Warisan Seniman Rakyat Hoang Kieu

Para seniman membawakan lagu cheo “To vo” dalam drama “Suy Van” karya Seniman Rakyat Hoang Kieu.

Para seniman membawakan lagu cheo “To vo” dalam drama “Suy Van” karya Seniman Rakyat Hoang Kieu.

Guru Rakyat, musisi, Artis Rakyat Hoang Kieu (1925-2017), nama asli Ta Khac Ke, lahir di Hung Yen, adalah seorang manajer, komposer musik , penulis naskah, dan peneliti ilmiah yang sangat baik.

Ia memberikan banyak kontribusi besar dan meninggalkan kesan mendalam pada karier pewarisan dan pengembangan musik rakyat tradisional Vietnam dan seni panggung pada paruh kedua abad ke-20 dan awal abad ke-21.

Secara khusus, aktivitas dan kontribusinya terhadap teater Cheo diekspresikan dalam banyak aspek, dari komposisi musik, penulisan naskah, penyutradaraan, penelitian ilmiah , dan pelatihan seniman Cheo.

Di antara semuanya, tiga bidang yang paling menonjol adalah kontribusinya terhadap musik Cheo, penelitian ilmiah tentang Cheo, dan pelatihan seniman Cheo untuk panggung Cheo modern.

Seniman Rakyat Hoang Kieu telah terlibat dalam teater tradisional selama lebih dari setengah abad, telah mengajar selama lebih dari 30 tahun, dan merupakan salah satu orang yang telah melatih sebagian besar musisi, konduktor, dan komposer musik Cheo.

Dianugerahi Penghargaan Negara untuk Sastra dan Seni bersama dengan banyak medali mulia dan penghargaan dari Partai dan Negara, Guru Rakyat dan Seniman Rakyat Hoang Kieu telah meninggalkan kesan yang mendalam di hati rekan-rekan, siswa dan mereka yang mencintai seni teater Cheo.

Dari buku teks, karya penelitian yang rumit, drama Cheo yang dijiwai semangat rakyat hingga melodi yang emosional - semuanya adalah kristalisasi dari kerja seni yang serius dan penuh dedikasi seumur hidup.

Tak hanya melestarikan nilai-nilai tradisional, Guru Rakyat dan Seniman Rakyat Hoang Kieu telah berkontribusi dalam memperbarui, menyebarkan, dan mengangkat seni Cheo dalam napas kehidupan sosial kontemporer. Ia juga merupakan sosok yang menyalakan api, menginspirasi, dan mendukung banyak generasi penerus.

Direktur, PhD, Seniman Rakyat Thanh Ngoan (Direktur Pusat Pelestarian Seni Pertunjukan Tradisional Vietnam) adalah salah satu mahasiswa Seniman Rakyat Hoang Kieu. Ia menegaskan bahwa Seniman Rakyat Hoang Kieu tidak hanya berkontribusi dalam melestarikan nilai-nilai tradisional tetapi juga memiliki kreativitas yang luar biasa dalam seni Cheo.

Seniman Rakyat Thanh Ngoan meyakini bahwa, dalam aliran Cheo modern, dialah salah satu orang yang meletakkan dasar bagi cara penulisan musik panggung yang patut dicontoh dan kreatif, sambil tetap mempertahankan identitas tradisional.

Memimpin dengan pertunjukan langsung lagu cheo “To vo” dalam drama “Suy Van” oleh Artis Rakyat Hoang Kieu, Artis Rakyat Thanh Ngoan menunjukkan bahwa musik lagu cheo ini memiliki nada yang berbeda, membuat lagu ini seperti paduan suara modern, dan ini adalah karya yang ia tampilkan pada tahun 60-an.

Meskipun memasukkan ide-ide modern ke dalam lakon "Suy Van", transformasi Seniman Rakyat Hoang Kieu dengan latar belakang musik tradisional begitu terampil sehingga banyak orang keliru mengira ini adalah lakon Cheo kuno. Bahkan Seniman Rakyat Thanh Ngoan pun pernah melakukan kesalahan yang sama.

"Musiknya dalam lakon ini bukan sekadar peran pendukung, tetapi telah menjadi bagian dari jiwa lakon tersebut - berkontribusi pada kesuksesan gemilang Suy Van dan menegaskan bakat kreatifnya di puncaknya. Kemudian, ketika saya berkesempatan untuk meneliti lebih lanjut, saya menyadari bahwa Suy Van adalah kristalisasi dari tim artistik papan atas pada masa itu - sebuah revolusi sejati dalam seni Cheo," tegas Seniman Rakyat Thanh Ngoan.

Para seniman mementaskan cuplikan drama "Suy Van".

Seniman Rakyat Thuy Ngan (mantan aktris Teater Cheo Vietnam) telah memerankan Suy Van selama lebih dari 40 tahun. Senada dengan Seniman Rakyat Thanh Ngoan, seniman Thuy Ngan mengatakan bahwa musik dalam lakon Suy Van begitu indah sehingga setiap kali ia tampil, hanya dengan mendengarkan musiknya saja sudah membuat bulu kuduknya berdiri. Ia telah menghafal lakon tersebut, mulai dari nuansa musik yang melekat pada setiap gerakan, setiap not, setiap langkah, hingga konflik dan kontradiksi dramatis dalam karakter yang digambarkan oleh musik, dan semua ini membawa sang aktor jauh ke dalam karakternya, mendukung jiwa sang aktor saat bertransformasi menjadi karakter tersebut.

Sutradara, Doktor, Seniman Rakyat Le Tuan Cuong, menganalisis lebih lanjut keunikan musik latar lakon "Suy Van" yang digubah oleh Seniman Rakyat Hoang Kieu dan berkata: "Ini merupakan terobosan, sebuah fenomena musik Cheo di abad ke-20. Kemudian, banyak komposer musik juga mengandalkannya untuk menulis lakon Cheo bertema sejarah, rakyat, dan modern dengan musik latar, harmoni, aransemen, vokal latar, serta peningkatan dan penurunan nada, yang memperkaya khazanah musik rakyat Vietnam. Dapat dipastikan bahwa musisi, Guru Rakyat, Seniman Rakyat Hoang Kieu menggubah musik untuk lakon "Suy Van" yang luar biasa, mengukuhkan citra Teater Cheo Vietnam di hadapan rekan-rekan di seluruh negeri."

Dr. Tran Dinh Ngon berkata: "Musisi Hoang Kieu adalah salah satu pelopor dalam merekam dan mengumpulkan melodi Cheo kuno dari para seniman, kemudian meneliti dan menyusunnya menjadi buku. Pada saat yang sama, beliau juga orang pertama yang menggubah musik latar untuk drama Cheo kuno yang direvisi dan diadaptasi, serta beberapa drama Cheo dengan tema baru.

Semangat musisi dan Artis Rakyat Hoang Kieu dalam meneliti musik telah meninggalkan kesan mendalam pada banyak generasi berikutnya, terutama pada putrinya yang berbakat: musisi Giang Son.

Dari sudut pandang seorang musisi, musisi Giang Son mengatakan bahwa ketika ia mengetahui lebih lanjut tentang karier ayahnya, ia semakin mengaguminya karena ia merupakan pakar dalam aransemen melodi Cheo khususnya, dan seni tradisional Korea Utara pada umumnya. Ia adalah pengaransemen hebat pertama untuk orkestra Cheo dan lakon-lakon tradisional.

Seperti Seniman Rakyat Thanh Ngoan, musisi Giang Son mengira lakon-lakon yang ditulis ayahnya adalah Cheo tradisional, tetapi ternyata tidak. "Ayah saya melampaui zamannya ketika ia menggabungkan musik tradisional dengan komposisi dan teknik aransemen musik klasik. Saya bangga tumbuh dan sukses di keluarga dengan sejarah seni yang panjang."

Sumber: https://nhandan.vn/di-san-cua-nghe-si-nhan-dan-hoang-kieu-post901539.html