 |
2日間にわたる真剣かつ民主的で、省民と有権者に向けた責任ある活動を経て、第8期省人民評議会第26回会議は、決定されたすべての内容とプログラムを完了しました。 クアンチオンライン新聞は、この会議において、省党委員会常務副書記であり、省人民評議会議長でもあるグエン・ダン・クアン同志が行った閉会演説全文を謹んでご紹介します。
親愛なる地方指導者の皆様！
-国会代表、省人民評議会代表、招待された代表の皆様！
- 有権者の皆様、そして州民の皆様！
2日間、省内の有権者と人民の前で真剣かつ民主的で責任感の強い活動を行った後、第8期省人民評議会第26回会議は、決定された内容とプログラムをすべて完了しました。
今回の会議で、省人民評議会は法に基づいて職務を遂行し、省人民評議会常務委員会、省人民委員会、省人民評議会各委員会、司法機関の50件以上の報告書、プロジェクト、提出物、決議案の草案を重点的に審査し、高い一致で28件の重要な決議を可決した。
セッションの議長を代表して、セッションの結果の主要な内容を次のように要約し、一般化し、強調したいと思います。
まず、社会経済、予算、公共投資について：省人民評議会の代表は民主的に、熱心に議論し、今年上半期に達成された成果に同意し、同時に経済の既存の問題、限界、内部の「ボトルネック」を率直に指摘し、困難と障害を克服するための同期した効果的な解決策を提案し、2024年と全期の社会経済目標の達成に努めました。
省人民評議会は、代表者の討論意見、省人民評議会委員会の検証報告書、省人民委員会の説明および補足報告書に基づき、2024年下半期の社会経済発展課題に関する決議を承認した。具体的には、2023年12月7日付の省人民評議会決議第99/2023/NQ-HDND号を引き続き効果的に実施するとともに、以下の主要な課題と解決策を補足し、重視する。
（1）2021年から2030年までのクアンチ省計画の実施を組織し、2050年までのビジョンを策定する。不正確かつ不適切な情報を定期的に審査し、文書を訂正し、承認された決定との整合性を確保する。プロジェクトの承認を検討または投資政策を決定する際には、プロジェクトが省計画および関連する国家計画、地域計画、技術計画、専門計画に適合しているかを審査する。
（2）産業の現代化・ハイテク化に重点的に取り組み、工業団地内外の工業生産投資プロジェクトを審査し、困難や障害を迅速に支援・除去する。長期遅延や未完工プロジェクトについては、用地取得を徹底し、効果的な投資プロジェクトを誘致するための条件を整える。国際貿易促進活動を推進し、輸出製品の消費を支援する。
（3）インフラ整備への投資に向け、資源を動員し、有効活用する。特に、波及効果と地域的な連結性を持つプロジェクトや事業に重点を置く。公共投資資金の支出を加速し、民間投資のリーダーシップを活性化し、官民協力を促進する。企業の困難の支援と解消に重点を置き、多くの企業が解散・廃業に陥る事態を最小限に抑える。予算徴収を効果的に実施し、財源を開拓・育成し、2024年には予算収入を上回るよう努める。税務機関の任務遂行に有利な条件を整備し、税務管理における各部門・地方との連携を強化する。
（4）社会文化分野の同時発展を図り、教育の質と職業訓練の質を向上させ、労働者の雇用を創出し、人々の健康に配慮する。社会保障政策を効果的に実施し、人々の物質的・精神的な生活を向上させる。科学技術の革新、応用、そして力強い発展を促進する。少数民族と山岳地帯の居住地、生産地、雇用、生活の確保に留意する。
（5）新たな法律規定に基づき、機関、部署、地方の機能と任務、及び国家機構における職位の権限を見直す。各レベルにおける職務の指導、管理、処理方法を、焦点、重点、創造性、決断力、明確な人材、明確な業務、明確な時間と進捗、明確な責任、明確な効率の方向へと継続的に革新する。併せて、任務遂行の督促、検査、監督を強化し、無責任な団体や個人、部門、地方、部署の停滞、任務の非効率的な遂行、腐敗、浪費、消極的な行為を厳しく取り締まる。行政改革、デジタルトランスフォーメーションを推進し、デジタル政府、デジタル社会を構築する。外交を円滑に進め、国防を強化し、政治的安全、社会秩序、安全を維持する。
第二に、地方の重要事項に関する決定について、省人民評議会は、公共投資計画の調整、投資政策の承認およびプロジェクトの投資政策の調整、土地回収を必要とするプロジェクト、稲作地および森林地の他の用途への利用プロジェクトのリスト、プロジェクト実施のための森林利用目的の転換に関する政策の承認、教師、児童、私立・私立・非公立幼稚園への支援水準の規定、「2021～2030年学習社会構築」プロジェクトの実施内容および支出水準の規定、2024～2025年度からの公立教育機関の授業料徴収水準、徴収メカニズムおよび管理の規定、麻薬取締り活動への支援水準の規定、当該取決めを実施する県・社町レベルの行政単位への支出任務および支援水準の規定、持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムの実施に関する原則、基準、および資本配分規範に関するいくつかの規則の改正および補足について審議し、決議を可決した。
これらは極めて重要な内容であり、政策立案、投資資源の決定、インフラの同時構築、投資の誘致、予算使用の効率性の向上の基礎となり、今後の省の社会経済発展の強力な促進に貢献します。
第三に、会議における監督活動について：省人民評議会は、省人民評議会常務委員会、省人民委員会、人民法院、人民検察院、省民事判決執行機構の報告を審査し、2025年の省人民評議会監督計画を決定した。
質疑活動に関しては、有権者と代表者の意見と提言に基づき、省人民評議会は公共投資、土地管理、鉱物資源、公共資産、国家目標計画の実施など、一連の問題について質疑と再質疑を行った。討論と質疑は活発で、率直かつ真剣かつ責任ある内容であった。省人民評議会は、本会議における質疑に関する決議を全会一致で採択した。
代表者の皆様！
第8期省人民評議会第26回会議が成功裡に開催された。省人民評議会は、省人民評議会代表団の精神と責任感、そして会議開催に尽力した省人民評議会常務委員会、人民委員会、省ベトナム祖国戦線委員会、司法機関、省人民評議会各委員会、省人民評議会代表団、関係機関・組織、諮問支援機関、報道機関、治安部隊の準備作業を高く評価した。
会議終了後、省人民委員会、各レベル、各部門、各地方、各部署は、それぞれに与えられた機能、任務、権限に基づき、自主的に組織し、執行し、省人民評議会の決議が実際の成果をもたらし、現実に即したものとなるよう確保するよう要請される。省人民委員会は、関係機関に対し、有権者の意見や提言を速やかに解決するよう指導するとともに、会議で質疑応答を受けた省人民委員会委員に対し、質疑応答における約束を全面的に履行するよう求める。省ベトナム祖国戦線委員会、各構成組織、各部門、各レベルは、意識を統一し、政治体制の責任を強化し、人民の間であらゆる困難を乗り越えるコンセンサスを構築し、社会経済発展を促進するための解決策を同時並行的に展開するための宣伝活動を強化するよう要請される。
戦傷病兵殉職者記念日77周年と7月の感謝の月を迎えるにあたり、省人民評議会を代表し、ベトナムの英雄的な母親、老兵革命家、戦傷病兵の家族、殉職者の家族、革命に功績のあった家族の皆様に、心からの感謝とご健勝をお祈り申し上げます。省人民評議会は感謝と愛情、そして責任感をもって、幹部、公務員、公務員、そして省民の皆様に対し、「水を飲む時は水源を思い出せ」という道徳を堅持し、実践を通して、民族独立と社会主義の事業のために犠牲を払い、多大な貢献を果たした英雄的な殉職者、祖国に功績のあった家族の皆様に感謝の意を表すよう呼びかけます。
最後に、ご列席の皆様、省人民評議会の代表者、幹部、兵士、有権者、そして省内の皆様の健康と平和を心よりお祈り申し上げます。
ここに第8期省人民評議会第26回会議の閉会を宣言します。
どうもありがとうございます！
(*)タイトルは編集委員会が設定
[広告2]
出典: https://baoquangtri.vn/hdnd-tinh-da-tap-trung-xem-xet-hon-50-bao-cao-de-an-to-trinh-du-thao-nghi-quyet-va-bieu-quyet-thong-qua-28-nghi-quyet-quan-trong-voi-su-thong-nhat-cao-186853.htm
コメント (0)