ケオパゴダ春祭りに向けて

新春の賑やかな雰囲気の中、デュイニャット村（ブートゥー）のケオパゴダ春祭りの準備は、ますます急ピッチで進められているようです。2024年の春祭りの成功を受け、今年のケオパゴダ春祭りは期間を延長します。1月4日だけでなく、1月4日から8日（2月1日から5日）まで開催されます。春の旅行シーズンに、国内外からの観光客に多くの喜びと幸運をもたらす、印象的なスポットとなることが期待されます。

歌のクルーズは、2025 年春のケオ パゴダ フェスティバル期間中に開催されるアクティビティです。

フェスティバルの準備は万端

祭りの主催者によると、今年の春祭りは5日間にわたって開催され、ケオパゴダ祭りには多くの特別なイベントが用意される。特に、すべての日には遺跡の南側の湖で歌船イベントが開催されます。新しい春の初日の賑やかな歌と歌声は、近くから遠くからの訪問者を伝統的な祭りに参加させ、古代の遺跡の美しさを楽しむように誘っているようです。1月4日の祭りの初日と祭りの期間中、特別な国の遺跡であるケオパゴダは多くの訪問者を迎えることが期待されています。主催者は、すべての活動を安全かつ便利に準備するため、内容と祝賀、健康と環境衛生、審査、財務の4つの小委員会を設立しました。伝統的な祭りに文明的なライフスタイルを実現するために、内容と祝賀小委員会は、法律とベトナム仏教僧団の規定に従って宗教と信仰の活動を指導する責任があります。火災や爆発の安全を確保するため、地元住民や観光客には、仏塔の外にある共同の香炉でのみ線香を焚くように指導するとともに、祭りでは占い、人相占い、迷信などを行わないようにする。祭り期間中、組織委員会は常設の救急医療ステーションを設置し、治療と初期救急医療に十分な医薬品を準備する。また、環境衛生、食品衛生、安全などを定期的に点検・監督し、各地からの観光客に春祭りの良い印象を残す。環境衛生確保の新たなポイントとして、ケオ塔遺跡管理委員会は発生源で廃棄物を分類するためのゴミ箱を設置し、具体的な指示を出した。これにより、観光客は無機物、有機物、リサイクル可能な廃棄物を適切な場所に捨てることができる。

ケオパゴダ遺跡管理委員会のグエン・マイン・ドアン委員長は次のように語った。「文化と観光の分野における環境保護に関する法律を施行し、遺跡管理委員会は、ケオパゴダの敷地内を清潔で緑豊かで美しく保つために人々と観光客と協力したいという願いを込めて、発生源にゴミ箱を設置し、廃棄物を分類しました。その結果、ケオパゴダは常に宗教的、精神的な活動の場となり、タイビン省全体、特にブートゥー県の人々にとっての誇りの源となりました。」

学生たちはケオパゴダフェスティバルの春の作文パフォーマンスに参加します。

エキサイティングなアクティビティが開催中

伝統的な慣例に従い、1月4日の開会式（寺院の開門式）直後、オンホー寺院の南湖畔と境内、特別国家遺跡ケオ仏塔で、民衆による米炊き競争が行われます。400年近くの歴史を持つこの古塔の屋根の下で、ケオ村の長老たちと後継者たちは、国家無形文化遺産に認定されたこの祭りを守り、保存するために日々手を携えています。

伝統祭りに付随する民俗競技について、ズイニャット村（ヴートゥ）のヴー・ディン・グエン氏は次のように語りました。「ケオ村の4つの集落は4つのチームに分かれ、毎年火引きと炊飯の競技に参加しています。競技中は、各段階で団結し、円滑に連携することで、競技と炊飯の両方で優勝を勝ち取る必要があります。そうして初めて、聖者に供える飯盆を捧げることができるのです。この競技に参加することで、祭りに参加する村人、地域住民、そして観光客の幸せを願うと同時に、故郷の伝統文化の振興にも努めています。」

訪問者は、特別国家遺跡ケオ塔内のビンアン庭園で素晴らしい春の雰囲気を体験します。

ケオ村の住民であるグエン・ティ・ホアさんは、興奮気味にこう語りました。「毎年、旧正月の4日目には、村人たち全員がこのお祭りにワクワクしながら参加し、各家庭の幸せ、平和、繁栄を祈ります。このお祭りがますます発展し、すべての人々が故郷のアイデンティティを守る意識を持つようになることを心から願っています。」

ブートゥ県文化情報局長のド・ゴック・チュン氏は次のように述べました。「1月5日には、鞭塔で聖者を崇拝する人形劇の儀式が行われ、外門では春の筆記行事が行われます。聖者を崇拝する人形劇の儀式は、かつてケオ寺で行われていた精神的な儀式ですが、後に失われてしまいました。近年、史料の調査により、この儀式は徐々に復元されてきました。これはタイビン省全体、特にケオ寺において非常に特別な儀式です。」

多くの新しい出来事と喜びを約束する2025年の春祭りに向けて、ケオ村、そしてブー・トゥ地区の人々は、毎年新年を迎えるにあたり、この祭りが遠方からの観光客にとって欠かせない場所となることを願っています。同時に、一連のイベントを通して、新しい春の始まりに喜びに満ちた雰囲気を醸し出し、ケオ・パゴダ祭りという無形文化遺産の価値の保存と促進に実質的に貢献し、この特別な国宝に訪れる地元住民や全国からの観光客の精神的・文化的ニーズに応えることに貢献します。

トゥ・アン

出典: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/217114/huong-toi-le-hoi-chua-keo-mua-xuan