Dua Ibu Negara Presiden Vietnam dan Tiongkok mengunjungi Universitas Nasional Hanoi

[iklan_1]

Bahasa Indonesia: Atas undangan Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong beserta istri, Presiden Vo Van Thuong beserta istri, Sekretaris Jenderal dan Presiden Tiongkok Xi Jinping beserta istri melakukan kunjungan kenegaraan ke Vietnam dari tanggal 12-13 Desember 2023. Pada kesempatan ini, pada tanggal 13 Desember, Profesor Peng Liyuan - istri Sekretaris Jenderal dan Presiden Tiongkok dan istri Presiden Phan Thi Thanh Tam mengunjungi Universitas Nasional Vietnam, Hanoi (VNU) dan berinteraksi dengan para mahasiswa.

Yang hadir dalam resepsi untuk kedua wanita tersebut adalah Ibu Lam Thi Phuong Thanh - Anggota Komite Sentral Partai, Wakil Kepala Tetap Kantor Komite Sentral Partai; Wakil Kepala Tetap Komisi Hubungan Luar Negeri Pusat Nguyen Thi Hoang Van, Wakil Kepala Kantor Presiden Phan Thi Kim Oanh, Wakil Menteri Pendidikan dan Pelatihan Ngo Thi Minh dan Direktur Universitas Nasional Hanoi Le Quan.

Istri Presiden, Phan Thi Thanh Tam, menyambut Profesor Peng Liyuan - istri Sekretaris Jenderal dan Presiden Tiongkok, yang mengunjungi Universitas Nasional Vietnam, Hanoi. — Istri Presiden , Phan Thi Thanh Tam, menyambut Profesor Peng Liyuan - istri Sekretaris Jenderal dan Presiden Tiongkok, yang mengunjungi Universitas Nasional Vietnam, Hanoi.

Kunjungan Prof. Peng Liyuan ke VNU sangat penting, menciptakan momentum untuk mempromosikan kerja sama pendidikan dan pelatihan antara kedua negara, sekaligus menciptakan peluang bagi mahasiswa untuk bertukar, berinteraksi, dan meningkatkan pemahaman tentang kemitraan strategis komprehensif antara Vietnam dan Tiongkok.

Pada resepsi untuk Prof. Peng Liyuan dan istri Presiden, Direktur Le Quan memperkenalkan kepada kedua istri tersebut situasi kerja sama antara VNU dan mitra Tiongkok serta informasi tentang pelatihan dan penelitian tentang bahasa dan budaya Tiongkok di VNU.

Istri Presiden Phan Thi Thanh Tam dan istri Sekretaris Jenderal dan Presiden Tiongkok - Profesor Peng Liyuan berfoto kenang-kenangan bersama para delegasi di VNU.

Menurut Direktur Le Quan, VNU telah melaksanakan banyak kegiatan kerja sama dengan mitra Tiongkok dalam semua kegiatan yang berkaitan dengan pelatihan, penelitian ilmiah, dan transfer teknologi. Kegiatan kerja sama dengan universitas dan lembaga penelitian mencakup semua unit anggota dan afiliasi VNU.

VNU telah menjalin kemitraan dengan hampir 30 universitas terkemuka di Tiongkok seperti: Universitas Peking, Universitas Tsinghua, Universitas Jiao Tong Shanghai, Universitas Ilmu Politik dan Hukum Tiongkok, Universitas Teknologi Normal Guangxi; Universitas Kebangsaan Guangxi; Universitas Bahasa dan Budaya Beijing; Universitas Studi Luar Negeri Hebei, dll.

Saat ini, jumlah mahasiswa Tiongkok yang belajar di VNU hampir 600 mahasiswa. Dari jumlah tersebut, mahasiswa Tiongkok terkonsentrasi di Universitas Ilmu Sosial dan Humaniora (hampir 400 mahasiswa), Fakultas Ilmu Interdisipliner (100 mahasiswa), dan Universitas Bahasa Asing (hampir 70 mahasiswa). Berbagai bentuk studi tersedia, seperti pelatihan jangka pendek, pelatihan reguler untuk mendapatkan gelar dari VNU, program pertukaran budaya, dan magang mahasiswa pascasarjana.

Kegiatan kerja sama pertukaran dosen dan staf dengan universitas-universitas Tiongkok juga telah terlaksana secara efektif. Selama setahun terakhir, lebih dari 100 dosen dan staf Tiongkok telah datang ke VNU untuk berpartisipasi dalam kegiatan pengajaran, meningkatkan kapasitas profesional, serta menghadiri konferensi, seminar, dan pertukaran akademik internasional.

Kedua wanita tersebut dan delegasi Vietnam dan Tiongkok mengunjungi VNU.

Unit-unit yang memiliki kekuatan dalam pelatihan bahasa dan budaya Tiongkok di VNU seperti Universitas Bahasa Asing dan Universitas Ilmu Sosial dan Humaniora telah secara aktif menyelenggarakan dan berpartisipasi dalam ujian kecakapan bahasa Mandarin (HSK), serta menerima dosen bahasa Mandarin yang dikirim untuk mendukung pengajaran bahasa Mandarin.

Pada tahun 2023, siswa Le Nguyet Quynh - siswa kelas 12E Sekolah Menengah Bahasa Asing memenangkan hadiah kedua dalam Kompetisi Bridge Tiongkok ke-16 untuk siswa sekolah menengah atas di seluruh dunia yang diadakan di Tiongkok.

Mengenai kerja sama penelitian ilmiah, Universitas Kedokteran dan Farmasi dan Universitas Ilmu Pengetahuan Alam, VNU telah memiliki program kerja sama penelitian ilmiah dalam kerangka protokol kerja sama antara kedua negara dengan Universitas Jiao Tong Shanghai dan Universitas Teknologi Anhui di bidang teknologi tinggi dan perlindungan lingkungan.

Pada tahun 2023, selain kerja sama riset dan transfer teknologi, VNU juga akan berkoordinasi dengan mitra Tiongkok untuk menyelenggarakan berbagai seminar dan konferensi internasional, seperti: Seminar internasional "Membuat perbedaan - kerja sosial tanpa hambatan, menuju pembangunan berkelanjutan dan tanggap darurat"; Seminar internasional "Penelitian sastra budaya Vietnam dalam konteks transformasi digital"; Seminar internasional "Geografi linguistik Asia" ...

VNU juga merupakan salah satu institusi pendidikan tinggi, selain program sarjana dan pascasarjana, terdapat juga 2 sekolah menengah atas yang menawarkan pelatihan bahasa Mandarin, yaitu Sekolah Menengah Atas Khusus Bahasa Asing dan Sekolah Menengah Pertama Bahasa Asing. Sekolah Menengah Atas Khusus Bahasa Asing memiliki sistem pelatihan bahasa Mandarin khusus.

Pada pertemuan dengan kedua Wanita tersebut, mahasiswa VNU berbagi dan mengungkapkan minat mereka terhadap bahasa, budaya, sinema, kostum Tiongkok, dan persahabatan antara Vietnam dan Tiongkok melalui pertukaran budaya, kerja sama akademis, dan kunjungan bersama...

Istri Presiden Phan Thi Thanh Tam dan istri Sekretaris Jenderal dan Presiden Tiongkok - Profesor Peng Liyuan selama pertukaran dengan mahasiswa VNU.

Istri Sekretaris Jenderal dan Presiden Tiongkok, Profesor Peng Liyuan, mengungkapkan kesannya terhadap kemampuan berbahasa Mandarin mahasiswa VNU. Menilai mahasiswa Vietnam sangat cerdas dan pekerja keras, Profesor Peng Liyuan mengatakan bahwa bahasa adalah jembatan, memainkan peran penting dalam komunikasi dan hubungan antarmanusia dan antarbudaya. Jika mahasiswa Vietnam menguasai bahasa Mandarin, mereka dapat belajar lebih banyak tentang Tiongkok, demikian pula, jika mahasiswa Tiongkok menguasai bahasa Vietnam, mereka juga akan lebih memahami budaya Vietnam.

Istri Sekretaris Jenderal dan Presiden Tiongkok, Prof. Peng Liyuan, juga menekankan bahwa dalam konteks Tiongkok dan Vietnam yang semakin memperkuat kerja sama yang substantif dan efektif, kaum muda dan mahasiswa memainkan peran penting. Ia berharap kedua belah pihak akan memiliki banyak kesempatan untuk bertukar dan bekerja sama agar generasi muda dapat meningkatkan kapasitas dan peran mereka.

Dua Ibu Negara Presiden Vietnam dan Tiongkok mengunjungi Universitas Nasional Hanoi - 5

Kedua wanita itu menikmati pertunjukan seni yang dibawakan oleh para mahasiswa VNU.

Selanjutnya, istri Sekretaris Jenderal sekaligus Presiden Tiongkok, Prof. Peng Liyuan, istri Presiden Vietnam, Phan Thi Thanh Tam, beserta para delegasi menikmati penampilan seni yang dibawakan oleh mahasiswa VNU, yaitu penampilan ansambel T'rung dan Flute "Tanah Airku Vietnam", penampilan tari dan nyanyian "Tan Quy Phi Tuy Tuu", menulis kaligrafi di atas topi dengan diiringi musik dan membacakan puisi, serta penampilan tunggal "Hoa Nhai".

Prof. Peng Liyuan memuji penampilan para mahasiswa VNU dan mengatakan bahwa mereka tidak hanya fasih berbahasa Mandarin, tetapi juga memiliki bakat musikal dan artistik. Beliau juga menyatakan bahwa musik dapat menjadi jembatan ketika kedua belah pihak tidak memiliki bahasa yang sama. Istri dari Sekretaris Jenderal dan Presiden Tiongkok, Prof. Peng Liyuan, berpesan kepada para mahasiswa untuk meningkatkan efektivitas pembelajaran bahasa Mandarin dengan mendengarkan lagu atau menonton film. Dalam pertukaran tersebut, beliau juga mempelajari tren anak muda Vietnam saat ini dalam membuat video dan mengunggahnya di platform media sosial.

Ha Cuong - Tra Khanh

[iklan_2]
Sumber