PV: Pada awal Juni 2022, Dinas Kesehatan Nghe An mengunjungi dan bekerja sama dengan Dinas Kesehatan Xieng Khouang. Bisakah Anda menjelaskan tujuan dan makna kunjungan kerja ini?
Profesor Madya, Dr. Duong Dinh Chinh berbicara di konferensi tersebut untuk berbagi pengalaman dalam kerja sama antara perawatan kesehatan Nghe An dan Xieng Khouang.
Prof. Dr. Duong Dinh Chinh: Menjelang peringatan 60 tahun terjalinnya hubungan diplomatik (5 September 1962) dan peringatan 45 tahun penandatanganan Perjanjian Persahabatan dan Kerja Sama Vietnam - Laos (18 Juli 1977 - 18 Juli 2022), dalam rangka pelaksanaan program kerja sama kesehatan antara Provinsi Nghe An dan Xieng Khouang, dari tanggal 31 Mei hingga 4 Juni, sektor kesehatan Nghe An menyelenggarakan delegasi kerja untuk mengunjungi dan bekerja sama dengan sektor kesehatan Provinsi Xieng Khouang, Republik Demokratik Rakyat Laos. Delegasi tersebut meliputi wakil-wakil dari Departemen Kesehatan, Rumah Sakit Umum Nghe An, Rumah Sakit Obstetri dan Pediatri Nghe An, Rumah Sakit Trauma dan Ortopedi Nghe An, Pusat Pengendalian Penyakit Nghe An, Pusat Medis Distrik Ky Son, Universitas Kedokteran Vinh, dll. Selama perjalanan kerja ini, sektor kesehatan kedua provinsi mengadakan pertemuan untuk mengevaluasi hasil kerja sama kesehatan dari tahun 2015 untuk menyajikan dan membahas arah kerja sama di waktu mendatang. Sektor kesehatan Nghe An juga mengunjungi dan bekerja sama dengan Rumah Sakit Umum Xieng Khouang, Sekolah Tinggi Kedokteran Xieng Khouang; fasilitas kesehatan distrik dan komune provinsi Xieng Khouang. Menilai efektivitas kegiatan kerja sama, sektor kesehatan provinsi Nghe An dan provinsi Xieng Khouang sepakat bahwa kegiatan kerja sama telah mencapai banyak hasil yang luar biasa. Khususnya, sektor kesehatan Nghe An telah membantu provinsi Xieng Khouang dalam pemeriksaan dan perawatan medis, transfer teknologi dan pelatihan tenaga medis. Secara khusus, rumah sakit di provinsi Nghe An telah menerima staf medis dari Rumah Sakit Umum Xieng Khouang untuk mempelajari teknik dalam banyak spesialisasi; Pada saat yang sama, para ahli telah dikirim untuk melatih staf Rumah Sakit Umum Xieng Khouang dalam bentuk "pelatihan langsung". Setelah pelatihan, staf medis Xieng Khouang telah menguasai banyak teknik canggih yang sebelumnya tidak dapat mereka lakukan; keterampilan profesional mereka telah meningkat, dan banyak pasien kritis telah diselamatkan berkat penerapan pengetahuan baru.Rumah Sakit Umum Xieng Khouang yang baru pada dasarnya telah selesai dibangun dan diharapkan dapat digunakan pada akhir tahun 2022.
Sektor kesehatan Nghe An telah menciptakan kondisi terbaik untuk pemeriksaan dan pengobatan medis bagi masyarakat Laos. Universitas Kedokteran Vinh telah mendukung dan melatih banyak mahasiswa Laos yang dikirim oleh provinsi Xieng Khouang untuk belajar. Bergandengan tangan untuk mencegah dan memerangi epidemi, provinsi Nghe An dan Xieng Khouang telah bersama-sama melaksanakan banyak kegiatan kerja sama untuk mengendalikan penyakit menular dan mencegah epidemi di perbatasan dalam berbagai bentuk yang beragam dan efektif. Di samping pencapaian tersebut, masih terdapat kekurangan dan kesulitan, yaitu: epidemi Covid-19 telah sangat mempengaruhi koordinasi; kegiatan transfer teknologi pengobatan tradisional belum dilaksanakan; perawatan kesehatan Xieng Khouang masih menghadapi banyak kesulitan dalam hal fasilitas dan peralatan... Reporter: Tuan! Baru-baru ini, Pemerintah Vietnam, melalui provinsi Nghe An, telah melaksanakan program untuk mensponsori pembangunan rumah sakit umum modern untuk provinsi Xieng Khouang. Dapatkah Anda memberi tahu kami lebih banyak tentang rumah sakit baru ini?Delegasi sektor kesehatan Nghe An mengunjungi dan bekerja dengan Rumah Sakit Umum Xieng Khouang.
Bahasa Indonesia: Menurut Perjanjian Kerja Sama Bilateral 2015, Proyek Pembangunan Rumah Sakit Umum Provinsi Xieng Khouang ada dalam daftar proyek yang menggunakan bantuan tak dapat dikembalikan dari Pemerintah Vietnam kepada Pemerintah Laos. Pemerintah Vietnam menugaskan Komite Rakyat Provinsi Nghe An untuk mengambil alih pelaksanaan proyek ini. Oleh karena itu, Provinsi Nghe An telah menugaskan Badan Manajemen Proyek Konstruksi Sipil dan Teknik Infrastruktur Perkotaan Nghe An untuk menjadi investor dalam pembangunan rumah sakit tersebut. Proyek Rumah Sakit Umum Provinsi Xieng Khouang diresmikan pada 2 Januari 2016; dengan skala 200 tempat tidur, total modal investasi hampir 500 miliar VND... Hingga kini, setelah 6 tahun, Rumah Sakit Umum Provinsi Xieng Khouang yang baru hampir rampung. Menurut laporan Dewan Direksi Rumah Sakit Umum Provinsi Xieng Khouang, hanya ada beberapa mesin yang belum diserahkan. Rumah sakit baru tersebut diharapkan dapat beroperasi pada akhir tahun ini. Dalam kunjungan kerja ini, Rumah Sakit Umum Provinsi Xieng Khouang meminta Dinas Kesehatan Nghe An untuk membantu mengoperasikan fasilitas rumah sakit baru secara efektif. Delegasi Dinas Kesehatan Nghe An mengunjungi dan secara khusus meninjau fasilitas, peralatan, dan tata letak departemen rumah sakit baru tersebut. Oleh karena itu, Rumah Sakit Umum Provinsi Xieng Khouang yang baru merupakan rumah sakit dengan infrastruktur yang sangat baik, yang telah 100% selesai dibangun; peralatan modern, sistem ruang operasi, dan laboratorium pengujian berstandar internasional; cocok untuk skala provinsi dengan hampir 300.000 penduduk seperti Xieng Khouang.Delegasi tersebut mengunjungi dan bekerja dengan Xieng Khouang Medical College.
Delegasi sektor kesehatan Nghe An menyerahkan lukisan suvenir kepada sektor kesehatan provinsi Xieng Khouang.
Nghe An dan Xieng Khouang menciptakan semua kondisi yang menguntungkan bagi orang untuk memeriksa, mengobati dan menerima perawatan antara rumah sakit dari kedua provinsi. Nghe An melakukan survei yang komprehensif, menilai kebutuhan dan kemampuan untuk menerima dukungan transfer keahlian teknis dari sistem kesehatan Xieng Khouang untuk mengembangkan rencana yang spesifik dan terperinci untuk bidang-bidang tersebut untuk mendukung Xieng Khouang untuk meningkatkan kapasitas pemeriksaan medis dan perawatannya; memberikan dukungan profesional untuk Rumah Sakit Umum Xieng Khouang melalui konsultasi daring rutin seminggu sekali dan konsultasi daring ad hoc; ketika situasi epidemi stabil, dokter akan dikirim untuk bekerja dan memberikan dukungan profesional langsung. Rumah sakit Nghe An akan melakukan yang terbaik untuk membantu Rumah Sakit Umum Xieng Khouang mentransfer dan mengembangkan teknik sesuai dengan peta jalan tertentu, memastikan kepraktisan dan kedekatan dengan persyaratan praktis; jangan menetapkan tujuan yang terlalu besar ketika sumber daya manusia dan peralatan medis belum memenuhi persyaratan. Tujuan transfer ini adalah untuk membantu masyarakat Xieng Khouang mengakses layanan yang baik, tanpa harus pindah ke Vietnam atau Vientiane untuk berobat... Di bidang pelatihan, Dinas Kesehatan Nghe An akan menyelenggarakan pelatihan praktik bagi mahasiswa Laos pada umumnya, dan mahasiswa Xieng Khouang pada khususnya, sesuai model Institut-Sekolah untuk memastikan kualitas lulusan yang baik. Universitas Kedokteran Vinh akan memperkuat koordinasi dengan Dinas Kesehatan Provinsi Xieng Khouang dalam pelatihan staf medis pascasarjana bagi staf medis provinsi Xieng Khouang.Delegasi kerja mengunjungi dan mensurvei unit medis di tingkat provinsi, distrik, dan akar rumput di Xieng Khouang untuk mengusulkan bentuk dan isi dukungan yang tepat dan efektif.
Komentar (0)