911の音楽に浸り、UKフェスティバルでアンバサダーと一緒にお菓子作りを楽しもう

2023年9月9日と10日の週末、駐ベトナム英国大使館はハノイのドン・キン・ギア・トゥック広場で英国フェスティバルを開催します。このイベントは英国とベトナムの外交関係樹立50周年を記念するものであり、両国の長年にわたる友好と協力関係を象徴するものです。

駐ベトナム英国大使イアン・フルー氏が、フェスティバル紹介の記者会見で演説する。（写真：ヴァン・チ）

英国政府の GREAT キャンペーンの一環として、60 を超えるパートナーと共に開催される UK フェスティバルは、両国の多様なコラボレーションと英国の文化と芸術の豊かさを祝う、誰もが楽しめるフェスティバルになることが期待されています。

さまざまなエキサイティングなアクティビティを楽しめるこのフェスティバルは、英国の貢献とベトナムとの深いつながりを探るユニークな機会を提供します。

参加者はフェスティバルの教育ブースを訪れることができ、英国の20以上の大学や団体の代表者が、それぞれの優れた教育プログラムを紹介します。また、学生と保護者の皆様には、当校の奨学金プログラムについてご紹介する機会もございます。

フェスティバルのブースでは、消費財、ヘルスケア、金融サービスなど、様々な分野における英国の商業製品も展示されます。参加者は再生可能エネルギーにおける先進的なプロジェクトや技術について学び、「より環境に優しく、より持続可能な」未来に向けた両国のコミットメントを示すことができます。

特に、フェスティバルの一環として、駐ベトナム英国大使のイアン・フルー氏が、フードブロガーのファン・アン氏の協力を得て、ハノイの秋を彩るレシピで、伝統的な英国スコーンの作り方を披露します。この興味深いコラボレーションは、両国の文化の味覚の融合を示すだけでなく、両国の協力関係をより明確に表現するものでもあります。

9月6日、ベトナムで行われたUKフェスティバル紹介記者会見。（写真：ヴァン・チ）

音楽とエンターテインメントの分野では、UKフェスティバルでは非常に魅力的なパフォーマンスが披露されます。英国の伝説的バンド「911」によるミュージックナイトや、ベトナムの有名シンガー、ミー・アンやオレンジ、そして才能溢れるDJのジョニー・ホン・マオやミンダニエルによる魅力的なパフォーマンスで、観客は魅了されることでしょう。

演奏は感情豊かなメロディーのハーモニーに満ちており、会場の雰囲気をさらに盛り上げます。フェスティバルのもう一つのハイライトは、交響楽団とファッションショーによる文化ナイトで、ベトナムとイギリスの創造性を繊細に表現しています。

9月6日に行われたフェスティバル紹介記者会見で、イアン・フルー大使は「これは、英国の最高のもの、すなわち英国の食文化の真髄を披露する機会です」と述べました。フルー大使によると、このフェスティバルは「人々が互いに真に繋がり合う機会であり、ベトナムの人々が英国文化をより深く理解する機会でもあります」

「英国とベトナムはかつてないほど緊密になり、関係はかつてないほど良好で、今後大きな可能性を秘めています。ベトナムにおけるUKフェスティバルは、両国間の架け橋であり、50年にわたる友好的で長きにわたるパートナーシップを祝うものです。今週末はぜひご参加いただき、創造的でダイナミック、そして刺激的な英国を体験してください」と大使は強調しました。

伝説のバンド「911」のメンバー2人がUKフェスティバルに参加します。（出典：ハノイ駐日英国大使館）

伝説のバンド「911」のボーカル、ジミー・コンスタブルは、特に歌手ドゥック・フックとのコラボ曲「I」の成功を受けて、ベトナムの風景、国、そして人々に対する印象を語った。「昨年2月に911とドゥック・フックがコラボレーションしたことは、音楽と文化の分野における両国の関係を繋ぐものでした」と彼は語った。

英国フェスティバルはハノイに続き、9月16日にホーチミン市、10月16日にダナンで開催されることが分かっています。これは二国間関係を深め、理解を高め、さまざまな分野で革新的な対話を刺激する絶好の機会です。

ソース: https://baoquocte.vn/dam-chim-trong-am-nhac-cua-911-lam-banh-cung-dai-su-tai-le-hoi-vuong-quoc-anh-241063.html