カンロックにおける歴史文化遺跡の修復工事の開所式

ヴオンロック村（カンロック- ハティン）にある、省レベルの歴史文化遺跡である著名人ヴ・ズイ・ズイとヴ・ズイ・アンの教会が、政府と子孫の協力のもと修復・美化されました。

8月13日午後、ヴオンロック村（カンロック）の人民委員会とヴー（ヴォー）家の子孫は、著名人ヴー・ズイ・アンとヴー・ズイ・ズーの教会の落成式を挙行した。

ヴー・ズイ・ズー教会とヴー・ズイ・アン教会は、2010年にハティン省人民委員会によって省の歴史文化遺跡として認定されました。

著名なヴー・ズイ・ズーは、1720年、学問の伝統を持つ貧しい儒教の家庭に生まれました。彼は、帝室医師ヴー・ディエムの弟であるタム・ギ氏の五男でした。幼少期から聡明で、優秀な学生でした。14歳の時、チュオン・イエン・タンロンに招かれ、キ・マオ（1735年）に3位、ナム・ゴ（1738年）に4位の成績で合格しました。

ヴー・ズイ・ズーは才能に恵まれていたため、後にタンロンの教育長（教育責任者、タンロンの教育部門の長）に任命されました。彼は国のために多くの優秀な人材を育成することに多大な貢献を果たし、タンロンの優秀な人材育成への貢献を称えられ、黎王朝から2つの勅令を授与されました。老齢の後、黎王は彼にトー・フオン村（現在のカンロック県ヴオンロック村）への隠居を許可しました。

彼は1792年11月27日、故郷で71歳で亡くなった。

カンロックにおける歴史文化遺跡の修復工事の開所式

ハティン省とカンロック県の文化スポーツ観光局の代表者は、家族に祝福の意を表して花を贈呈した。

ヴー・ズイ・アンはヴー・ズイ・ドゥの息子で、1746年に生まれました。15歳にして既に史書に精通しており、チュオン・イエン・タンロンに招かれました。タイソン朝とジャーロン朝の時代に育ったため、優秀な人材を選抜するための試験制度は延期されました。しかし、ヴー・ズイ・アンは博学で才能豊か、文武両道に通じ、名声も高く、即位したジャーロン王は彼を宮廷の官吏として直接招聘しました。彼は1819年に故郷で亡くなりました。

ヴ・ズイ・ズイ教会とヴ・ズイ・アン教会は、約200年前に人々とその子孫によって建てられました。1930年から1931年のゲティン・ソビエト政権時代には、この教会はカンロック初の紅軍自衛隊が設立された場所であり、同時に党組織の秘密文書が隠された場所でもありました。

建設期間が長引いたため、教会は老朽化が進んでいました。最近、ヴー（ヴォ）家の子孫が改修を希望し、当局から許可を得ました。

著名人ヴ・ズイ・ズイとヴ・ズイ・アンの教会が、550^{平方メートル}の敷地に改修・新築されました。このプロジェクトの投資資本は10億7,600万ドンで、そのうち1億2,000万ドンは国家予算、残りは子孫と国民からの寄付です。

ソース