TKV: 9 bulan menghasilkan lebih dari 27,5 juta ton batubara mentah

Bahasa Indonesia: Menurut laporan dari Vietnam National Coal and Mineral Industries Group (TKV), pada bulan September 2024 dan 9 bulan pertama tahun ini, dalam kondisi cuaca hujan, sangat terpengaruh oleh badai No. 3..., unit-unit Grup telah mengikuti dengan cermat arahan produksi dan konsumsi, berupaya untuk melaksanakan rencana dan tugas-tugas dengan hasil-hasil berikut: produksi batu bara mentah pada bulan September mencapai 1,78 juta ton, sama dengan 67,6% dari rencana bulanan, terakumulasi dalam 9 bulan mencapai lebih dari 27,5 juta ton, sama dengan 71% dari rencana tahunan. Unit-unit yang menyelesaikan lebih dari 77% dari rencana tahunan termasuk Ha Long Coal, Khe Cham dan Nong Son; Unit-unit yang menyelesaikan lebih dari 72% dari rencana tahunan termasuk Than Thong Nhat, Duong Huy, Cao Son, Mong Duong, Uong Bi; Bahasa Indonesia: penggalian tanah dan batu pada bulan September mencapai 7,36 juta m3, sama dengan 67,2% dari rencana bulanan, terakumulasi dalam 9 bulan mencapai 104 juta m3, sama dengan 67,9% dari rencana tahunan; meter terowongan pada bulan September mencapai 15.260m, sama dengan 68,6% dari rencana bulanan, terakumulasi dalam 9 bulan mencapai 192.515m, sama dengan 67% dari rencana tahunan; konsumsi pada bulan September mencapai 2,67 juta ton, sama dengan 85% dari rencana bulanan, terakumulasi dalam 9 bulan mencapai 70% dari rencana tahunan... Rencana untuk Oktober 2024: produksi batu bara mentah 2,89 juta ton; penggalian tanah dan batu 11,7 juta m3; meter terowongan 24.040m; Bahasa Indonesia: mengonsumsi 4,023 juta ton batu bara, yang mana batu bara untuk produksi listrik lebih dari 3,23 juta ton... Pada konferensi tersebut, para pemimpin Grup dan Dewan dan unit khusus berpartisipasi dalam konten tentang pencegahan, tanggapan, dan mengatasi konsekuensi badai No. 3; masalah yang menjadi perhatian, pelajaran yang dipetik dalam pencegahan bencana alam, pencarian dan penyelamatan, dan penanganan insiden; arah produksi dan konsumsi dan operasi pada bulan Oktober dan kuartal keempat tahun 2024; menerapkan indikator teknis dan teknologi, memastikan keselamatan kerja, mencegah badai dan banjir, mencegah insiden, memperkuat manajemen gas tambang, drainase, ventilasi, dll. Pada konferensi untuk mengevaluasi situasi produksi dan konsumsi batu bara pada bulan September dan menyebarkan rencana produksi dan konsumsi batu bara untuk Oktober 2024, Wakil Direktur Jenderal Grup TKV, Direktur Pusat Produksi dan Distribusi di Quang Ninh Vu Anh Tuan mengatakan bahwa badai No. 3 telah sangat memengaruhi produksi dan bisnis Grup, menyebabkan pemadaman listrik, komunikasi, dan memengaruhi produksi dan konsumsi batu bara. Bahasa Indonesia: Pada saat yang sama, ia sangat menghargai unit-unit yang secara ketat melaksanakan instruksi Grup, secara proaktif dan aktif mencegah dan menanggapi badai No. 3 dan mengatasi konsekuensi dari badai, dengan segera menstabilkan produksi dan mendukung dan membantu industri Listrik dan daerah-daerah di provinsi tersebut untuk mengatasi konsekuensi dari badai, memulihkan jaringan listrik untuk melayani produksi dan kehidupan masyarakat. Mengenai rencana produksi dan konsumsi batubara untuk bulan Oktober, Wakil Direktur Jenderal Grup, Direktur Pusat Produksi dan Penjualan di Quang Ninh Vu Anh Tuan menekankan bahwa ini adalah bulan pertama dari kuartal keempat dengan tugas yang sangat berat, sehingga unit-unit harus berusaha untuk meningkatkan produksi untuk menyelesaikan rencana, menciptakan premis untuk menyelesaikan rencana produksi dan bisnis untuk kuartal keempat dan sepanjang tahun 2024. Wakil Direktur Jenderal Grup, Direktur Pusat Produksi dan Penjualan di Quang Ninh Vu Anh Tuan mengarahkan unit-unit untuk meluncurkan kampanye emulasi produksi 90 hari dan malam pada kuartal keempat tahun 2024, mempromosikan emulasi dalam tenaga kerja produksi, dan berusaha untuk menyelesaikan rencana yang ditugaskan. Menyusun rencana manajemen produksi dan konsumsi, serta meninjau target rencana 2024, dan mengarahkan rencana tersebut untuk mencapai kemajuan yang telah ditetapkan. Fokus pada pengelolaan ketat pekerjaan teknis dasar, keselamatan dan kesehatan kerja, penguatan inspeksi, pengendalian, identifikasi, deteksi, dan penanganan risiko serta insiden yang mungkin terjadi dengan prinsip memastikan keselamatan sebelum produksi. Memperkuat manajemen dan perlindungan aset dan sumber daya batubara, memastikan keselamatan, keamanan, dan ketertiban dalam produksi, serta menyelesaikan target rencana produksi dan bisnis untuk Oktober, kuartal keempat, dan 2024.