嵐3号の被害者の治療費は無料

浸水した病院、発電機を動かす燃料が尽きる

本日9月16日、チャン・ヴァン・トゥアン保健副大臣は、医療検査と治療の確保、および暴風雨第3号による洪水被害からの復旧支援について、各省庁および支部の保健局、病院、医療施設宛に公式文書第5481/BYT-KCBに署名し、発令した。

嵐第3号の被害者には、地元と中央の医師によるあらゆる資源と協調した治療が提供されます。

写真：ベトドゥック友好病院

文書によると、最近発生した非常に強い嵐「3号」と、その後に発生した洪水および土砂崩れは、人命、財産、公共事業、そして人々の生活に特に深刻な影響を及ぼした。特にクアンニン省、ハイフォン省、タイビン省、フンイエン省、ハイズオン省、ハノイ市、ラオカイ省、イエンバイ省、タイグエン省、トゥエンクアン省、ランソン省、ホアビン省などの省・市では、多くの医療施設が被害を受け、損害を受けた。

こうした状況下でも、病院、医療センター、医療ステーションは、首相の電報や保健省の風水害予防に関する文書の指示に従って、国民のために引き続き診察と治療を行っています。

現地報道によると、緊急医療と迅速な治療が受けられなかった症例はなかったという。病院は超大型台風への対応に備え、患者と医療機器を高層階へ移動させ、人員、医薬品、発電機などを準備して患者の治療にあたった。

ハイフォン市とクアンニン省の一部の病院では、停電が長引き、発電機の燃料が不足したため、スタッフが動員され、手で風船を膨らませ、患者の命を懸命に救いました。北部山岳地帯の医療施設では、嵐とその後の雨、風、土砂崩れで埋もれたり負傷したりした被災者の治療に積極的に取り組みました。多くの医療スタッフが人々とともに泥や洪水の中を歩き、事態に対処し、克服しました...

保健省は、医療制度全体の患者ケアにおける真剣さ、緊急性、思いやりを目の当たりにし、現地の医療スタッフの犠牲の精神と無私の働きを高く評価し、温かく賞賛します。

台風八木号の痛ましい壊滅的被害：被害額約4兆円、GDP0.15%減少の可能性も

嵐の被害者の治療に病院費用はかからない

保健省は、首相の指示を引き続き履行し、風水害の影響を速やかに克服し、人々の健康を守り、ケアする業務を効果的に遂行できる条件を維持・確保するため、保健省傘下の病院、医科大学や薬科大学の病院、風水害の影響を受けていない専門的条件を備えた省市の病院に対し、必要に応じて支援の準備を整え、第3号台風の被害を受けた省市の病院の治療と予防の人材を増強するための作業グループを設立し、支援を行い、遠隔医療相談や治療を接続し、患者を受け入れるよう要請した。

各団体や個人の貢献能力に応じて、相互の愛と支援の精神で暴風雨や洪水の被害地域の人々を支援するための寄付を奨励します。

保健省は、暴風雨第3号の被災地にある病院や医療施設に対し、首相の指示に従って、健康保険でカバーされない費用を被災者から徴収しないこと、治療費をまとめて保健省に報告すること、法律の規定に従って、組織や個人からの支援金の受け取り、分配、使用について調整することを指示した。

同時に、施設、設備、医薬品、物資を見直し、定期的な診察と治療が確実に行われるよう、タイムリーな解決策と補充を積極的に提案し、患者に誠心誠意対応できるよう準備を整え、キャパシティを超える場合には、他の施設に転送するか、遠隔診察と治療のサポートを要請します。

保健省は、暴風雨第3号の被害を受けた各省市の保健当局に対し、現場での監視を強化し、現地の医療施設の状況について綿密に指導・把握し、必要に応じて即時支援を行い、被害を早期に克服し、診療活動を正常に戻すよう要請した。

保健省はまた、保健局に対し、省疾病管理センターに対し、地方当局と連携し、清潔な水、環境衛生、疾病予防を確保するよう指示するよう要請した。暴風雨や洪水後の伝染病の増加、下痢、中毒、皮膚炎などの疾病の発生を想定した対応計画を策定する。

当該地域の被害者の治療費や暴風雨・洪水による被害状況をまとめ、省人民委員会に報告して速やかに解決を図る。

出典: https://thanhnien.vn/khong-thu-vien-phi-dieu-tri-cac-nan-nhan-bao-so-3-185240916182259607.htm