Perdana Menteri mengarahkan untuk segera menyelesaikan prosedur investasi untuk proyek investasi publik jangka menengah.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh baru saja menandatangani Surat Keputusan Resmi No. 29/CD-TTg tertanggal 1 April 2024 tentang penyelesaian prosedur investasi untuk proyek-proyek yang diharapkan dapat menyusun rencana investasi publik jangka menengah untuk periode 2021-2025 dari dana cadangan umum rencana investasi publik jangka menengah untuk periode 2021-2025 yang sesuai dengan sumber peningkatan pendapatan anggaran pusat pada tahun 2022.

Thủ tướng chỉ đạo khẩn trương hoàn thiện thủ tục đầu tư các dự án đầu tư công trung hạn

Perdana Menteri mengarahkan untuk menyelesaikan prosedur investasi untuk proyek-proyek yang diharapkan akan dialokasikan ke rencana investasi publik jangka menengah untuk periode 2021-2025 dari dana cadangan umum rencana investasi publik jangka menengah untuk periode 2021-2025 yang sesuai dengan peningkatan pendapatan anggaran pusat pada tahun 2022.

Telegram yang ditujukan kepada: Kepala Kantor Pusat Partai; Menteri-menteri Kementerian Perhubungan, Keamanan Publik, Pertahanan Nasional, Keuangan, Perencanaan, dan Investasi; Ketua Komite Rakyat provinsi dan kota-kota yang dikelola pusat: Quang Tri, Binh Duong, Phu Yen, Khanh Hoa, Can Tho, Thai Binh , Ninh Binh, Binh Phuoc, Tay Ninh, Vinh Long, Lam Dong, Kota Ho Chi Minh menyatakan:

Bahasa Indonesia: Sesuai dengan Resolusi Majelis Nasional No. 112/2024/QH15 tanggal 18 Januari 2024 tentang penggunaan cadangan umum dan cadangan anggaran pusat dari rencana investasi publik jangka menengah untuk periode 2021-2025 untuk kementerian, lembaga pusat, daerah dan Grup Listrik Vietnam, Perdana Menteri menugaskan untuk menambah rencana investasi publik jangka menengah dengan modal anggaran pusat untuk periode 2021-2025 dari cadangan umum rencana investasi publik jangka menengah untuk periode 2021-2025 yang sesuai dengan peningkatan pendapatan anggaran pusat pada tahun 2022 untuk 34 tugas dan proyek dengan total modal sebesar VND 33.156.987 miliar (setara dengan modal yang diputuskan oleh Majelis Nasional). Bersamaan dengan itu, Kementerian/Lembaga, baik pusat maupun daerah, diminta untuk segera menyelesaikan prosedur penanaman modal bagi proyek-proyek yang direncanakan akan disusun dalam Rencana Investasi Pemerintah Jangka Menengah Tahun 2021-2025 yang bersumber dari dana cadangan umum Rencana Investasi Pemerintah Jangka Menengah Tahun 2021-2025 sesuai dengan peningkatan pendapatan anggaran pendapatan dan belanja negara tahun 2022, dan menyampaikannya kepada Kementerian Perencanaan dan Investasi untuk disintesis dan dilaporkan kepada instansi yang berwenang sebagaimana ditentukan.

Namun, hingga saat ini, masih terdapat 06 kementerian, lembaga pusat, dan 12 daerah yang belum menyelesaikan prosedur investasi sesuai ketentuan untuk diserahkan kepada otoritas yang berwenang guna menetapkan rencana investasi publik jangka menengah tambahan untuk periode 2021-2025 dari dana cadangan umum sesuai dengan peningkatan pendapatan anggaran pusat pada tahun 2022 dan mengalokasikan modal yang direncanakan pada tahun 2024 untuk melaksanakan tugas dan proyek (kementerian dan lembaga pusat meliputi: Kantor Partai Pusat, Kementerian Perhubungan, Kementerian Keamanan Publik, Kementerian Pertahanan Nasional, Kementerian Keuangan, Kementerian Perencanaan dan Investasi; daerah meliputi: Quang Tri, Binh Duong, Phu Yen, Khanh Hoa, Can Tho, Thai Binh, Ninh Binh, Binh Phuoc, Kota Ho Chi Minh, Tay Ninh, Vinh Long, Lam Dong)

Untuk memastikan alokasi modal tepat waktu, mempercepat pencairan modal guna meningkatkan pendapatan anggaran pusat pada tahun 2022, segera menyuntikkan modal ke dalam perekonomian guna mendorong produksi, bisnis, konsumsi, pembangunan infrastruktur, berkontribusi dalam mendorong pertumbuhan ekonomi, dan menghilangkan hambatan pembangunan, Perdana Menteri meminta para Menteri, Kepala lembaga pusat, Ketua Komite Rakyat provinsi-provinsi yang disebutkan di atas dan kota-kota yang dikelola oleh pusat untuk fokus mengarahkan pelaksanaan tugas-tugas berikut secara drastis:

1. Untuk proyek-proyek yang ditugaskan oleh Perdana Menteri kepada rencana investasi publik jangka menengah untuk periode 2021-2025 dari dana cadangan umum yang sesuai dengan peningkatan pendapatan anggaran pusat pada tahun 2022:

Kementerian, lembaga pusat dan daerah: Kantor Partai Pusat, Kementerian Perhubungan, Kementerian Keamanan Publik, Kementerian Pertahanan Nasional, Kementerian Keuangan, Quang Tri, Binh Duong, Phu Yen, Khanh Hoa, Can Tho, Thai Binh segera menyelesaikan prosedur investasi, memastikan kondisi untuk mengatur rencana modal tahunan sesuai dengan peraturan dalam Pasal 53 Undang-Undang tentang Investasi Publik, mengusulkan rencana modal tambahan untuk tahun 2024, mengirim ke Kementerian Perencanaan dan Investasi sebelum 10 April 2024 untuk sintesis dan pelaporan kepada otoritas yang berwenang sesuai dengan peraturan; setelah batas waktu ini, jika kementerian, lembaga pusat dan daerah belum menyelesaikan prosedur investasi, Kementerian Perencanaan dan Investasi harus melapor kepada Pemerintah dan Perdana Menteri untuk melaporkan kepada otoritas yang berwenang tentang penyesuaian untuk kementerian, lembaga, daerah, dan proyek yang memenuhi persyaratan yang ditentukan.

2. Untuk proyek yang diperkirakan akan menggunakan peningkatan pendapatan anggaran pusat pada tahun 2022 tetapi kebijakan investasinya belum disetujui:

Kementerian dan daerah: Kementerian Keamanan Publik, Kementerian Transportasi, Kementerian Perencanaan dan Investasi, Ninh Binh, Binh Phuoc, Kota Ho Chi Minh, Tay Ninh, Vinh Long, Lam Dong segera menyelesaikan prosedur investasi untuk proyek-proyek yang daftar dan tingkat modalnya telah diumumkan oleh Perdana Menteri dalam dokumen No. 1303/TTg-KTTH tanggal 6 Desember 2023 dan No. 167/TTg-KTTH tanggal 6 Desember 2023 sesuai dengan prosedur yang ditentukan dalam Undang-Undang tentang Investasi Publik dan Resolusi Majelis Nasional, mengirimkan daftar proyek yang telah menyelesaikan prosedur investasi ke Kementerian Perencanaan dan Investasi sebelum 10 April 2024 untuk disintesis, melaporkan kepada otoritas yang berwenang untuk dipertimbangkan dan ditugaskan rencana investasi publik jangka menengah tambahan untuk periode 2021-2025 dari dana cadangan umum yang sesuai dengan peningkatan pendapatan anggaran pusat pada tahun 2022 sebagaimana ditentukan; Setelah batas waktu ini, apabila kementerian, lembaga pusat, dan daerah belum menyelesaikan prosedur penanaman modal, maka Kementerian Perencanaan dan Investasi wajib melaporkan kepada Pemerintah dan Perdana Menteri wajib melaporkan kepada instansi yang berwenang mengenai penyesuaian bagi kementerian, lembaga, daerah, dan proyek yang memenuhi persyaratan yang ditentukan.

3. Kementerian Perencanaan dan Investasi akan memimpin dan berkoordinasi dengan Kementerian Keuangan dan instansi terkait untuk meninjau, merangkum, dan melaporkan kepada Perdana Menteri dan Pemerintah sebelum tanggal 20 April 2024 untuk diajukan kepada otoritas yang berwenang guna mendapatkan pertimbangan dan izin untuk menetapkan rencana investasi publik jangka menengah tambahan untuk periode 2021-2025 dari dana cadangan umum yang sesuai dengan peningkatan pendapatan anggaran pusat pada tahun 2022, dan menugaskan rencana modal tahun 2024 untuk tugas dan proyek yang memenuhi syarat sesuai dengan ketentuan hukum tentang investasi publik dan anggaran negara.

Menteri, Kepala lembaga, Ketua Komite Rakyat provinsi dan kota yang dikelola pusat pada Poin 1 dan 2 di atas bertanggung jawab untuk menyelenggarakan pelaksanaan tugas yang ketat dalam Laporan Resmi ini dan bertanggung jawab penuh kepada Pemerintah dan Perdana Menteri jika terjadi penundaan berkelanjutan dalam menyelesaikan prosedur investasi untuk proyek yang menggunakan peningkatan pendapatan anggaran pusat pada tahun 2022./.

Komentar (0)