂起が勃発し、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、数万人の学者や民衆がフランス植民地主義者に抵抗するために立ち上がりました。

カンヴォン勅令は、愛国心にあふれた若き王の呼びかけであっただけでなく、国家の危機の瞬間における神聖な呼びかけでもあり、外国の侵略者と戦うベトナム国民の不屈の精神の貴重な遺産でもありました。

以前、1883年に、阮朝の愛国的な官僚数名と戦争派が、長期の抗戦に備えるための予備首都として、カムロにタンソー城塞を建設しました。

1888年、愛国心に燃えるハム・ニー国王はフランス軍に捕らえられました。1889年1月13日、国王はアルジェリアの首都アルジェに追放され、1944年にそこで亡くなりました。

タンソー城塞は1995年に国家歴史遺跡に指定されました。2020年7月、この遺跡跡地にハム・ギー王とカン・ヴオン将軍の廟が建立されました。王の位牌は、フエ皇城内のミエウから移設され、この廟で拝礼されました。

ンハンダン.vn

出典: https://baolaocai.vn/ky-niem-140-nam-ngay-vua-ham-nghi-ban-chieu-can-vuong-post648642.html