ダラット馬車サービスへの協力証明書の付与

ダラット（ラムドン省）スアンフーン区経済・インフラ・都市局は、ダラット馬車サービス協同組合に協同組合登録証明書を発行した。

9月2日、ダラット馬車サービス協同組合の組合員であるレ・ヴィエット・ドン氏は、スアンフーン湖周辺で観光客を輸送する馬車サービス事業者が、ダラット馬車サービス協同組合の協同組合登録証明書を受け取ったことを非常に喜んでいると語った。

「営業再開にはラムドン省人民委員会の承認を待っているが、ダラット馬車サービス協同組合の組合員にとってこれは大きな喜びだ」とドン氏は付け加えた。

ダラットのスアンフーン区がダラット馬車サービス協同組合の登録証明書を発行したことを受けて、ラムドン省が馬車サービスによるスアンフーン湖周辺の観光客輸送を許可することが期待されている。

写真：ラム・ヴィエン

タン・ニエン記者の報道によると、スアンフーン湖周辺では馬車が古くから利用されています。このアクティビティは多くの観光客を惹きつけ、スアンフーン湖周辺のロマンチックな美しさを体験させています。また、ダラットならではの魅力を観光客に提供する観光商品としても機能しています。

しかし、2025年2月25日から、ダラット市（旧）人民委員会は、都市管理局に対し、ダラット市警察（旧）と連携して、スアンフーン湖周辺での馬車の運行を禁止する標識を設置するよう指示する文書を発行した。その理由は、この行為は営業登録をしておらず、価格を記載しておらず、収支を記録しておらず、国家機関に税金を納めていないため、規則に適合していないためである。そのため、交通に参加すると交通安全上の潜在的なリスクがあり、車両には多くの人が乗っているが、交通安全を警告する解決策はなく、交通参加時の人の列は他の交通手段に影響を与える。

その後、ダラット市の指示に従い、レ・ベト・ドン氏と観光客を乗せた馬車業者約10社は、トゥエンラム湖観光地へ馬車を移動させて運行を開始したが、この観光地の管理委員会からも許可されず、運行停止を求められてしまった。

2025年8月中旬から、ダラット市スアンフーン区人民委員会とラムドン省農業環境局は、スアンフーン湖でのアヒル乗りペダルボートの観光客向けサービスを再開することに合意した。

写真：ラム・ヴィエン

2025年8月中旬までに、ダラット市スアンフーン区人民委員会とラムドン省農業環境局は、夏季と9月2日の建国記念日の期間中の観光客の実際のニーズを満たすため、スアンフーン湖でのアヒルのペダルボートサービスを再び観光客に提供することを許可することに合意しました。ダラット観光の象徴であるスアンフーン湖で観光やリラックスを楽しめるアヒルのペダルボートアクティビティは、30年以上前から存在し、観光客に愛されています。

このように、ダラット市人民委員会（旧）がスアンフーン湖でのアヒルの足漕ぎボートとスアンフーン湖周辺での観光客を乗せた馬車を何ヶ月も禁止した後、現在、ダラットスアンフーン区人民委員会は、観光やリラクゼーションのためにダラットに来る国内外の観光客の実際のニーズを満たすために、それらを徐々に「撤去」しつつあります。

出典: https://thanhnien.vn/cap-giay-chung-nhan-hop-tac-xa-cho-dich-vu-xe-ngua-da-lat-185250902154736716.htm