「ベトナム人であることを誇りに思う」プログラムに出演するアーティストの一人、ホア・ミンジは次のように語りました。「ホアは、ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンが作曲した『平和の真ん中の痛み』を初めて披露しました。これは映画『レッド・レイン』の公式サウンドトラックでもあります。この音楽プロジェクトは、ホアのキャリアにおいて非常に大きく、非常に重要なプロジェクトです。英雄的なベトナムの母と妻たちについての感動的な物語です。」
 |
ホア・ミンジは8月17日夜、芸術プログラム「ベトナム人であることを誇りに思う」で「平和の中の痛み」を披露した。（写真：VnExpress） |
ホアは長年、故郷をテーマにしたプロジェクトを企画したいと考えており、今こそそのアイデアを徐々に実現していく時です。まだリリースされていない彼女の曲が番組に選ばれ、今夜のような全国規模のコンサートで演奏する機会を得られたことを、ホアは大変光栄に思い、誇りに思っています。
この曲はミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンが作曲しました。彼は最近、この曲を作曲した理由と「 平和の中の痛み」というタイトルについて語りました。
今日、ホア・ミンジが初めてベトナムの英雄的母親たちに捧げた私の新曲を歌ってくれました。なぜ「平和の中の苦しみ」なのか？それは、私が「平和の物語を続ける」という曲の中で、感謝の言葉の中でうっかり明確に触れなかった人たちだからです。平和の喜びの中で、私たちは時に涙を忘れ、決して忘れることのできない苦しみを忘れてしまいます。ぼやけた写真を通してしか子供たちと食事をすることができず、お香の香りを通してしか子供たちと話すことができない母親たち。私は、子供たちと祖国を愛し、何物にも代えがたいほど大きな犠牲を払っている、たくましいベトナムの女性たち、母親たちについて歌わなければならないと感じました。なぜなら、祖国は常に彼女の心に深い傷を負っているからです。
曲を送った時、ホアがこの曲をとても気に入ってくれて、感謝の気持ちを表すために全力を尽くすと約束してくれたことがとても嬉しかったです！遠くからステージを見ていても、とても感動しました！皆さんにも私たちの曲を気に入ってもらえたら嬉しいです！平和の中にも痛みはあるものです。一緒に癒していきましょう」とミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンは語った。
「平和の中の痛み」は、戦争をテーマにした映画『レッド・レイン』のサウンドトラックです。人民軍映画が特別に制作したこの作品は、1972年にクアンチ城塞を守るために81昼夜をかけて行われた実際の戦闘に基づいています。この映画は、軍隊と人民の英雄的な戦いを再現するだけでなく、当時の何世代にもわたる若者たちの、祖国のために命を捧げる覚悟を持った崇高な人生の理想をリアルに描いています。また、青春時代を祖国に捧げた人々へのオマージュであり、愛国心、団結、そして平和への願いに満ちた壮大な物語でもあります。
出典: https://baobacninhtv.vn/ca-khuc-nhac-phim-mua-do-lan-dau-duoc-ca-si-hoa-minzy-bieu-dien-postid424427.bbg
コメント (0)