ハローショー - ベトナムの美しさを醸し出す民族音楽

Hello Show はベトナム音楽の真髄を尊重し、ユニークな伝統楽器の保存に貢献しています。

ホーチミン市サイゴン区グエンシウ第6コンサートホールで、火曜日から日曜日までの毎晩、最大30種類のベトナム民族楽器の膨大なコレクションを使用した現代民族音楽プログラムが演奏されるのは今回が初めてです。

30種類の伝統楽器の演奏

タット・ミー・ロアン演出による「チャオ・ショー」は、上演開始からまだ日が浅いにもかかわらず、独自の存在感を示し、伝統芸術を愛する国内の観客だけでなく、ベトナムを訪れる多くの外国人観光客も魅了しています。上演時間は90分で、トラン・マン・フン作曲の組曲「ジャン・ソン・カム・トゥ」の12の音楽章が演奏されます。

チャオショー（英語：Chao Show）は、「こんにちは」というフレーズに由来し、音楽、画像、料理を通じて文化的価値を結びつけるという使命を持っています。

チャオショーは、画像、3D サウンドテクノロジー、30 種類のユニークな伝統楽器を使った物語を通じて、観客を「どの故郷の空も祖国の空である」という事実で結びついた、北から南までの地域の民俗精神の特徴である音楽を発見する旅へと連れて行きます。

それぞれの公演には、白雲峠、春花谷、タンロンフォーホイなどの冒頭の音楽チャプターを通じた優雅で古代の北方のメロディーなど、独自の文化的ニュアンスがあります。中央部は、香水河下流、ハイヴァンクアン、チャムダンス、マジェスティックバザンなどの音楽チャプターで、深遠で叙情的な品質を持っています。南部は、熱帯雨林の滝、月のボート、サイゴンナイトストリートなどのチャプターで、自由で陽気なメロディーを持っています。

番組「チャオショー」のプロデューサー代表グエン・カック・アイン氏は次のように語っています。「視聴者の皆さんにベトナムの多様で多面的な文化の美しさを楽しみ、深く感じていただくために、 「チャオショー」では、ダン・デー、ダン・バウ、ダン・トラン、ダン・ダー、トゥルン、ゴング、竹笛、葉角笛、チン・クラム（エデ族の伝統楽器である竹製ゴング）、ダン・セン・ナム・ボー（アマチュアのカイルオン楽団で使われる17鍵の撥弦楽器）など、職人が独自に製作した多くの伝統楽器を収集しています。」

二胡奏者のホー・タオ・リン氏。

「現代の都市の中心部で中核的な伝統的文化価値を保存・保護するために、今日の若者がベトナムの民族音楽にアクセスし、学び、楽しむことは非常に価値がある」と二胡奏者のホー・タオ・リン氏は語った。

伝統的な感覚、モダンな炎

チャオショーでは 16 人のアーティストが交代で出演し、各アーティストはベトナムの各地域の精神に忠実なスタイルで 8 ～ 10 種類の伝統楽器を演奏することができます。

アーティストのツァオ・ホー・ガさんは、子どものころから伝統音楽に親しみ、20か国近くをツアーしており、「伝統楽器だけを使ったプログラムを演奏するのは初めて」だと嬉しそうに語った。

アーティストのキム・ホンは、長年月琴の音色に愛着を抱いてきたが、チャオショーで仙琴や丹鬚など、他の多くの伝統楽器を演奏する機会を得て、大変興味を持ち、興奮していると語ってくれた。一方、ホーチミン市音楽院伝統音楽学部2年生で、ジェネレーションZアーティストのホー・タオ・リンは、8種類の民族楽器を演奏し、「伝統的な感情と現代的な興奮」を融合させている。

タオ・リンにとって、伝統楽器は物語を伝える力があり、国民文化の魂であり、さまざまな音楽ジャンルと組み合わせることができ、Z世代のように学ぶ意欲があり感情豊かな若い聴衆の心を完全に征服できる独特の音楽色を生み出す素材です。

カム・ディープ

出典: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202507/chao-show-nhac-dan-toc-toat-len-ve-dep-viet-nam-fc71df3/