Pidato Sekretaris Jenderal To Lam pada Konferensi Nasional untuk menyebarluaskan dan melaksanakan Resolusi No. 66 dan Resolusi No. 68

(Chinhphu.vn) - Pagi ini (18 Mei), sebuah konferensi nasional diselenggarakan untuk menyebarluaskan dan mengimplementasikan Resolusi No. 66-NQ/TW tentang inovasi dalam pembuatan dan penegakan hukum untuk memenuhi kebutuhan pembangunan nasional di era baru dan Resolusi No. 68-NQ/TW tentang pengembangan ekonomi swasta. Sekretaris Jenderal To Lam menyampaikan pidato penting yang memandu konferensi. Portal Informasi Elektronik Pemerintah dengan hormat memperkenalkan teks lengkap pidato Sekretaris Jenderal To Lam.

Sekretaris Jenderal To Lam menyampaikan pidato untuk menyebarluaskan semangat resolusi Politbiro pada konferensi untuk menyebarluaskan dan menerapkan Resolusi 68 Politbiro tentang pengembangan ekonomi swasta - Foto: VGP/Nhat Bac

Para pemimpin dan mantan pemimpin Partai, Negara, Majelis Nasional , Pemerintah, dan Front Tanah Air Vietnam yang terhormat,

Kawan-kawan terkasih yang menghadiri konferensi di titik-titik jembatan.

Kepada seluruh anggota partai, kader veteran, dan rakyat di seluruh negeri.

Kita menyaksikan perubahan mendalam yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam skala global dalam geopolitik, geoekonomi , persaingan strategis, pergeseran pusat-pusat ekonomi yang kuat, ledakan ilmu pengetahuan dan teknologi, serta tantangan dalam perubahan iklim, ketahanan energi, keamanan tradisional dan non-tradisional. Pergerakan ini menciptakan tantangan sekaligus peluang bagi semua negara. Mereka yang memanfaatkan peluang dan mengatasi tantangan akan berhasil. Jika tidak, hasilnya akan sebaliknya dan akan jatuh ke dalam situasi "kerbau lambat minum air berlumpur".

Setelah hampir 40 tahun bertekun melaksanakan proses Reformasi, negara kita telah mencapai prestasi-prestasi besar, bahkan bisa dikatakan prestasi besar: pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan, peningkatan taraf hidup rakyat, dan posisi internasional yang terus menguat. Kita berhak berbangga, tetapi kita juga harus mengakui dengan jujur: masih banyak tantangan berat di depan, yang menuntut kita untuk tidak subjektif, tidak berpuas diri, tidak menunda, dan terlebih lagi untuk terus berinovasi, melakukan reformasi, dan mengerahkan segenap sumber daya dan motivasi dalam masyarakat dan di kalangan rakyat, untuk mengimplementasikannya secara mendalam, komprehensif, drastis, dan dengan tekad bulat untuk mencapai tujuan-tujuan besar yang telah ditetapkan. Inovasi dan reformasi yang kita laksanakan bukan hanya tuntutan objektif pembangunan, tetapi juga perintah dari masa depan bangsa.

Inovasi dan reformasi berfokus pada empat terobosan: Resolusi 57 Politbiro: mempromosikan ilmu pengetahuan, teknologi, dan inovasi; Resolusi 59 tentang integrasi internasional yang proaktif dan ekstensif. Hari ini, kita baru saja mendengar Perdana Menteri menjelaskan secara mendalam Resolusi 68 : mengembangkan sektor ekonomi swasta secara intensif; Ketua Majelis Nasional menjelaskan secara mendalam Resolusi 66 : mereformasi secara komprehensif upaya membangun dan menegakkan hukum.

Hingga kini, keempat Resolusi di atas dapat disebut "Empat Pilar" yang membantu kita lepas landas. Oleh karena itu, saya menyerukan kepada seluruh sistem politik, seluruh Partai, seluruh rakyat, dan seluruh tentara untuk bergandengan tangan, bersatu, mengatasi segala kesulitan, mengubah aspirasi menjadi tindakan, mengubah potensi menjadi kekuatan nyata, untuk bersama-sama membawa negara kita ke era baru - era pembangunan, kemakmuran, dan kekuatan rakyat Vietnam.

Sekjen Lam: Kita harus berani berpikir besar, bertindak besar, melaksanakan reformasi besar dengan tekad politik tertinggi dan upaya paling gigih - Foto: VGP/Nhat Bac

Rekan-rekan yang terhormat,

Selama beberapa tahun terakhir, di bawah kepemimpinan Partai yang bijaksana dan tepat, konsensus seluruh bangsa, dan upaya gigih seluruh sistem politik, negara kita telah mencapai prestasi komprehensif di hampir semua bidang. Ekonomi makro stabil, inflasi terkendali, keseimbangan utama terjamin; kita telah mengatasi guncangan global, berhasil mengendalikan pandemi COVID-19, memulihkan ekonomi dengan cepat dan menjaga stabilitas sosial di tengah dunia yang bergejolak; kedaulatan, integritas wilayah dipertahankan, lingkungan yang damai dipertahankan; prestise dan posisi internasional Vietnam terus ditingkatkan; negara berpartisipasi secara mendalam dalam proses kerja sama regional dan global, kehidupan masyarakat terus membaik, dan sistem jaminan sosial semakin disempurnakan.

Namun, kita juga perlu mengakui dengan jujur ​​bahwa negara ini menghadapi tantangan besar. Pertumbuhan ekonomi menunjukkan tanda-tanda perlambatan; produktivitas tenaga kerja dan kapasitas inovasi masih terbatas; kualitas pertumbuhan belum sepenuhnya berkelanjutan; risiko terjebak dalam perangkap pendapatan menengah ke atas masih ada . Meskipun lingkungan bisnis telah membaik, masih banyak hambatan; infrastruktur belum sinkron; lembaga ekonomi pasar berorientasi sosialis belum sepenuhnya lengkap.

Konteks internasional juga semakin kompleks, dengan persaingan strategis antarnegara besar, meningkatnya proteksionisme, guncangan geopolitik, perubahan iklim, dan penyakit baru yang menimbulkan banyak risiko. Tantangan internal dan eksternal saling terkait, menciptakan tekanan besar, yang memaksa kita untuk berinovasi secara intensif dalam pemikiran, cara kerja, dan model pembangunan kita. Kita membutuhkan reformasi yang komprehensif, mendalam, dan sinkron, dengan terobosan baru dalam kelembagaan, struktur ekonomi, model pertumbuhan, dan perangkat organisasi.

Hanya reformasi yang drastis, terus-menerus dan efektif yang dapat membantu negara kita mengatasi tantangan, meraih peluang dan mewujudkan aspirasi untuk pembangunan yang cepat dan berkelanjutan di era baru.

Rekan-rekan yang terhormat,

Melihat ke masa depan, kami tegas: jika kita ingin berkembang pesat dan berkelanjutan, Vietnam tidak bisa lagi mengikuti jalan lama. Kita harus berani berpikir besar, bertindak besar, dan melaksanakan reformasi besar dengan tekad politik tertinggi dan upaya yang paling gigih.

Empat Resolusi penting yang dikeluarkan Politbiro baru-baru ini akan menjadi pilar kelembagaan fundamental, menciptakan momentum yang kuat untuk memajukan negara kita di era baru, mewujudkan visi Vietnam yang maju dan berpenghasilan tinggi pada tahun 2045. Kawan-kawan telah mendengarkan isi detailnya, dan saya ingin meninjau kembali semangat inti resolusi-resolusi tersebut serta dampak timbal baliknya. Untuk mencapai efisiensi tertinggi, kita harus mengimplementasikan resolusi-resolusi ini dengan baik secara bersamaan.

Pertama: Mengembangkan perekonomian swasta menjadi “penggerak paling penting” perekonomian nasional (dalam semangat Resolusi 68)

Dalam proses membangun ekonomi pasar berorientasi sosialis, penggalangan dan pengembangan seluruh sumber daya masyarakat telah menjadi syarat mendesak bagi pembangunan yang pesat. Resolusi 68 Politbiro lahir, yang menunjukkan langkah maju yang besar dalam pemikiran teoretis dan arahan praktis Partai kita: "Dalam ekonomi pasar berorientasi sosialis, ekonomi swasta merupakan penggerak terpenting bagi perekonomian nasional". Namun, kita harus menegaskan peran utama BUMN dalam ekonomi pasar. Ciri khas Vietnam adalah "ekonomi pasar berorientasi sosialis, yang dikelola oleh Negara, di bawah kepemimpinan Partai ".

Pandangan-pandangan ini menandai perubahan mendalam dalam kesadaran strategis akan peran sektor swasta: dari posisi sekunder menjadi pilar pembangunan, di samping ekonomi negara dan ekonomi kolektif, membentuk "tripod" yang kokoh bagi ekonomi yang mandiri, otonom, dan terintegrasi dengan sukses. Mengembangkan ekonomi swasta bukan hanya sebuah kebutuhan ekonomi, tetapi juga keharusan politik, yang bertujuan untuk mengonsolidasikan fondasi otonomi ekonomi nasional, meningkatkan daya saing, dan kemampuan beradaptasi di dunia yang bergejolak.

Dalam semangat tersebut, Resolusi tersebut menetapkan persyaratan reformasi yang kuat, termasuk: Menyempurnakan lembaga : Melindungi hak properti, kebebasan bisnis, menciptakan lingkungan investasi dan bisnis yang adil, transparan dan stabil. Melepaskan sumber daya : Memperluas akses ke tanah, kredit, pasar dan teknologi untuk sektor swasta; menghapus secara menyeluruh hambatan kelembagaan dan kebijakan. Mempromosikan inovasi : Mengembangkan secara kuat ekosistem startup kreatif; mendukung perusahaan swasta untuk berinvestasi dalam penelitian dan pengembangan, berpartisipasi secara mendalam dalam jaringan inovasi global dan rantai nilai. Membangun tim wirausahawan modern: Tidak hanya pandai berbisnis tetapi juga memiliki keberanian politik, kecerdasan, etika profesional, semangat nasional dan aspirasi untuk berkontribusi pada negara dan menjangkau dunia. Di bidang ekonomi, setiap orang harus bekerja untuk menciptakan kekayaan materi bagi masyarakat; setiap orang berhak untuk mengejar kehidupan yang maju dan bahagia dan berkontribusi pada pembangunan masyarakat; Setiap orang memiliki hak dan kondisi untuk mengekspresikan aspirasi mereka untuk kontribusi dan inovasi. Partai dan Negara memiliki tanggung jawab untuk memastikan bahwa semua orang dapat menjalankan hak asasi manusia dan sosial dasar mereka.

Resolusi tersebut menegaskan bahwa para pengusaha Vietnam adalah "prajurit di garda terdepan ekonomi" di era baru. Mereka tidak hanya berkontribusi untuk memperkaya diri sendiri, tetapi juga mengemban misi mulia membangun negara yang kuat dan sejahtera.

Dapat dikatakan bahwa Resolusi 68 meletakkan dasar bagi transformasi komprehensif dalam kebijakan pembangunan ekonomi swasta: dari "pengakuan" menjadi "perlindungan, dorongan, promosi" , dari "dukungan" menjadi "pembangunan terdepan" . Ini adalah pilihan strategis jangka panjang yang tepat dan mendesak, yang bertujuan untuk mewujudkan aspirasi pembangunan negara yang kuat di pertengahan abad ke-21.

Kedua: Menciptakan terobosan nyata dalam ilmu pengetahuan, teknologi, dan inovasi (sesuai Resolusi 57).

Hari ini, 18 Mei, adalah Hari Sains dan Teknologi Vietnam. Saya ingin mengucapkan selamat kepada sektor Sains dan Teknologi Vietnam. Selamat kepada para ilmuwan, intelektual, pakar teknologi, dan pelaku bisnis atas hari penting ini. Semoga sains dan teknologi Vietnam semakin berkembang...

Dalam konteks ledakan dahsyat Revolusi Industri 4.0, transformasi digital sedang marak, dunia sedang menyaksikan perubahan mendasar dalam model pembangunan. Menanggapi tuntutan mendesak tersebut, Politbiro mengeluarkan Resolusi 57 , yang dengan jelas mendefinisikan: Pengembangan ilmu pengetahuan, teknologi, inovasi, dan transformasi digital merupakan terobosan strategis, penggerak utama untuk mendorong modernisasi nasional, inovasi metode tata kelola nasional, dan pengembangan ekonomi-masyarakat secara cepat dan berkelanjutan.

Dengan menghayati sepenuhnya semangat Resolusi tersebut, kita mesti menyadari sepenuhnya bahwa ilmu pengetahuan, teknologi dan inovasi bukan hanya sekadar sarana pendukung, tetapi haruslah dipandang sebagai landasan pembangunan dan penggerak utama bagi industrialisasi dan modernisasi negara di era baru.

Resolusi ini menuntut penguatan kepemimpinan Partai yang komprehensif dalam pengembangan ilmu pengetahuan, teknologi, dan inovasi; dengan tegas mendorong peran perusahaan, wirausahawan, kaum intelektual, dan seluruh masyarakat dalam hal ini. Ini adalah revolusi yang mendalam dan komprehensif di semua bidang kehidupan sosial, yang menuntut kita untuk bertindak dengan semangat inovasi yang kuat, drastis, sinkron, dan konsisten , tanpa membiarkan pemikiran lama, metode kerja formal dan pasif menghambat proses pembangunan.

Dengan tuntutan itu, maka seluruh Partai, rakyat, dan tentara harus memusatkan perhatiannya pada pelaksanaan tugas pokok berikut: (1) Meningkatkan kesadaran seluruh masyarakat, khususnya dunia usaha.   dan lembaga yang merencanakan dan melaksanakan kebijakan tentang peran penting ilmu pengetahuan, teknologi, inovasi dan transformasi digital dalam pembangunan nasional; (2) Terobosan dalam pemikiran pembangunan, menghilangkan semua hambatan kognitif yang ketinggalan zaman, membangkitkan semangat berani berpikir, berani berbuat, berani berinovasi, berani bertanggung jawab; (3) Memperkuat tekad politik , menciptakan persatuan yang tinggi dalam seluruh sistem tentang kebijakan yang menjadikan ilmu pengetahuan - teknologi dan inovasi sebagai penggerak utama pembangunan; (4) Menyempurnakan kelembagaan , secara proaktif menghilangkan hambatan hukum dan administratif, menciptakan lingkungan yang mendukung inovasi, penelitian dan penerapan ilmu pengetahuan dan teknologi, mengubah kelembagaan menjadi keunggulan kompetitif nasional.

Komite partai, organisasi partai dan otoritas di semua tingkatan harus dengan tegas mengarahkan dan mengkonkretkan isi Resolusi menjadi program dan rencana aksi praktis; pada saat yang sama, mendefinisikan tanggung jawab dengan jelas, memeriksa dan mengawasi pelaksanaannya dengan ketat, dan memastikan perubahan substantif di seluruh sistem.

Jika kita ingin maju dengan cepat dan mantap di era baru, tak ada jalan lain selain jalur sains, teknologi, dan inovasi. Kita harus lebih bertekad, bertindak lebih gigih, dan lebih kreatif, menjadikan sains, teknologi, dan inovasi sebagai fondasi dan penggerak utama untuk membawa negara ini ke tingkat yang lebih tinggi.

Ketiga: Melakukan inovasi dalam pekerjaan membangun dan menegakkan hukum untuk memenuhi tuntutan pembangunan nasional di era baru.

Dalam konteks negara yang memasuki tahap pembangunan baru dengan tuntutan tinggi akan modernisasi dan integrasi internasional yang mendalam, pembangunan dan penyempurnaan sistem hukum telah menjadi faktor vital yang menentukan keberhasilan kebangkitan bangsa. Resolusi 66 lahir dalam konteks tersebut, yang dengan jelas mendefinisikan: Inovasi fundamental dalam upaya membangun dan menegakkan hukum merupakan inti, fondasi bagi proses pembangunan negara hukum sosialis Vietnam di era baru.

Resolusi tersebut menegaskan bahwa hukum bukan sekadar alat untuk mengatur perilaku sosial, tetapi harus dianggap sebagai dasar untuk mengatur dan menjalankan kekuasaan negara, landasan yang kuat untuk melindungi hak asasi manusia dan hak-hak sipil, dan pendorong untuk memajukan pembangunan sosial-ekonomi.

Mengenai sudut pandang yang memandu, Resolusi tersebut menekankan bahwa pekerjaan membangun dan menegakkan hukum harus menjadi tugas utama dan rutin seluruh Partai dan seluruh sistem politik, yang terkait erat dengan tuntutan pembangunan nasional yang cepat dan berkelanjutan. Pada saat yang sama, hukum harus konsisten, layak, transparan, stabil, dan mempertimbangkan pembangunan praktis, sekaligus sangat prediktif, serta proaktif dalam memimpin pembangunan, alih-alih hanya mengikuti penyesuaian.

Dari perspektif tersebut, maka ditetapkan tiga tugas pokok, yaitu: (1) Menyempurnakan kelembagaan di bidang-bidang pokok , seperti penyelenggaraan aparatur negara yang efisien dan bersih, mengembangkan ekonomi pasar yang berwawasan sosialis, melindungi hak asasi manusia, membangun iklim investasi dan usaha yang sehat dan berdaya saing; (2) Melakukan inovasi proses pembentukan peraturan perundang-undangan secara proaktif dan konstruktif, serta menjamin terwujudnya peraturan perundang-undangan yang terpadu, sinkron, spesifik, mudah dipahami, dan mudah dilaksanakan; (3) Meningkatkan efektivitas penegakan hukum , memperkuat disiplin dan ketertiban dalam penegakan hukum, serta menghubungkan kewenangan dengan akuntabilitas.

Lembaga hukum merupakan penggerak dan fondasi pembangunan nasional . Sistem hukum yang sinkron, efektif, dan transparan akan menciptakan lingkungan yang stabil bagi produksi dan bisnis, mendorong inovasi, meningkatkan kapasitas integrasi internasional, dan sepenuhnya menghilangkan hambatan yang disebabkan oleh undang-undang yang tumpang tindih dan kontradiktif. Dengan tuntutan tersebut, semangat reformasi dijabarkan, yaitu: Melakukan inovasi fundamental dalam pemikiran pembuatan undang-undang : bergeser dari pola pikir "manajemen" menjadi "pelayanan", dari pasif menjadi proaktif, yang menciptakan pembangunan; Pembuatan undang-undang harus selangkah lebih maju , memastikan prediktabilitas tinggi, konsisten dengan realitas dan tuntutan pembangunan yang pesat; Penegakan hukum harus tegas, adil, dan substantif; transformasi digital harus dikaitkan dengan publisitas, transparansi, dan kemudahan maksimal bagi masyarakat dan pelaku bisnis; Desentralisasi dan pendelegasian wewenang yang jelas , terkait dengan akuntabilitas, menghilangkan mekanisme "minta-beri", menghilangkan kepentingan lokal dan hak istimewa kelompok.

Resolusi 66 adalah seruan untuk reformasi kelembagaan yang mendalam, yang bertujuan untuk membangun sistem hukum modern dan substantif yang melayani rakyat, sambil menciptakan momentum berkelanjutan bagi tujuan membangun Vietnam yang makmur, demokratis, adil dan beradab di abad ke-21.

Keempat: Integrasi internasional dalam situasi baru

Resolusi 59 Politbiro dikeluarkan dalam konteks perubahan internasional yang cepat dan kompleks, meningkatnya persaingan strategis antarnegara besar, tren multipolar dan multipusat yang jelas, serta tantangan global seperti perubahan iklim, epidemi, dan keamanan non-tradisional. Revolusi Industri Keempat, transformasi digital, dan ekonomi hijau juga sedang mengubah model pembangunan global secara mendalam.

Lahirnya Resolusi 59 merupakan keputusan terobosan, menandai titik balik bersejarah dalam proses integrasi internasional negara tersebut, sekaligus mengidentifikasi integrasi sebagai kekuatan pendorong strategis bagi Vietnam untuk memasuki era baru dengan mantap. Resolusi ini menunjukkan visi yang mendalam: integrasi internasional bukan sekadar tentang keterbukaan dan pertukaran, tetapi merupakan tujuan yang komprehensif, yang membutuhkan proaktif, sikap positif, dan keberanian yang besar.

Sudut pandang yang konsisten dari Resolusi tersebut adalah: Integrasi internasional adalah perjuangan seluruh bangsa, di bawah kepemimpinan Partai yang absolut, langsung dan menyeluruh, pengelolaan Negara yang terpadu, dengan rakyat dan perusahaan sebagai pusat dan subjek kreatif.

Kita mesti sungguh-sungguh menyadari bahwa integrasi bukan hanya tugas lembaga-lembaga urusan luar negeri, bukan hanya kegiatan-kegiatan urusan luar negeri suatu negara, tetapi juga merupakan suatu proses yang menyeluruh, yang menuntut peran serta proaktif, positif, dan kreatif dari seluruh sistem politik, setiap warga negara, setiap badan usaha, setiap profesi, dan setiap bidang.

Kekuatan internal, meliputi kekuatan ekonomi, budaya, kelembagaan, dan sumber daya manusia, harus ditempatkan pada posisi yang menentukan; kekuatan eksternal hanya sebagai sumber pelengkap, mendukung proses pembangunan, memastikan integrasi yang menyeluruh dan mendalam dengan tetap menjaga kemandirian dan otonomi, meningkatkan kemandirian dan kemampuan beradaptasi terhadap semua fluktuasi global.

Resolusi ini menetapkan orientasi strategis yang komprehensif dan mendalam, seperti: Terkait ekonomi: Mendorong integrasi yang berkaitan dengan pembangunan ekonomi modern yang mandiri dan berdaulat; pengembangan ekonomi digital, ekonomi hijau, dan ekonomi sirkular; peningkatan daya saing berbasis ilmu pengetahuan, teknologi, dan inovasi. Terkait politik, pertahanan, dan keamanan: Integrasi berjalan seiring dengan penguatan kemitraan strategis, kemitraan komprehensif, peningkatan kepercayaan politik, pemeliharaan kemerdekaan, kedaulatan, dan lingkungan negara yang damai dan stabil. Terkait ilmu pengetahuan dan teknologi, pendidikan, kesehatan, dan lingkungan hidup: Memanfaatkan integrasi untuk meningkatkan mutu nasional, mengembangkan sumber daya manusia berkualitas tinggi, dan berintegrasi secara mendalam ke dalam rantai nilai global.

Salah satu isi Resolusi yang sangat penting dan fundamental adalah membangun tim kader yang kuat dan terintegrasi secara internasional. Kita harus berfokus pada pelatihan dan pembinaan kader yang memiliki kemauan politik yang kuat, keahlian yang luas, kemampuan beradaptasi secara fleksibel terhadap lingkungan global, dan keterampilan koordinasi lintas sektor, untuk memenuhi persyaratan integrasi yang semakin mendalam dan kompleks.

Integrasi internasional dalam situasi baru menuntut kita untuk lebih proaktif, lebih bertekad, lebih kreatif, berdasarkan kemandirian dan kepercayaan diri yang teguh, sekaligus bersikap fleksibel dan peka terhadap strategi dan taktik hubungan luar negeri, memanfaatkan peluang semaksimal mungkin, mengatasi tantangan untuk membangun negara secara cepat dan berkelanjutan.

Resolusi 59 dapat dilihat sebagai pedoman tindakan bagi seluruh Partai, tentara, dan rakyat kita dalam proses integrasi internasional di era baru.

Setiap Komite Partai, Organisasi Partai, Kader dan Anggota Partai harus sungguh-sungguh memahami semangat Resolusi tersebut, mewujudkannya dalam bentuk program dan rencana aksi yang nyata; di samping itu, meningkatkan rasa tanggung jawab yang tinggi, melakukan inovasi pemikiran, melakukan terobosan dalam tindakan, dan bertekad menjadikan integrasi internasional sebagai daya dorong yang kuat bagi Vietnam untuk bangkit lebih tinggi dan lebih jauh di kancah internasional.

Sekretaris Jenderal To Lam mengunjungi stan-stan yang memamerkan produk-produk perusahaan swasta - Foto: VGP/Nhat Bac

Rekan-rekan yang terhormat,

Keempat resolusi utama Politbiro telah bersama-sama menciptakan suatu kesatuan pemikiran dan tindakan strategis untuk pembangunan negara di era baru. Meskipun masing-masing resolusi berfokus pada satu bidang utama, resolusi-resolusi tersebut saling terkait erat, saling melengkapi, dan mendorong satu sama lain dalam proses pemahaman dan pengorganisasian implementasinya.

Keempat resolusi tersebut sepakat pada tujuan: membangun fondasi yang kokoh bagi Vietnam untuk berkembang pesat dan berkelanjutan, serta menjadi negara maju dan berpenghasilan tinggi pada tahun 2045. Resolusi 66 mensyaratkan penyelesaian lembaga hukum yang transparan dan modern, yang menjamin hak asasi manusia dan hak-hak sipil. Resolusi 57 mengidentifikasi sains, teknologi, inovasi, dan transformasi digital sebagai pilar pertumbuhan baru. Resolusi 59 memperluas ruang pembangunan melalui integrasi internasional yang proaktif dan aktif. Resolusi 68 mendorong sektor ekonomi swasta untuk menjadi penggerak utama perekonomian.

Keterkaitan ini bukan hanya orientasi umum, tetapi juga menunjukkan dengan jelas saling ketergantungan dalam praktik. Jika lembaga tidak transparan (Resolusi 66), ekonomi swasta akan sulit berkembang (Resolusi 68), sains dan teknologi akan kekurangan lingkungan yang kreatif (Resolusi 57), dan integrasi internasional akan menjadi tidak efektif. Bagaimana perusahaan swasta mengevaluasi dan berpartisipasi dalam FTA, perjanjian perlindungan investasi, dll. (Resolusi 59)? Sebaliknya, jika inovasi tidak terobosan, ekonomi swasta akan lemah dan integrasi internasional akan terbatas. Jika integrasi tidak proaktif, akan sulit bagi lembaga itu sendiri dan penggerak domestik untuk melakukan reformasi yang komprehensif.

Terobosan umum dari keempat resolusi tersebut adalah pola pikir pembangunan baru: dari "manajemen" menjadi "pelayanan", dari "perlindungan" menjadi "kompetisi kreatif", dari "integrasi pasif" menjadi "integrasi aktif", dari "reformasi terdistribusi" menjadi "terobosan yang komprehensif, sinkron, dan mendalam". Ini merupakan perubahan mendasar dalam pemikiran, yang mewarisi pencapaian inovasi selama 40 tahun terakhir dan sejalan dengan tren global di era digital.

Terkait implementasi, semua resolusi menekankan peran kepemimpinan Partai yang terpadu, partisipasi yang sinkron dan kreatif dari seluruh sistem politik, serta partisipasi substansial dari dunia usaha, masyarakat, dan intelektual. Poros implementasi seperti penegakan hukum, transformasi digital, inovasi, pengembangan sektor swasta, dan integrasi internasional memerlukan koordinasi yang erat, inspeksi berkala, pengawasan, dan evaluasi yang efektif.

Empat tugas utama dalam 5 tahun ke depan (2025–2030)

1) Menyempurnakan sistem hukum modern yang sinkron untuk mendorong pembangunan: Dalam 5 tahun ke depan, implementasikan Resolusi 66 secara komprehensif, dan reformasi yang kuat dalam proses penyusunan, penerapan, dan evaluasi undang-undang. Tujuan: membangun sistem hukum yang terpadu, transparan, stabil, dan mudah diakses yang memenuhi persyaratan ekonomi pasar modern dan terintegrasi secara mendalam. Mengatasi tumpang tindih undang-undang, sekaligus menyempurnakan kelembagaan untuk melindungi hak milik, kebebasan berbisnis, dan hak atas inovasi, serta menciptakan landasan hukum yang kondusif bagi investasi dan pembangunan.

2) Terobosan dalam sains, teknologi, inovasi, dan transformasi digital: Pada periode 2025-2030, kita harus menciptakan terobosan yang kuat melalui implementasi program nasional inovasi dan transformasi digital yang drastis, yang menjangkau seluruh pelaku bisnis dan daerah. Membentuk ekosistem inovasi nasional; mendukung pelaku bisnis dalam investasi litbang, komersialisasi teknologi; membangun infrastruktur data dan platform digital untuk pemerintahan digital, ekonomi digital, dan masyarakat digital. Inilah fondasi teknis yang menentukan terobosan dalam produktivitas tenaga kerja dan daya saing nasional.

3) Mempercepat integrasi internasional yang komprehensif, proaktif, dan efektif: Negosiasikan secara proaktif dan implementasikan FTA generasi baru secara efektif, manfaatkan peluang dari rantai pasokan global dan arus investasi internasional. Ubah komitmen integrasi menjadi pertumbuhan riil, perluas pasar, dan tarik investasi berkualitas tinggi. Pada saat yang sama, berpartisipasilah dalam membangun dan membentuk aturan main internasional di bidang ekonomi, teknologi, lingkungan, dan keamanan siber, dengan demikian menegaskan posisi dan melindungi kepentingan nasional.

4) Mengembangkan sektor ekonomi swasta secara substansial, menjadi "penggerak utama" perekonomian nasional: Fokus pada penghapusan hambatan lahan, kredit, teknologi, dan pasar; mendukung usaha kecil dan menengah (UKM), serta perusahaan rintisan inovatif; membentuk ekosistem bisnis yang fleksibel dan dinamis. Membangun strategi untuk mengembangkan perusahaan swasta besar dengan daya saing regional dan internasional, serta memimpin rantai nilai global. Fokus: melindungi hak milik, kebebasan berbisnis, meningkatkan lingkungan bisnis yang transparan dan publik, serta menciptakan motivasi untuk mendorong sektor swasta berkembang pesat dan berkelanjutan.

Tugas mendesak di tahun 2025

Rekan-rekan yang terhormat,

Tahun 2025 adalah tahun krusial yang membuka era baru, sementara cita-cita menjadi negara maju hanya tinggal dua dekade lagi. Jika kita tidak mengejar laju reformasi dan membuat terobosan sekarang juga, kita akan kehilangan kesempatan emas dan tertinggal dalam persaingan global. Oleh karena itu, kita perlu melaksanakan tugas-tugas secara cepat, sistematis, dan substansial, dengan menggunakan efektivitas aktual sebagai kriteria evaluasi. Dalam semangat tersebut, saya mengusulkan agar seluruh sistem politik segera melaksanakan 8 tugas utama berikut:

Pertama , segera selesaikan dan terbitkan program aksi nasional serta rencana untuk mengimplementasikan keempat resolusi tersebut, dengan memastikan koordinasi yang erat, serta menetapkan tujuan, tugas, peta jalan, dan penugasan spesifik yang jelas. Bersamaan dengan itu, tetapkan serangkaian indikator untuk pemantauan dan evaluasi berkala.

Kedua , segera tinjau seluruh sistem hukum, terapkan amandemen, suplemen, penggantian, atau hapuskan peraturan yang tidak sesuai sesuai dengan semangat Resolusi 66-NQ/TW. Prioritaskan amandemen peraturan terkait kepemilikan properti, kebebasan berbisnis, inovasi, dan integrasi internasional; pelajari dan umumkan Undang-Undang tentang Pengembangan Ekonomi Swasta.

Ketiga , segera meluncurkan program-program utama di bidang sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital; menyetujui dan melaksanakan program-program nasional; membentuk pusat-pusat inovasi baru; dan membangun kerangka hukum untuk model kotak pasir.

Keempat , fokus pada negosiasi dan implementasi efektif FTA generasi baru, khususnya CPTPP, EVFTA, RCEP, UKVFTA dan terutama negosiasi FTA dengan Amerika Serikat secara efektif; secara proaktif mempersiapkan diri untuk berpartisipasi dalam perjanjian baru seperti Perjanjian Kemitraan Ekonomi Digital (DEPA), Kerangka Kerja Ekonomi Indo-Pasifik (IPEF); memanfaatkan komitmen integrasi untuk bertransformasi menjadi pertumbuhan aktual.

Kelima , buat terobosan dalam memperbaiki lingkungan investasi bisnis: potong setidaknya 30% prosedur administratif, digitalkan layanan publik, dukung modal, teknologi, dan transformasi digital untuk usaha kecil dan menengah; bangun proyek untuk mengembangkan perusahaan swasta besar.

Keenam , menyempurnakan perangkat kepemimpinan, pengarahan, dan koordinasi untuk melaksanakan resolusi; membentuk panitia pengarah khusus di tingkat pusat dan daerah; menjamin adanya kesatuan mekanisme pengarahan, pemeriksaan, dan pengawasan secara berkala.

Ketujuh , mengutamakan pelatihan dan pembinaan sumber daya manusia untuk melaksanakan resolusi: pelatihan mendalam dalam bidang hukum modern, ilmu pengetahuan dan teknologi, integrasi internasional dan tata kelola perusahaan; membina tim kader muda yang memiliki pemikiran inovatif, kapasitas digital dan kemampuan beradaptasi global.

Kedelapan , meningkatkan komunikasi dan menciptakan konsensus sosial: mengembangkan program komunikasi nasional pada setiap resolusi; memperkuat dialog kebijakan antara Pemerintah, dunia usaha, masyarakat dan kaum intelektual, dan memobilisasi kecerdasan sosial untuk proses implementasi.

Rekan-rekan yang terhormat,

Lebih dari sebelumnya, saat ini, Komite Eksekutif Pusat adalah blok yang bersatu, bersatu, bertekad, dan teguh untuk memimpin seluruh Partai, seluruh rakyat, dan seluruh tentara untuk mencapai dan melampaui target yang ditetapkan oleh Resolusi Kongres Partai Nasional ke-13, mempersiapkan diri dengan baik untuk membawa negara ke era pembangunan, kemakmuran, dan kebahagiaan. Sejak Konferensi Pusat ke-10 masa jabatan ke-13 (September 2024) hingga sekarang, Politbiro dan Sekretariat telah bekerja siang dan malam untuk fokus pada penyelesaian banyak masalah inti, menghilangkan "kemacetan", menciptakan ruang pembangunan baru bagi negara. Dengan tegas melaksanakan isi Resolusi 18 Komite Eksekutif Pusat tentang "sejumlah masalah untuk terus berinovasi dan menata ulang aparatur sistem politik agar lebih ramping dan beroperasi secara efektif dan efisien"; membangun pemerintahan daerah dua tingkat; Menata kembali unit-unit administratif untuk "lepas landas"...tugas-tugas di atas tidak hanya dilaksanakan secara serius oleh para kader dan anggota partai, tetapi yang lebih penting lagi, sebagian besar rakyat di negeri ini mengikuti, menyetujui, mendukung, dan menganggap ini sebagai revolusi sejati negara di era baru .

Untuk mewujudkan cita-cita membangun negara yang sejahtera dan kuat, seluruh Partai, seluruh rakyat, dan seluruh tentara harus terus bersatu, bergandengan tangan, dan memupuk semangat patriotisme, tekad untuk mandiri, perbaikan diri, serta aspirasi kuat untuk bangkit bagi rakyat Vietnam di era baru. Karena "tahu bagaimana bersatu, tahu bagaimana bersatu / betapa pun sulitnya, dapat dilakukan".

Seluruh Partai, seluruh rakyat dan seluruh tentara harus dengan jelas mendefinisikan peran dan tanggung jawab mereka; proaktif, kreatif, bersatu dalam teladan patriotik, bertekad untuk berhasil melaksanakan tugas pembangunan sosial ekonomi, pertahanan negara, keamanan dan peningkatan taraf hidup masyarakat, sehingga menjadikan kehidupan masyarakat benar-benar lebih baik dan lebih baik. Setiap kader, anggota partai, dan setiap warga negara Vietnam harus menjadi prajurit pelopor dalam garda depan pembangunan nasional.

Pemimpin di semua tingkatan, mulai dari pusat hingga daerah , harus menjadi teladan dan pionir dalam inovasi dalam berpikir dan bertindak; berani berpikir, berani berbuat, berani menerobos, berani bertanggung jawab demi kepentingan nasional, bahkan berani mengorbankan kepentingan pribadi demi kepentingan bersama. Program aksi harus dilaksanakan secara tegas dan metodis, dengan mempertimbangkan efektivitas aktual sebagai ukuran kapasitas dan hasil kerja. Terus memberikan rekomendasi dan usulan untuk membangun Resolusi-Resolusi baru sesuai dengan motto “Semua manfaat adalah untuk rakyat. Semua kekuasaan adalah milik rakyat” seperti yang diajarkan Paman Ho.

Masyarakat dan dunia usaha harus diidentifikasi sebagai pusat dan subyek kreatif dalam pembangunan. Penting untuk menumbuhkan semangat kewirausahaan nasional, membangkitkan sumber daya inovasi di seluruh masyarakat, mengembangkan ekonomi digital, ekonomi pengetahuan, ekonomi hijau, ekonomi sirkular, dan membawa Vietnam maju dengan cepat dan kuat ke jalur modernisasi dan integrasi.

Rekan-rekan yang terhormat,

Kita punya banyak alasan untuk yakin akan masa depan yang cerah bagi negara kita. Dengan tradisi kepahlawanan, kecerdasan, keberanian dan aspirasi yang tiada henti dari seluruh bangsa, Vietnam akan terus bergerak maju dengan mantap di jalur pembangunan yang pesat dan berkelanjutan.

Di hadapan masyarakat di seluruh negeri, kami berjanji untuk melaksanakan tujuan yang telah ditetapkan dengan tegas, dengan semangat pemikiran inovatif, tindakan tegas, ketekunan dan kreativitas. Setiap Komite Partai, pemerintah, organisasi dan individu perlu mendefinisikan dengan jelas tanggung jawab mereka, mengubah komitmen politik menjadi hasil yang konkrit dan praktis.

Mari kita nyalakan api Inovasi – Aspirasi – Aksi bersama demi Vietnam yang kaya, makmur, dan kuat, berdiri bahu membahu dengan kekuatan dunia pada tahun 2045.

Terima kasih banyak, kawan!

Sumber: https://baochinhphu.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-hoi-nghi-toan-quoc-quan-triet-trien-khai-nghi-quyet-so-66-va-nghi-quyet-so-68-102250518130354848.htm