Teks lengkap pidato Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong pada pembukaan Konferensi Pusat ke-8, masa jabatan ke-13

Surat Kabar TG&VN dengan hormat memperkenalkan teks lengkap pidato pembukaan Konferensi ke-8 Komite Sentral Partai ke-13 oleh Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong.

Pada pagi hari tanggal 2 Oktober, Konferensi ke-8 Komite Sentral Partai ke-13 dibuka dengan khidmat di Hanoi . Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong memimpin dan menyampaikan pidato pembukaan. Surat kabar TG&VN dengan hormat memperkenalkan teks lengkap pidato Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong:

Panorama sesi pembukaan Konferensi Pusat ke-8, masa jabatan ke-13. (Sumber: VNA)

Yang terhormat Komite Sentral;

Para peserta Konferensi yang terhormat,

Di tengah suasana gembira dan gembira seluruh Partai dan rakyat kita menjelang hasil-hasil dan prestasi-prestasi di bidang kegiatan pembangunan sosial-ekonomi; penyelenggaraan pertahanan dan keamanan negara; pembangunan dan pembetulan Partai dan sistem politik ; terutama dalam rangkaian kegiatan hubungan luar negeri yang penting dan penuh semangat, yang mendapat perhatian besar dari masyarakat dalam dan luar negeri, hari ini Komite Eksekutif Pusat membuka Sidang Pleno ke-8 masa jabatan ke-13 dengan banyak isi yang sangat mendasar dan penting.

Secara khusus, Komite Sentral akan membahas dan memberikan kesimpulan mengenai isu-isu berikut:

(1) Kondisi sosial ekonomi, anggaran pendapatan dan belanja negara tahun 2023, rencana tahun 2024; rencana anggaran pendapatan dan belanja negara 3 tahun 2024-2026 dan peta jalan penerapan sistem penggajian baru.

(2) Ringkasan 10 tahun pelaksanaan Resolusi Komite Sentral ke-11, Sidang 5, tentang sejumlah isu kebijakan sosial untuk periode 2012-2020.

(3) Menyimpulkan 20 tahun pelaksanaan Resolusi Sidang IX Komite Sentral Partai Komunis Indonesia tentang Penguatan Persatuan dan Kesatuan Bangsa yang Agung untuk mewujudkan masyarakat yang makmur, negara yang kuat, adil, demokratis, dan beradab.

(4) Ringkasan 15 tahun pelaksanaan Resolusi Komite Sentral ke-10, Sidang ke-7, tentang membangun kontingen intelektual dalam periode mendorong industrialisasi dan modernisasi negara.

(5) Ringkasan 10 tahun pelaksanaan Resolusi Komite Sentral ke-11, Sidang 8, tentang Strategi Pertahanan Nasional dalam situasi baru.

(6) Perencanaan Komite Sentral Partai ke-14; dan beberapa isu penting lainnya.

Pertama-tama, atas nama Politbiro dan Sekretariat, saya ingin menyampaikan ucapan selamat datang kepada para anggota Komite Sentral Partai dan para delegasi yang hadir pada Konferensi ini, dan menyampaikan salam hangat, salam hormat yang tulus, dan harapan terbaik saya.

Rekan-rekan yang terhormat,

Sesuai Peraturan Kerja, Kantor Pusat Partai telah mengirimkan dokumen untuk Anda pelajari terlebih dahulu. Di sini, saya ingin menyampaikan beberapa pendapat yang bersifat sugestif dan mengangkat isu-isu, dengan harapan Anda akan memperhatikannya selama proses pembelajaran, diskusi, pertimbangan, dan pengambilan keputusan.

1. Mengenai sosial ekonomi, anggaran negara tahun 2023-2024

Pertimbangan dan komentar Komite Sentral mengenai masalah sosial ekonomi dan anggaran negara untuk tahun 2023-2024 ditetapkan dalam konteks situasi dunia yang terus mengalami banyak perubahan yang cepat, kompleks, tidak dapat diprediksi, belum pernah terjadi sebelumnya, dengan lebih banyak kesulitan dan tantangan daripada peluang, keuntungan dan perkiraan, yang telah secara negatif dan parah memengaruhi pelaksanaan tujuan dan tugas pembangunan sosial ekonomi negara kita.

Sementara itu, di dalam negeri, kita terus menghadapi "dampak ganda" dari faktor-faktor eksternal yang negatif terhadap perekonomian yang sangat terbuka seperti kita, dan kekurangan, keterbatasan, serta kelemahan internal perekonomian yang telah berlangsung lama terus terungkap dengan lebih jelas dan parah dalam proses penanggulangan dampak pandemi Covid-19.

Kami mohon kepada rekan-rekan di Komite Sentral untuk mempelajari dengan saksama Pengajuan dan laporan Komite Partai Pemerintah, memusatkan perhatian pada pembahasan dan analisis mendalam mengenai ciri-ciri luar biasa tahun 2023, mengklarifikasi hasil-hasil yang telah dicapai; keterbatasan dan kelemahan yang masih ada, kesulitan dan hambatan yang harus diatasi, tantangan-tantangan yang harus terus diatasi; mengemukakan sebab-sebab objektif dan subjektif serta pelajaran yang dipetik; meramalkan kemungkinan-kemungkinan dan situasi-situasi mendatang, pertama-tama dari sekarang hingga akhir tahun 2023 dan 2024 dengan semangat yang benar-benar objektif dan komprehensif.

Mencermati kesulitan dan keterbatasan yang telah dan akan dihadapi seperti: Stabilitas ekonomi makro belum kokoh akibat tekanan pasar luar negeri; pasar keuangan-moneter, properti, surat berharga, dan obligasi korporasi masih sulit dan berpotensi menimbulkan risiko; kegiatan produksi, usaha, dan kehidupan para pekerja di berbagai bidang mengalami kesulitan; daya tahan badan usaha tergerus pascapandemi Covid-19; beberapa mekanisme, kebijakan, dan peraturan perundang-undangan lambat dilengkapi, diamandemen, dilengkapi, atau tidak dilaksanakan secara ketat; sejumlah pejabat takut bertanggung jawab, takut berbuat salah, mengelak dari tanggung jawab, menghindari penyelesaian pekerjaan yang menjadi kewenangannya; situasi keamanan, ketertiban, dan keselamatan sosial di beberapa daerah masih berpotensi menimbulkan kekacauan...

Dari sana, identifikasi dengan jelas dan benar perspektif pengembangan, pemikiran panduan, tujuan umum, beberapa target dasar dan penting serta tugas utama dan solusi untuk bulan-bulan yang tersisa di tahun 2023 dan untuk tahun 2024; termasuk perlunya dan kebenaran penerapan rezim gaji baru mulai 1 Juli 2024.

Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong menyampaikan pidato pembukaan pada Konferensi Pusat ke-8, masa jabatan ke-13. (Sumber: VNA)

2. Ringkasan 10 tahun pelaksanaan Resolusi 5 Komite Sentral ke-11 tentang beberapa isu kebijakan sosial

Selama 10 tahun terakhir, negara kita telah berkembang dan mencapai banyak hasil serta pencapaian penting, yang semakin menunjukkan keunggulan rezim kita: Ekonomi, budaya, dan masyarakat telah berkembang lebih stabil dan harmonis; kehidupan material dan spiritual masyarakat di semua wilayah negara telah ditingkatkan; Vietnam adalah negara terdepan dalam pengentasan kemiskinan, melaksanakan tujuan pembangunan milenium dan tujuan pembangunan berkelanjutan Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Kebijakan sosial senantiasa disempurnakan, secara bertahap ditingkatkan kualitasnya, tingkat dukungannya, dan cakupannya diperluas ke arah keadilan, kemajuan, mendekati standar internasional, pada hakikatnya menjamin jaminan sosial rakyat sesuai dengan ketentuan Konstitusi.

Menerapkan kebijakan preferensial dan penghargaan bagi mereka yang berjasa dengan baik. Lembaga pasar tenaga kerja secara bertahap diperbaiki; kesempatan kerja bagi pekerja pada dasarnya terjamin. Sistem kesehatan, pendidikan, jaminan sosial, dan bantuan terus ditingkatkan dan diperluas.

Skala, kapasitas, dan kualitas layanan sosial dasar dan esensial telah ditingkatkan; upaya melindungi, merawat, dan meningkatkan kesehatan masyarakat semakin ditingkatkan. Negara telah memprioritaskan investasi pada sumber daya untuk melaksanakan kebijakan sosial, yang berkaitan dengan promosi sosialisasi dan menarik partisipasi seluruh masyarakat...

Namun, kebijakan sosial dan manajemen pembangunan sosial masih banyak keterbatasan dan kelemahannya, dan secara umum belum memenuhi persyaratan pembangunan yang cepat dan berkelanjutan. Untuk mencapai tujuan, persyaratan, dan tugas yang ditetapkan oleh Kongres Partai Nasional ke-13, kita perlu berfokus pada pembahasan dan klarifikasi, serta menciptakan konsensus yang tinggi mengenai penilaian, penilaian situasi, penyebab, dan pelajaran yang dipetik; perlunya dan ketepatan penerbitan Resolusi Komite Sentral baru mengenai isu yang sangat penting ini.

Dari sana, menganalisis dan meramalkan secara ilmiah situasi, persyaratan, dan tugas baru; mengidentifikasi dengan jelas sudut pandang, ide-ide panduan, tujuan, tugas, dan solusi utama untuk terus berinovasi dan meningkatkan kualitas dan efektivitas kebijakan sosial agar lebih memenuhi persyaratan dan aspirasi masyarakat yang sah di periode baru.

3. Merangkum 20 tahun pelaksanaan Resolusi 7 Komite Sentral ke-9 tentang peningkatan kekuatan persatuan nasional yang besar

Laporan ringkasan, penyampaian dan rancangan Resolusi baru Komite Sentral telah dipersiapkan secara cermat dan serius berdasarkan penelitian, sintesis laporan ringkasan, laporan tematik, hasil survei, seminar, pengumpulan pendapat dari daerah, lembaga, unit, pakar, ilmuwan, dan menerima instruksi langsung dari Politbiro dan Sekretariat untuk penyelesaiannya.

Menganalisis dan mengevaluasi secara objektif dan menyeluruh hasil-hasil dan capaian-capaian yang telah dicapai, keterbatasan-keterbatasan dan kekurangan-kekurangan yang ada, sebab-sebabnya dan pelajaran-pelajaran yang dipetik; sekaligus menganalisis dan meramalkan keadaan baru; dengan demikian mengusulkan sudut-sudut pandang, pemikiran-pemikiran pengarah, tujuan-tujuan, persyaratan-persyaratan dan kebijakan-kebijakan yang perlu dilaksanakan pada periode baru sesuai dengan semangat Resolusi Kongres Partai Nasional ke-13.

Kami meminta agar rekan-rekan dan delegasi Komite Sentral yang hadir dalam Konferensi ini mempelajari dengan saksama, berbicara dan berdiskusi dengan antusias, serta memberikan banyak pendapat yang spesifik dan relevan. Perhatikan analisis, klarifikasi, dan penciptaan konsensus yang tinggi mengenai situasi baru, tuntutan dan tugas baru, perkembangan dan perubahan kebutuhan serta kepentingan kelas sosial saat ini; hasil dan pencapaian utama yang perlu terus ditingkatkan; keterbatasan dan kekurangan yang perlu segera diatasi, penyebab dan pelajaran yang dipetik, serta kebijakan untuk terus memajukan tradisi solidaritas nasional yang agung dengan lebih kuat.

Dari situ, sampaikan pendapat tentang perlu dan tepat dikeluarkannya Resolusi baru serta pokok-pokok isi rancangan Resolusi tentang "Terus memajukan tradisi persatuan dan kesatuan bangsa yang agung, membangun negeri kita agar makin makmur, sejahtera, beradab, dan bahagia".

Para delegasi memberikan suara untuk menyetujui program Konferensi Pusat ke-8, masa jabatan ke-13. (Sumber: VNA)

4. Membangun tim intelektual yang mampu menjawab tuntutan era pembangunan baru

Sebagaimana kita ketahui bersama, di setiap zaman dan di setiap negara, tim intelektual senantiasa menjadi kekuatan inti dalam menciptakan dan menyebarluaskan ilmu pengetahuan, memiliki kedudukan dan peranan yang sangat penting dalam memajukan pembangunan masyarakat, menciptakan kekuatan setiap negara dan bangsa.

Dunia saat ini telah, sedang, dan akan menghadapi banyak peluang, keuntungan, dan kesulitan, serta tantangan baru yang saling terkait untuk pembangunan yang cepat dan berkelanjutan di bawah dampak Revolusi Industri Keempat. Kecerdasan buatan dan beberapa pencapaian teknologi baru memiliki kemampuan untuk menggantikan manusia di beberapa bidang, menciptakan sejumlah besar informasi, pengetahuan, dan dampak yang mengubah politik, ekonomi, budaya, masyarakat, individu, dan gaya hidup.

Situasi baru ini menuntut kita untuk lebih memberi perhatian dalam membangun, mengembangkan dan memajukan peran, kedudukan dan sumbangsih kaum intelektual negeri ini - vitalitas bangsa, memenuhi tuntutan untuk berpartisipasi secara proaktif dan aktif dalam Revolusi Industri Keempat, terus memajukan usaha inovasi, industrialisasi dan modernisasi negeri ini.

Komite Sentral diminta untuk mempelajari dokumen-dokumen dengan saksama, fokus pada pembahasan dan pemberian pendapat mengenai penilaian yang objektif dan komprehensif atas pelaksanaan Resolusi Komite Sentral ke-10 7 tentang membangun kontingen intelektual, menunjukkan hasil-hasil utama yang dicapai, keterbatasan dan kelemahan yang tersisa serta penyebabnya, dan pelajaran yang dipetik; menganalisis dan meramalkan situasi baru; dengan demikian mengusulkan sudut pandang, pemikiran-pemikiran yang mengarahkan, tujuan, tugas, dan solusi-solusi utama untuk terus mempromosikan pembangunan kontingen intelektual; memperhatikan pewarisan isi yang masih bernilai dari Resolusi Komite Sentral ke-10 7, dan melengkapi serta mengembangkan isi-isi baru yang sesuai untuk periode yang baru.

5. Ringkasan 10 tahun pelaksanaan Resolusi Komite Sentral ke-8, Sidang XI, tentang Strategi membela Tanah Air dalam situasi baru

Sepuluh tahun yang lalu, Konferensi Pusat ke-8 masa jabatan ke-11 mengeluarkan Resolusi tentang Strategi Pertahanan Nasional dalam situasi baru dengan inovasi yang kuat dalam pemikiran dan banyak kebijakan, pedoman, dan tindakan terobosan dan sangat layak.

Merangkum 10 tahun pelaksanaan Resolusi penting ini merupakan tugas yang sangat penting bagi Komite Sentral untuk menganalisis dan mengevaluasi situasi secara komprehensif, mendalam, sistematis, dan mengusulkan kebijakan, strategi, serta langkah-langkah yang tepat dan tepat guna memenuhi kebutuhan membangun dan mempertahankan Tanah Air dalam konteks situasi dunia dan regional yang telah dan sedang mengalami banyak perkembangan baru, rumit, dan tidak dapat diprediksi.

Saya meminta Anda untuk fokus menganalisis dan mengevaluasi secara objektif dan komprehensif hasil yang telah dicapai, keterbatasan dan kelemahan yang masih ada, serta menganalisis penyebabnya dan mengambil pelajaran penting. Tunjukkan tujuan, sudut pandang, prinsip, pedoman, tugas, dan solusi mana yang telah terbukti tepat dalam praktik dan perlu diimplementasikan secara berkelanjutan dan serius.

Bersamaan dengan itu, perlu dilakukan analisis mendalam terhadap situasi dalam negeri dan internasional, melihat dengan jelas perubahan-perubahan mendalam, perkembangan-perkembangan yang kompleks dan tak terduga, serta meramalkan kecenderungan-kecenderungan perkembangan di masa mendatang untuk segera melengkapi dan mengembangkan sejumlah sudut pandang, mengarahkan pikiran, dan menyesuaikan sejumlah tugas dan solusi utama agar sesuai dengan situasi baru.

Berfokus pada klarifikasi berbagai keuntungan dan peluang yang perlu diraih, berbagai kesulitan dan tantangan yang perlu diatasi agar dapat secara proaktif menjaga kemerdekaan, kedaulatan, persatuan, dan keutuhan wilayah Tanah Air sejak dini, dari jauh, dalam segala situasi; melindungi Partai, Negara, Rakyat, dan rezim sosialis; melindungi kepentingan nasional dan etnis; melindungi keamanan politik, ketertiban dan keselamatan sosial, serta kebudayaan Vietnam yang maju yang dijiwai identitas nasional; menjaga stabilitas politik dan lingkungan yang damai bagi pembangunan negara ke arah sosialisme.

Dari situlah berikan komentar dan saran untuk melengkapi draf Resolusi baru Komite Sentral tentang Strategi membela Tanah Air dalam situasi baru.

6. Tentang perencanaan Komite Eksekutif Pusat ke-14

Sebagaimana kita semua ketahui, Presiden Ho Chi Minh pernah berkata: "Kader adalah akar dari segala kerja"; dan mengikuti ajarannya, Partai kita selalu menetapkan: Kader, terutama kader tingkat strategis, merupakan faktor penentu keberhasilan atau kegagalan revolusi, yang terkait erat dengan nasib Partai, negara, dan rezim; kerja kader dianggap sebagai langkah kunci dalam seluruh upaya pembangunan Partai. Dan dalam kerja kader, perencanaan kader merupakan langkah awal yang sangat penting, dan merupakan dasar untuk melaksanakan tugas pelatihan, pembinaan, mobilisasi, pengangkatan, dan pemanfaatan kader dengan baik.

Berdasarkan makna khusus dan pentingnya perencanaan personel tingkat strategis, pada tanggal 7 Juli 2023, berdasarkan peraturan kerja dan Peraturan No. 50-QD/TW tanggal 27 Desember 2021 dari Politbiro tentang perencanaan personel, Politbiro menerbitkan Rencana No. 17-KH/TW tentang perencanaan Komite Sentral Partai, Politbiro, dan Sekretariat untuk masa jabatan ke-14, 2026 - 2031, yang secara jelas mendefinisikan sudut pandang, prinsip; tujuan dan persyaratan; standar; kuantitas dan struktur; subjek dan usia; proses pengenalan, persetujuan perencanaan dan catatan personel; kuantitas yang ditemukan, dimasukkan ke dalam perencanaan...

Baru-baru ini, berdasarkan temuan dan rekomendasi dari komite dan organisasi Partai di semua tingkatan dalam seluruh sistem politik, Komite Pengarah untuk perencanaan Komite Eksekutif Pusat, Politbiro, dan Sekretariat untuk periode ke-14, 2026-2031, telah dengan segera dan serius berkoordinasi dengan badan-badan fungsional di tingkat Pusat untuk meninjau, menilai, dan melaporkan kepada Politbiro untuk dipertimbangkan dan dipandu dalam rangka melengkapi perencanaan yang direncanakan dari Komite Eksekutif Pusat Partai ke-14 untuk diserahkan kepada Komite Sentral untuk dipertimbangkan dan dikomentari pada Konferensi ini.

Saya meminta agar kawan-kawan meningkatkan rasa tanggung jawab yang tinggi, bersikap benar-benar objektif dan tidak memihak, dan menyampaikan pendapat mereka mengenai Laporan dan Perencanaan yang diusulkan oleh Komite Eksekutif Komite Sentral Partai ke-14.

Delegasi yang menghadiri Konferensi Pusat ke-8, masa jabatan ke-13. (Sumber: VNA)

Rekan-rekan yang terhormat,

Konferensi Pusat ini mempertimbangkan dan memutuskan banyak masalah penting, kompleks, dan sensitif yang sangat signifikan terhadap penyelesaian tugas politik Komite Eksekutif Pusat ke-13 mulai sekarang hingga akhir masa jabatannya.

Panitia Sentral beserta kawan-kawan yang hadir dalam Konferensi diminta untuk meningkatkan kecerdasannya, menjunjung tinggi rasa tanggung jawab, memusatkan perhatian pada penelitian, berdiskusi secara matang, memberikan pendapat untuk melengkapi laporan dan proyek serta mempertimbangkan dan memutuskan di akhir sidang.

Dengan semangat tersebut, saya nyatakan Konferensi ke-8 Komite Sentral Partai ke-13 telah dibuka. Saya mendoakan Konferensi kita agar sukses besar.

"Saya mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya".

Sumber: https://baoquocte.vn/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-khai-mac-hoi-nghi-trung-uong-8-khoa-xiii-244548.html