キエウダイ通りに位置する後黎朝タイミウは、幾多の「星の移り変わり」を経た220年の歴史を経ても、荘厳で古風、そして神聖な趣を今も保っています。後黎朝タイミウの形成と発展の歴史は、1805年にジアロン王が後黎朝タイミウをタンロンからボーヴェーの地に移したことに始まります。タイミウは、かつてレ・タイ・トン王の妃であるトゥエン・トゥ・ニャン・イー（チュウ・トゥック・ホアン・タイ・ハウ）を祀る寺院であった旧「チエウ・ホア」宮殿跡に建てられました。この場所では、後黎朝の皇帝、王妃、そして功績のある官僚たちが祀られています。
タイミエウ寺院は大規模に建造され、水平方向と垂直方向の建物を含む多層の祠堂が、伝統的な構造に従って対称的かつ調和的に配置され、荘厳で荘厳な礼拝空間を創り出しています。レー・グエン王朝の典型的な建築様式を有するタイミエウ寺院には、以下のものが備わっています。
正門、衝立、中庭、右棟、左棟、祠…すべてが「臥」の字を象った様式で設計されています。前殿は7つの間、後殿も7つの間があります。祭門は3列の柱で設計され、広々とした開放的な玄関ホールを形成しています。前殿には「左翼右目」の法則に従って多くの祭壇が設けられています。中殿には黎太東王を祀る玉座があり、龍の彫刻が施された三山祭壇には金箔で覆われた尊格が置かれ、その下には黎朝の王と王妃の祭壇が続いています。前殿の中殿に掛かる大きな金箔漆の額には、「南国孫子土土」という6つの文字が刻まれています…
阮朝の治世下、後黎朝のタイミウは「国寺」とみなされ、多くの恩恵を受けた。「タンホアは黎朝発祥の地であり、鄭氏族の故郷でもあり、彼らの権力と影響力は今もなお 政治活動と民衆の生活において非常に重要だ。そのため、阮朝は国政運営において、タンホアに賢明かつ柔軟な特権を与えた。ジャロンは即位直後から、後黎家と鄭氏の分家の建設を命じ、黎家の人々を「ディエン・トゥ・コン」に任命して黎朝の墓や寺院の崇拝を監督させた。…タンロンとラムキンの二つの建造物から、ボーヴェ村に黎朝のタイミウを建設し、「黎朝の崇拝を宮廷の中心に据え続ける」という考えを貫いた。ファンティエウティエン県のフーティエンチが工事の監督に任命され、ボヴェー村から100人が寺院の奉仕者に任命され、ディエントゥコンレーズイヴィエンは12の村から収益を集めてタイ寺院の礼拝に貢献した」…（タンホア歴史第4巻（1802年-1930年）、タンホア歴史研究編纂委員会）。
後黎王朝の太陰宮では毎年、2つの祭りが行われます。旧暦1月9日から15日までの春節は天候の順調さ、国家の平和、人々の安全を祈り、正月（旧暦8月20日から22日）は、後黎王朝の創始者であり、ラムソン蜂起の輝かしい後光である、民族解放の英雄であるレー・タイ・ト皇帝を記念する機会です。
2025年のアト・ティの春が近づいています。礼拝スペースから遺跡に隣接するエリアまで、タイ・ミウの境内は清掃され、美しく装飾され、観光客や参拝者、そして線香を捧げる人々を迎える準備が整っています。春の空気と色彩が空気を満たすのを待つ間、後黎朝のタイ・ミウは、様々な儀式、文化芸術活動、そして独特の民俗遊戯など、様々な祭りで賑わいます。
1月29日（すなわち旧暦の1月1日）から2月2日（旧暦の1月5日）まで、後黎朝寺院では党を祝い、2025年のアトティの春を祝い、 ベトナム共産党の創立95周年（1930年2月3日～2025年2月3日）を祝うための活動が開催される予定であることが分かっている。その活動には、寺院に供物を捧げて春を迎える、一党独裁制の製品や地元の特産品の展示と販売、書道、チェス、レスリングなどがある。単語引きゲーム（Thien - Ha - Thai - Binh、Dong - Xuan - Thuong - Lac）... Le Minh Haさん（タンホア市）は、「家族や友人と私は、祝日や旧正月にはよく後黎朝寺院にお線香をあげに行き、平和、幸福、健康を祈っています。市の住民にとって、後黎朝寺院は文化的、精神的な生活における美しい象徴なのです...」と話しました。
春を迎えようと色とりどりに彩られた街の風景の中、後魯朝のタイミエウは、繊細で印象的な水墨画のようです。苔むした瓦屋根、精巧な彫刻、古代の遺物の一つ一つが、後魯朝、阮朝、そして街の中心に息づく遺産の息吹を、そして何世代にもわたる人々の精神生活の中に、深く刻み込んでいます。タイミエウに戻り、先祖に線香を灯すたびに、タン族の人々は皆、故郷の威信と、祖国をさらに輝かしめた「才能」への敬意と誇りに胸を躍らせます。
文と写真：ホアン・リン
[広告2]
出典: https://baothanhhoa.vn/khong-gian-van-hoa-tam-linh-nbsp-thai-mieu-nha-hau-le-238079.htm
コメント (0)